Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Introduction au latin vulgaire

Veikko Vàananen Introduction au latin vulgaire Klincksieck CLibrairie Klincksieck série linguistique dans la même série Alfred Emout Morphologie historique du latin Pierre Chantraine Morphologie historique du grec Pierre Chantraine Grammaire homérique Alfred Ernout Syntaxe latine Gérard Moignet Grammaire de l'ancien français Gérard Lecomte et Ameur Ghedira Méthode d'arabe littéral Norbert Tapiéro Manuel d'arabe algérien moderne Jacques Jomier et Joseph Khouzam Manuel d'arabe égyptien André Mirambel Grammaire du grec moderne Alexandre et Michel Popovic Manuel pratique de langue serbo- croate Paul Teyssier Manuel de langue portugaise Les leçons du manuel d'arabe algérien moderne CD audio Antoine Meillet Aperçu d'une histoire de la langue grecque Antoine Meillet Esquisse d'une histoire de la langue latine Jean Humbert Syntaxe grecque Michel Lejeune Phonétique historique du mycénien et du grec ancien Nicolas S Troubetzkoy Principes de phonologie www klincksieck com pe édition - e édition Les premières éditions de cet ouvrage ont paru dans la collection Bibliothèque française et romane ? ? Klincksieck pour le présent retirage ISBN - - - ISBN - - - - A la mémoire de O J Tuulio CAVANT-PROPOS Assurément c'est une entreprise di ?cile que d'écrire avec des données positives éclairées par la grammaire comparée des langues romanes une description complète du latin vulgaire A Meillet BSL p Neque artem grammaticam componere ag gressi sumus sed cum in ordinem incu eret inhonoratam transire noluimus Quint nst Encore une introduction au latin vulgaire ? De fait s'il y a de quoi s'étonner c'est non qu'il en paraisse encore une mais que la dernière en date arrive déjà En e ?et on est encore loin d'avoir tiré parti de tous les textes qui re ètent l'aspect du latin qui nous intéresse il en est - et aucun latiniste ne l'ignore - qui attendent toujours une édition critique Cependant entre un manuel et un autre notre discipline a pu mettre à son actif bon nombre de contributions sérieuses Aussi l'auteur de la dernière étude d'ensemble peut-il se atter de rendre des points à ses devanciers tout en leur sachant gré de ce qu'ils ont apporté de nouveau en matériaux et en progrès de la méthode D'autre part à chacun son goût A la di ?érence de certains confrères l'auteur de la présente Introduction s'en est tenu dans la mesure du possible au témoignage direct des monuments écrits se fondant sur des matériaux rassemblés par d'autres ainsi que sur des dépouillements personnels li n'a pratiqué la reconstruction qu'à titre accessoire et avec la réserve qu'il estime de mise sans renoncer pour autant à poursuivre le cas échéant l'évolution des faits latins jusqu'aux langues romane s Du reste on s'apercevra que l'auteur ne se fait aucune illusion au sujet de la notion tant controversée de latin vulgaire son point de vue est exposé au l er chapitre au cours des chapitres suivants on ne rencontrera guère ce terme presque partout remplacé par un autre qui corresponde plus exactement à chaque phénomène étudié En ?n le lecteur novice est averti que des connaissances de base