Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Esquisse d un historique de la grammaire arabe 1

ESQUISSE D'UN HISTORIQUE DE LA GRAMMAIRE ARABE PAR HENRI FLEISCH I INTRODUCTION A Les sources ' a Les livres de controverses grammaticales de TA LAB m I Jtil? f al-nahwiyyin ? IBN KAYSAN m Ma htalafa ?ki al-Basyiyyftn wa-l-Ku f i y yun IBN AN-NAHHAS m al-Muqni ? Jtil? f al- Basriyyin M'a- - 'CM yytM IBN DURUSTAWAYHI m K al-Radd 'al? Ta lab ? Jtil? f al-nahwiyyin IBN FARis m I Jtil? f al-nahwiyyin ? Abu I- Barakdt IBN AL-ArrsARi m K al-lnsdf ? masa'il al- Jil? f bayna L-Ku ?yyin wa-l-Basriyyin Abu -Baqa' AL-'UKBAR? m al-Ta'l? q ? l- Jil? f IBN AYAZ m al-Iscdl ? l- Jil? f Jusqu'ici on ne connait que le livre d'Abul-Barakat Ibn al- Anbari dit par G Weil Leyde avec une importante introduction pp - dans un volume intitule Die graJnJna ischen Styeitlyagen der Basrer und Kufer cité ici WEIL Le présent article constitue un des chapitres préliminaires du Précis de Philologie arabe que prépare l'auteur Le Fihrist p - le mentionne comme suit K al-Mas 'il 'al madhab al-nahwiyy n mimm? htalafa f hil-Basriyy n wa-l- K ?yy nd'IBN KAYS N m Ce dernier reçut les leçons d'al- Mubarrad et de Ta'lab Il mélangea les deux madhab basr? et k f e t ? ? n'aboutit à rien ? dit Ibn al-Anb r Bugya p En fait pour la méthode c'était un basrite voir WEIL p C b Les elements fournis par les biographies de grammairiens Le premier livre de ce genre mais actuellement perdu est du à AL-MUBARRAD m Tabaqdt al-nahwiyyin al-Basyiyyin waahbayuhum Fihrist p Viennent ensuite AL-SIR Fi m Ahbay al-nahwiyyin al-basriyyfn dite par F Krenkow Alger Bibl Ar IX le Fihyist d'Abu I-Farag IBN AL-NADiM p sq ouvrage compose d'apres les indications de 'auteur en Abu Bakr AL-ZUBAYDI Tabaqdt al-nahwiyyin dont un abr g a t dit par F Krenkow dans RSO VIII pp et dont Abu -Fadl Ibrahim a donn 'edition complete Tabaqat al-nahwiyyin wa-l- lugawiyyin p Caire Abu 'Abd Allah AL- MARZUBANI contemporain de 'auteur du Fihrist al-Muqtabis ? ahbay al- nahwiyyin al-basyiyyin Fihrist p dont un Muhtay se trouve à Istanbul ?ehid 'All ' l Abu I-Barakat IBN AL-ANBARI m Nuzhat al-alibb? ' ? tabaq? t al-udabd' Caire YÃQÜT m Iysad al-arib ild ma'rifat al-adib d D S Margoliouth Leyden - vol I-VII seconde d vol I GMS VI qui concerne les grammairiens les poetes les calligraphes Abu -Hasan Ali AL-QIFT m K Inbd' al-ruwat cald anbal al-nuhat Istanbul Top Kapu Saray et Rescher RSO IV p Brockelmann GAL I p S I p IBN HALLIKAN m K Walaydt al-a'yan d F Wiistenfeld Gottingen - editions a Bulaq qui fait une part pr pond rante aux souverains et personnages politiques La gyande source pour les grammairiens et les lexicographes est la Bugyat al- wuat ? tabaqdt al-lugawiyyin wa-L-nuhat d'AL- Publié par G FLÜGEL Joh Roediger et A Mueller vol Leipzig L'indication de O RESCHER MFO V p ne vaut que pour la seconde partie fol