Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Brunetti maissa 2013 memoire pdf

Université de Montréal Intertextualité et Oulipo Étude de cinq ?uvres contemporaines par Ma? ssa Brunetti Département des littératures de langue française Faculté des arts et des sciences Mémoire présenté à la Faculté des études supérieures en vue de l ? obtention du grade de M A en littératures de langue française août ? Ma? ssa Brunetti Résumé Ce mémoire porte sur l ? identi ?cation et l ? analyse de la pratique intertextuelle dans cinq ?uvres contemporaines de l ? Oulipo Les Gens de Légende Olivier Salon La Décomposition Anne F Garréta Vanghel Jacques Jouet Trois Pontes Jacques Jouet et Eléctrico W Hervé Le Tellier En partant d ? un réexamen des di ?érentes théories de l ? intertextualité les lectures microtextuelles présentées ici cherchent à mettre en évidence la complexité et l ? ambigüité du concept de ?liation littéraire dans le processus d ? écriture oulipien - que celui-ci soit interne références aux travaux des membres du mouvement ou externe la littérature classique Sont également examinées en détail les notions de contrainte et de plagiat par anticipation mais aussi la volonté propre à l ? Oulipo de mettre le lecteur dans une position particulière dans l ? histoire littéraire Mots-clés Oulipo contrainte littérature contemporaine intertextualité ?liation i Abstract The purpose of this study is to identify and analyze intertextual practices in ?ve contemporary works by Oulipo writers Les Gens de Légende Olivier Salon La Décomposition Anne F Garréta Vanghel Jacques Jouet Trois Pontes Jacques Jouet and Eléctrico W Hervé Le Tellier Following a review of the various theories of intertextuality available the microtextual readings presented here seek to shed a new light on the complexity and ambiguity of the concept of literary ?liation in the Oulipian writing process - either internal references to works by members of the movement proper or external classical literature Are also discussed in some detail the concepts of ??contrainte ? constraint and ??plagiat par anticipation ? plagiarism by anticipation but also the speci ?c Oulipian aspiration to place the reader into a position that appears to be unique in literary history Keywords Oulipo constraint contemporary literature intertextuality ?liation ii Table des matières Résumé i ? Abstract ii ? Liste des abréviations v ? Introduction ? L ? Oulipo formation travaux et in uences ? Présentation du corpus et du projet ? Méthode ? -I- L ? intertextualité premières dé ?nitions et interventions dans les textes ? ?Principaux penseurs ? ?Vision privilégiée pour cette étude ? ?Corpus étudié ? - II- Les Gens de Légende contes pour adultes avertis ? ?Conte à rebours ? ?Jeu syntaxique et références ? ?Conte pourri ? -III- La Décomposition éliminer et recréer ? Constat sur le plagiat ? Temporalité ? ?Tentative de destruction ? ?Thanatographie et mise en abyme du discours ? -IV- Vanghel et Trois Pontes inspiration formelle ? iii ?Vanghel ? ?Première réécriture de Stendhal ? Construction et plagiat ? ?Trois Pontes ? Forme et intertextualité ? -V- Eléctrico W épopée moderne ? ?Ulysse ? ?Représentations féminines