Feminisation insultes et gros mots

UNIVERSITÉ LIBRE DE BRUXELLES Faculté de philosophie et lettres Langues et littératures françaises et romanes LA FÉMINISATION Féminisation des insultes et des gros mots CAUDRON Caroline POPULAIRE Julie Travail réalisé dans le cadre du cours Grammaire descriptive II Roma- B- ANNÉE ACADÉMIQUE - CIntroduction La féminisation des insultes et des gros mots est un sujet particulier qui peut sembler peu sérieux pour certains mais qui à nos yeux para? t intéressant tout le monde jure tout le monde s ? insulte de Georges Brassens au capitaine Haddock de Coluche aux personnages de Molière ? d ? autant plus que ce sujet touche à la fois le domaine des linguistes des psychologues des grammairiens ? C ? est sur ce dernier point que nous allons particulièrement insister c ? est sous cet angle que nous allons diriger notre analyse Tout d ? abord qu ? est ce qu ? une insulte et pourquoi avoir choisi ce sujet Au XVIe siècle l ? insulte se dé ?nit comme une attaque Aujourd ? hui le sens a évolué vers Acte ou parole qui vise à outrager ou constitue un outrage un a ?ront une injure une o ?ense ? L ? insulte a sans doute toujours existé mais malheureusement nous ne connaissons que les plus récentes Le gros mot et l ? insulte sont de proches synonymes ils s ? adressent tous deux à quelqu ? un en particulier et sont de nature blessante et méprisante En exécutant nos recherches sur les gros mots nous nous sommes aperçues qu ? on associait souvent gros mot et français populaire c ? est parce qu ? ils font partie de ce langage plus pittoresque plus libre Toutes les générations ont leurs propres insultes mais elles sont parfois méconnues de l ? une à l ? autre Aucun linguiste ne s ? est encore penché sur cette branche de notre vocabulaire aucun décret n ? a été tenu à ce propos cependant on constate que les noms de métiers et de fonctions n ? ont pas été négligés C ? est pourquoi il nous Godefroy Dictionnaire de l ? ancienne langue française du IXe au XVe siècle Paris v p Cintrigue d ? autant plus Nous allons tenter de véri ?er si les règles de la féminisation du Bon usage de Grévisse s ? appliquent aux insultes et aux gros mots N ? importe qui peut voir au premier abord qu ? il existe de nombreux gros mots qui font exception aux règles de la féminisation pourtant dans les dictionnaires ils sont traités comme des adjectifs ou des noms ou encore les deux à la fois mais certains n ? ont pas de féminin d ? autres n ? ont pas de masculin certains encore n ? ont pas la même signi ?cation dans un genre que dans l ? autre etc C ? est cette curiosité qui nous a poussées à aborder ce sujet tabou ? On distingue deux grands types d ? injures Le

  • 32
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager