Dictionnaire amoureux des dictionnaires
CALAIN REY DICTIONNAIRE AMOUREUX DES DICTIONNAIRES Dessins d ? Alain Bouldouyre CCOLLECTION DIRIGÉE PAR JEAN-CLAUDE SIMO? N CLa liste des ouvrages du même auteur ?gure en ?n de volume ? Plon Couverture Le Libraire Arcimboldo ? Akg Images E Lessing EAN - - - - Ce document numérique a été réalisé par Nord Compo CAvant-propos Dictionnaire des dictionnaires ? ne pas prendre cette expression pour un superlatif biblique du genre roi des rois ? Non il ne s ? agit pas du dictionnaire suprême Simplement ce livre met en alphabet un certain nombre de thèmes de personnages d ? ?uvres en rapport avec cet objet familier mais mal connu appelé en français d ? un sobriquet aimable le dico ? Le but de cette collection est de célébrer en dictionnaires avec amour nombre de réalités passionnantes lieux pays villes activités humaines savoirs croyances religions objets et êtres qui font rêver L ? idée d ? appliquer à l ? objet dictionnaire ? lui-même cette mise en ab? me par le désordre alphabétique ne m ? est pas venue spontanément elle m ? a été sou ée amoureusement et je l ? ai adoptée d ? enthousiasme Ainsi pensai-je cette collection pourra s ? autocélébrer après avoir été louée par d ? autres Ses lecteurs amoureux des mots se plongent souvent aux dictionnaires mais distraitement J ? ai voulu ici apporter un témoignage celui d ? une vie consacrée à cet objet mal identi ?é culturel et usuel et rassembler à son propos divers savoirs Ce faisant rendre hommage aux créateurs qu ? ont fasciné les dictionnaires comme à leurs valeureux auteurs bien souvent oubliés Ce Dictionnaire amoureux consacré aux dictionnaires veut révéler lui-même sa nature Il n ? est ni laudateur ni bourreau de lui-même l ? Héautontimoroumenos de Térence et de Baudelaire mais bien guide de ses vastes demeures de ses jardins secrets Ainsi lectrice lecteur cette collection et moi vous donnons rendez-vous dans ses coulisses en lever de rideau CABC ABCD Avec les trois premières lettres de l ? alphabet latin auxquelles on joint parfois une consonne le D ce qui aide à former le mot abécédaire on désigne la totalité des lettres dont nous nous servons dans un certain ordre Il serait plus simple de parler d ? un AZ azède mais l ? habitude est prise Amoureux ou non la plupart des dictionnaires classent les mots par leur première lettre sans trop se soucier des sons Ainsi placer CH entre CE qui se dit se et CI pour si alors que CA se lit ka ou bien décider par un vague souvenir grec que PH revient à F Cc ? est pratiquer un cafouillage sonore par la voie alphabétique Voir Alphabet alphabétique Apparemment cette incohérence ne trouble personne On parle donc d ? abc pour toute initiation élémentaire b a -ba qui signi ?e la même chose a le mérite de re éter la prononciation tout en donnant à la première consonne un nom agréable aux
Documents similaires
-
29
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise- Détails
- Publié le Jan 30, 2021
- Catégorie Industry / Industr...
- Langue French
- Taille du fichier 1.8MB