Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Auctor actor autor bulletin du cange archivium latinatis medii aevi 3 1927 p 81 86

CHENU ?? AUCTOR ACTOII AtTOI nue occurit ' Dass zu den Tagen grosser Wohlt? tigkeit auch das Fes t Peter und Paul geh? rt haben muss ist an sich sehr wahrscheinlich besonders wenn man an die reichen Gaben denkt für die die In ?r- mitas' vorgesehen war Gerade die Deutung dieses Wortes legt es nah e zu verstehen warum in den Formularen der Petrus-und Paulusrnesse n die Eleemosyna' nicht beim Ofrertorium genannt wird An Ostern un d einzelnen Sonntagen mochte das eher m? glich gewesen sein Dass in de r Zeit des Jahrhunderts die Eleemosyna' nur an einigen IIauptfeste n und einzelnen Sonntagen gespendet wurde geht auch aus der Notiz de s Papstbuches für Zacharias hervor - Hic beatus Papa statuit ut crebris diebus alimentorum sumptus quae et elymosina usque nun c appelatur de venerabili patriarcho a paracellariis pauperibus et peregri- nis qui ad beatum Petrum demorantur deportari ? ie ganze Frage w? re eine eingehendere Untersuchung wert m? chten die Fachgenosse n bei ihren Arbeiten die beiden R? tsel der Veroneser Sakramentars i m Auge behalten und sie l? sen helfen C MOAI aEllr S B AUCTOR ACTOR AUTO R Dans son glossaire t p col éd Henschel Du Cange ex pose très exactement le sens juridique fondamental du mot AUCTOS tel que l'a transmis l ' antiquité au moyen ? ge Les Bénédictins cependant insèrent au terme de l' article cette note Quin genuinam vocis Aue tor notionern assignet hic Cangius nullus dubito verum dubitarim a n scribendurn Auctor an potius Autor vel Author Ratio est quod Auctor a b Aubert rnelius emptori conveniat quam venditori Autor vero vel Author ab antiqua voce Gallicana qua Dominos signi ?caretur posset derivari u C ' est avec raison que les Bénédictins soulèvent ainsi la question d e l ' orthographe du mot AUCTOB Quelle que soit la valeur de la répons e qu ' ils proposent ?? réponse très brève présentée en dehors de toute enquéte documentaire et selon une hypothèse par tr op subtile ?? la lecture des manuscrits du moyen ? ge provoque en e ?et très souvent cette question et cela en des termes selon une extension et une complexité qu e ne soupçonnèrent pas les continuateurs de Du Cange Il ne s ' agit pas seulement d'ailleurs d ' une question de pure orthographe c ' est tout de suite une question d'étymologie puis de sens qui s e Liber ponti ?calis hrg L Duchesne I S Liber ponti ?calis hrg L Duchesne I S BULL DU GANGE C M ?? D CHENU trouve engagée et le voisinage des mots ACTOR et AUTOR Si facilemen t confondus par les scribes amène à travers ces confusions les ré exion s des grammairiens voire plus tard celles des théologiens sur le sens voisin lui aussi de ces mots C ' est m me semble-t-il la portée techniqu e que prit en certains cas du moins le mot AUcTOR qui maintint contre la tendance à une uniformisation de graphie