Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

G troupeau sibawayh the phonologist a critical study of the phonetic and phonological theory of sibawayh pdf

Review Reviewed Work s Sibawayh the Phonologist A Critical Study of the Phonetic and Phonological Theory of Sibawayh as Presented in His Treatise Al-Kit ?b by A A al-Nassir Review by G Troupeau Source Arabica T Fasc Jun pp - Published by Brill Stable URL http www jstor org stable Accessed - - UTC JSTOR is a not-for-pro ?t service that helps scholars researchers and students discover use and build upon a wide range of content in a trusted digital archive We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship For more information about JSTOR please contact support jstor org Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms Conditions of Use available at http about jstor org terms Brill is collaborating with JSTOR to digitize preserve and extend access to Arabica This content downloaded from on Tue Apr UTC All use subject to http about jstor org terms CBULLETIN CRITIQUE entre et Fruit des enquetes menees par le Commandant GrossetGrange dans l'ocean Indien en et de son depouillement des anciens ouvrages nautiques arabes imprimes ou manuscrits ce glossaire prepare comme these de l'Ecole Pratique des Hautes Etudes sous la direction du professeur Mollat du Jourdin valut a son auteur le titre d'eleve diplome de la IVe Section en La mort accidentelle du Commandant survenue en l'ayant empeche de publier lui-meme son ouvrage c'est a M Alain Rouaud charge de recherche au C N R S qu'incomba la tache delicate de mettre au point le manuscrit en vue de sa publication Dans son avant-propos A R expose les raisons qui l'ont amene 'a modi ?er la structure primitive du travail de H G -G en integrant les annexes ?nales sur l'astronomie et la cosmographie dans le corps du glossaire et en plagant les ?g res regroupees par sujet en tete de l'ouvrage il signale en outre qu'il a classe les mots arabes de l'index dans le seul ordre latin sans tenir compte des signes diacritiques revu le systeme de transcription et complete la bibliographie Qu'il soit felicite et remercie pour ce travail ingrat dont il a su s'acquitter avec intelligence et competence Apres un expose introductif consacre a l' art de la navigation dans l'ocean Indien pp - l'ouvrage comprend le glossaire nautique frangais-arabe qui totalise entrees et dont les notices peuvent aller d'une ligne a plusieurs pages pp et un index arabe-fransais de termes nautiques pp - qui donne une idee de l'extraordinaire richesse de ce glossaire G TROUPEAU A A AL-NASSIR Sibawayh the Phonologist A Critical Study of the P netic and Phonological Theory of Sibawayh as Presented in his Treatise Kitdb Library of Arabic Linguistics Monograph No Kegan Paul International London and New-York pp Apres une perspective historique sur le commencement de la grammaire arabe Sibawayh et le Kitab chap l'auteur etudie successivement les ettres de I'arabe leur nombre leurs points d'articulation leur statut comme sons du langage et comme syllabes chap les proprietes phoniques des lettres consonne