Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Anale lingvistica 2010 ANNALES DE L ? UNIVERSITÉ DE CRA? OVA ANNALS OF THE UNIVERSITY OF CRAIOVA ANALELE UNIVERSIT II DIN CRAIOVA SERIA ? TIIN E FILOLOGICE LINGVISTIC ANUL XXXII Nr - EUC EDITURA UNIVERSITARIA C F ' e ' Í UXH O X D Q IDLW GHV pFKDQJHV GH S

ANNALES DE L ? UNIVERSITÉ DE CRA? OVA ANNALS OF THE UNIVERSITY OF CRAIOVA ANALELE UNIVERSIT II DIN CRAIOVA SERIA ? TIIN E FILOLOGICE LINGVISTIC ANUL XXXII Nr - EUC EDITURA UNIVERSITARIA C F ' e ' Í UXH O X D Q IDLW GHV pFKDQJHV GH SXEOLFDWLRQV DYHF OHV LQVWLWXWLRQV VLPLODLUHV GX SD V HW GH O pWUDQJHU F O X D WUHHW H H FKDQJH SXEOLFDWLRQV ZLWK VLPLODU LQVWLWXWLRQV RI RXU FRXQWU DQG IURP DEURDG ' ' Michel Francard Louvain-la-Neuve Laurent Gautier Dijon Ileana Oancea Timi oara Elena Prus Chi in ?u Maria Iliescu Innsbruck Marius Sala Bucure ti Fernando Sánchez Miret Flora uteu Salamanca Craiova Federico Vicario Udine Cristiana-Nicola Teodorescu ?? redactor- ef Elena P? rvu ?? redactor- ef adjunct Ioana Murar Gabriela Scurtu Nicolae Panea tefan Vl ?du ?escu Ovidiu Dr ?ghici Melitta Szathmary ?? secretari de redac ?ie D A Cristina B ?losu ?? tehnoredactor CCUPRINS Mirela AIOANE La radio italiana e la sua importanza linguistica Gabriela BIRI Neologie de sens ? n rom? na actual ? Ana-Maria BOTNARU Verbe care exprim ? interven ?ia omului asupra p ?durii Iustina BURCI Prenumele feminine ?? repere locale i sociale ? n toponimia din Oltenia Cecilia CONDEI Hypo hyper co-discours trois plans discursifs de l ? étymologie sociale Daniela CORBU-DOM A Termeni entopici ? n structurile toponimice din inutul Dornelor Adriana COSTACHESCU Quelques lexèmes en voyage trajet français ?? anglais ?? roumain Daniela DINC Étude lexicographique et sémantique du gallicisme marchiz - ? en roumain actuel Cosmin DRAGOSTE ? T? lhari ? i ? ho ?i ? ?? aspecte ale traducerii ? n piesa Diebe de Dea Loher Ilona DU Identitate i nume propriu ? n romanul Pupa Russa de Gheorghe Cr ?ciun Denisa IONESCU Cambiamenti di nome in ambito religioso Michaela LIVESCU Evolu ?ia semantic ? a cuv? ntului cap ? n locu ?iuni i expresii Oana MERCIC Analiza pragmatic ? a unui text literar Emilia PARPAL ? Germinare ? anaforic ? paralelism progresie tematic ? liniar ? Cu referire la sintaxa poeziei optzeciste Carmen POPESCU Le centon la satire Ménippée et le collage repères architextuels dans le postmodernisme roumain Daniel RAICHVARG Le destinataire-spectateur terra incognita du thé? tre de techno- sciences contemporain Gabriela SCURTU Considérations sur l ? in uence de la langue française sur le lexique de la langue roumaine Diana SOPON Alcune osservazioni sulla cortesia linguistica nella lettera commerciale italiana e romena Emilia TEFAN Zwei Dialektregionen Pf? lzisch und Rheinisch Cristiana-Nicola TEODORESCU La communication non verbale dans la classe de FLE Titela V? LCEANU A multisided perspective of legal translation A K ZHUMABEKOVA Linguistic and didactic problems of translation in Kazakhstan C Raluca ALEXE La jerga taurina en el espa? ol Jadranka ANGELOVSKA Di ?erences in the south dialects of Macedonian language Alina BACI-POP I due punti nell ? indiretto libero bassaniano Oana BADEA Opinii ? n lingvistica rom? neasc ? i interna ?ional ? cu privire la necesarul neologic Irina JANINA BONCEA Modalitatea epistemic ? ? n postmodernism poezia Marianei Marin M