Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Dr hadj dahmane l x27 aventure de la langue francaise en algerie

Revue Annales du Patrimoine ISSN - L ? aventure de la ?? ?? ?? ?? ?? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? langue française en Algérie The adventure of the French language in Algeria Dr Hadj Dahmane Université de Haute Alsace France hadj dahmane gmail com Publié le Pour citer l'article ?? Dr Hadj Dahmane L ? aventure de la langue française en Algérie Revue Annales du patrimoine Université de Mostaganem N Septembre pp - http annales univ-mosta dz Hawliyyat al-Turath University of Mostaganem Algeria N September CRevue Annales du patrimoine N pp - ISSN - L ? aventure de la langue française en Algérie Dr Hadj Dahmane Université de Haute Alsace France Résumé Dès le début de l'invasion les autorités coloniales ?uvraient à l'e ?acement de la langue arabe en Algérie au pro ?t de la langue française Lors de son passage à Alger en le poète égyptien Ahmed Shawqi s'étonnait de l'usage très étendu de la langue française je me suis aperçu que même le cireur de chaussure dédaignait de parler arabe Quand je lui adressais la parole dans cette langue il ne me répondait qu'en français C'est dire que quelques années après l'occupation la langue française a réussi à s'implanter en Algérie Nous verrons dans cet article quelle attitude les algériens ont opté vis-à-vis de la langue de Molière et dans quel but ils ont décidé de la ma? triser Mots-clés o langue francophonie enseignement Français Arabe The adventure of the French language in Algeria Dr Hadj Dahmane University of Haute Alsace France Abstract From the start of the invasion the colonial authorities were working to erase the Arabic language in Algeria in favor of the French language During his stay in Algiers in the Egyptian poet Ahmed Shawqi was astonished at the very extensive use of the French language I noticed that even the shoe-shiner scorned to speak Arabic When I spoke to him in that language he only answered me in French This means that a few years after the occupation the French language has succeeded in establishing itself in Algeria We will see in this article what attitude the Algerians opted for the language of Molière and for what purpose they decided to master it Keywords language Francophonie teaching French Arabic o - Les débuts de la langue française en Algérie Les autorités coloniales ?uvraient depuis le début de l ? invasion à l ? e ?acement de la langue arabe au pro ?t de la Publié le hadj dahmane gmail com ? Université de Mostaganem Algérie CDr Hadj Dahmane langue française conformément à l ? adage telle est la langue du roi telle est celle du pays Lors de son passage à Alger en le poète égyptien Ahmed Chawqi s ? étonnait de l ? usage très étendu de la langue française je me suis aperçu que même le cireur de chaussures dédaignait de parler arabe Quand je lui adressais la parole dans cette langue il ne me répondait