Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Article 3 pdf Le texte littéraire à des ?ns didactiques quel enseignement à l ? université ZIOUANI Fatima université de Laghouat zioanifatima yahoo fr MAHI Yamina Nadia université de Laghouat mahinadiana gmail com Résumé Dans cet article notre objectif co

Le texte littéraire à des ?ns didactiques quel enseignement à l ? université ZIOUANI Fatima université de Laghouat zioanifatima yahoo fr MAHI Yamina Nadia université de Laghouat mahinadiana gmail com Résumé Dans cet article notre objectif consiste à proposer quelques pistes de ré exion autour de l ? enseignement-apprentissage du texte littéraire à l ? université Ainsi nous allons d ? abord mettre en exergue quelques concepts liés au texte littéraire a ?n de montrer la place qu ? il occupe dans les cours du FLE Ensuite nous verrons un modèle d ? exploitation d ? un texte littéraire en module de compréhension et expression écrite enseigné en première année de licence et comment cette exploitation pourrait favoriser la compétence de la production écrite chez ces étudiants Mots-clés enseignement- apprentissage texte littéraire production écrite FLE université Abstact In this paper we will try to shed light on the teaching-learning of the literary text at the university Thus we will ?rst highlight some concepts related to the literary text to show the place it occupies in the courses of the FFE Then we will see a model of exploitation of a literary text in module of oral comprehension and written expression taught to ?rst year LMD students and see how this exploitation would e ?ect FFL students ? competence as well as their writing performance Keywords teaching-learning literary text written production FFE university Introduction Notre travail est axé sur l ? enseignement du texte littéraire pour développer les compétences linguistico-culturelles chez l ? étudiant de première année de licence Pour cela nous nous sommes interrogés sur la didactique du texte littéraire et comment ce support pourrait optimiser l ? enseignement du FLE à l ? université Il s ? agit donc de traiter de l ? usage des textes littéraires au service de la didactique du FLE Sous cet angle le texte littérairene doit pas être réservé à la transmission des contenus ou des faits littérairesmais doit être plutôt un prétexte pour installer des compétences linguistiques et culturelles chez l ? étudiant Il s ? agit notamment d ? initier les étudiants à la production écrite en partant de l ? étude d ? un texte littéraire Ce que le texte littéraire veut dire Avant de parler du texte littéraire il est sensé d ? apporter quelques dé ?nitions relatives à la littérature Ainsi dans le Petit Robert P la littérature est dé ?nie comme les ?uvres écrites Cdans la mesure o? ellesportent la marque de préoccupations esthétiques ? De son côté le Larousse électronique la dépeint comme l ? ensemble des ?uvres écrites auxquelles on reconna? t une ?nalité esthétique ? À la lumière de ces deux dé ?nitions nous pouvons déduire que l ? aspect esthétique sert d ? élément clé pour distinguer les textes littéraires des textes non littéraires Dans cette perspective esthétique Peytard P prendle texte littéraire pour un laboratoire langagier ? ce qui implique selon Besse P qu ? en lui la langue travaille et est