L x27 odyssee diversite d x27 aventures rencontres et voyages en europe asie et afrique chastelet des boys 1665

L ? ODYSSÉE OU DIVERSITÉ D ? AVENTURES RENCONTRES ET VOYAGES EN EUROPE ASIE ET AFRIQUE divisée en quatre parties Par le sieur DU CHASTELET DES BOYS LA FLÈCHE CLivre numérisé en mode texte par Alain Spenatto rue du Puy Griou AURILLAC spenatto club-internet fr à partir de volumes de la Revue Africaine scannés à Alger par Mustapha BACHETARZI fmbachetarzi yahoo fr D ? autres livres peuvent être consultés ou téléchargés sur le site http www algerie-ancienne com Ce site est consacré à l ? histoire de l ? Algérie Il propose des livres anciens du e au e siècle à télécharger gratuitement ou à lire sur place C ?? ?? L ? ODYSSÉE OU DIVERSITÉ D ? AVENTURES RENCONTRES ET VOYAGES EN EUROPE ASIE ET AFRIQUE divisée en quatre parties Par le sieur DU CHASTELET DES BOYS Tel est le titre d ? un vieil ouvrage fort curieux et devenu trèsrare dont une partie a trait à l ? histoire d ? Alger sous la domination turque Notre collègue et ami M Louis Piesse l ? auteur de l ? excellent Itinéraire de l ? Algérie en a découvert récemment deux exemplaires l ? un à la Bibliothèque Impériale G petit in- parchemin l ? autre à la Bibliothèque Ste Geneviève G petit in- parchemin L ? Odyssée imprimée à la Flèche en chez Gervais Laboe ne se trouvant plus dans le commerce peut passer pour inédite M Piesse a donc rendu un véritable service à la science en adressant à la Revue africaine la copie qu ? il en a faite à son intention copie circonscrit bien entendu à la seule partie qui puisse intéresser nos lecteurs et que nous publions ci-après Le style prétentieux et alambiqué de cet auteur se compliquait d ? une orthographe aussi déréglée que son imagination et que nous avons dû recti ?er pour que l ? ouvrage devint compréhensible A cela près nous avons reproduit scrupuleusement le texte de l ? ouvrage même l ? ép? tre dédicatoire et la préface qui caractérisent si bien dès le début la manière de l ? auteur C ? est un écho renforcé des salons de l ? hôtel Rambouillet et très-certainement les précieuses de Molière se seraient p? mées d ? aise devant ce portrait tracé par le sieur Des Boys du corsaire nègre qui lui ?t l ? honneur de le dépouiller lors de la capture de son navire C ? était selon lui un charbon animé de deux pilules d ? ivoire hideusement se mouvant ? On voit que notre auteur au point de vue du style est un des anneaux qui rattachent le langage précieux du e siècle au romantisme moderne de mauvais aloi C ?? ?? Par le fond la publication qu ? on va lire fait naturellement suite aux récits d ? Aranda sur la piraterie algérienne et sur l ? esclavage chrétien elle comble donc une lacune assez importante dans cet ordre de faits C ? est un

  • 29
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager