Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Expose litte ratures francophones

Paris Sorbonne Nouvelle La tunique de Nessus extrait de L ? Amour la Fantasia d ? Assia Djebar Littératures francophones et études postcoloniales Aline Bergé-Joonekindt Semestre Marie Douat Beya Mehaouat CSOMMAIRE INTRODUCTION I DE L ? ENFERMEMENT À L ? EXCLUSION LA LANGUE COMME ENFERMEMENT UNE ENFANT B? TARDE ? L ? ÉCRITURE FACE AU SILENCE II L ? ENTRE-DEUX LANGUES DES VOIX AU VOILE DE L ? ÉCRITURE LIMINAIRE UNE FORTERESSE ASSIÉGÉE L ? ESPACE DÉSERTIQUE DU DEDANS DÉ VOILEMENT III L ? ÉCRITURE AUTOBIOGRAPHIQUE COMME PALIMPSESTE CHRONOTOPE UN ESPACE-TEMPS HISTORIQUE ET BIOGRAPHIQUE L ? INTERTEXTUALITÉ COMME CRÉATRICE DE DIALOGUE L ? ÉLAN AUTOBIOGRAPHIQUE CONCLUSION BIBLIOGRAPHIE CIntroduction Le problème de l ? identité commence quand on parle de moi ? annonce Patrick Charaudeau dans une revue publiée en C ? est en e ?et le cas pour Assia Djebar qui nous propose ici une autobiographie à savoir un récit qui porte sur son passé non seulement personnel mais aussi historique A travers ce récit elle pose la question de l ? identité et en quoi la langue permet de dé ?nir son identité Dans ce dossier nous allons nous attarder sur l ? extrait La tunique de Nessus ? Rappelons d ? abord que le nom du chapitre fait référence au récit mythologique d ? Ovide Le mythe d ? Hercule ? chapitre IX des Métamorphoses Il s ? agit de Hercule et de sa femme Déjanire qui souhaitent traverser le euve Evenus Un centaure au nom de Nessus les aide Il porte Déjanire sur son dos mais une fois sur l ? autre rive le centaure veut abuser de Déjanire Hercule lance une èche empoisonnée dans le dos de Nessus Pour venger sa mort le Centaure dont la tunique est trempée de sang la remet à Déjanire en lui prétendant qu ? elle lui garantira la ?délité de son époux Quelques temps plus tard Hercule est pris de passion pour Iolé Déjanire jalouse et souhaitant raviver l ? amour d ? Hercule pour elle lui o ?re la tunique Hercule accepte le cadeau et le porte c ? est alors que le poison se répand Hercule essaie d ? enlever la tunique mais il enlève par la même de la peau Sou ?rant trop il préfère s ? immoler Comprenant son erreur Déjanire se donne la mort C ? est à travers ce mythe que l ? écrivain va développer la question du cadeau empoisonné Autrement dit en quoi Assia Djebar considère-t-elle le français comme un cadeau empoisonné Pour répondre à cette question nous analyserons en premier lieu comment Assia Djebar développe sa relation avec la langue française autrement dit comment celle-ci l ? emmène de l ? enfermement à l ? exclusion Puis nous analyserons l ? espace désertique dans lequel se situent les deux langues l ? arabe et le français et pour ?nir nous verrons en dernier point comment l ? écriture autobiographique peut être vu comme palimpseste CI De l ? enfermement à l