Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Kessal naima magister t m 151

MINISTÈRE DE L ? ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE UNIVERSITÉ MOULOUD MAMMERI DE TIZI-OUZOU FACULTÉ DES LETTRES ET SCIENCES HUMAINES École Doctorale de Français de TIZI OUZOU OPTION Science des Textes Littéraires Etude comparative entre l ? Enfant Noir de Camara Laye et le Fils du Pauvre de Mouloud Feraoun Naima Kessal Année Universitaire CIntroduction générale CPour les critiques en règle générale le texte littéraire est souvent un objet très codé et une source de témoignage Il véhicule une certaine idéologie et o ?re aux lecteurs de véritables connaissances de la société Il est donc un tableau de di ?érents aspects socio-politiques et culturels Certes c ? est un produit esthétique un produit de ?ction mais c ? est aussi un outil mêlant réalité et ?ction Tous les romanciers adoptent l ? écriture pour transmettre des messages pour expliquer démontrer dénoncer etc les romans se révèlent donc être pour la plupart de véritables portraits de la société Mouloud Feraoun et Camara Laye membres d ? une certaine société réagissent en tant que tels et révèlent l ? opinion de leurs concitoyens la valeur et la spéci ?cité de leurs sociétés Cependant nos deux romanciers sont ceux parmi les plus avertis en matière sociale en e ?et ils ont compris réellement les aspirations profondes l ? ? me de leur peuple et sa réalité Ils ont entrepris ?? à partir de leur propre observation et leurs expériences vécues ?? l ? étude de ses divers aspects ce qui justi ?e et explique le choix de notre corpus littéraire Dans ce mémoire de Magistère nous nous proposons d ? analyser et d ? établir une comparaison entre L ? Enfant Noir de l ? écrivain guinéen Camara Laye qui aujourd ? hui le pilier de la culture africaine et Le Fils du Pauvre de Mouloud Feraoun l ? une des plus grandes ?gures de la littérature algérienne d ? expression française Il convient donc de s ? arrêter sur ces deux romans souvent présents dans les programmes et manuels scolaires a ?n de relever leurs similitudes et leurs divergences Nous optons pour une approche critique qui fait d ? avantage appel à l ? histoire et à la sociologie en liaison étroite avec les faits littéraires intégrés ainsi dans le contexte Il s ? agit en e ?et de situer l ? ?uvre de Feraoun et celle de Laye dans son contexte Chistorique pour mieux l ? éclairer et de l ? analyser à la lumière de l ? histoire c'est-à-dire avec sa teneur sociale Pour établir cette comparaison et analyser ces deux romans nous aurons à répondre à la question suivante comment se conçoivent et se manifestent les deux sociétés colonisées à travers les deux romans Pour répondre à cette question et pour analyser notre corpus littéraire dans son articulation avec l ? histoire et la société il nous a semblé nécessaire de situer l ? analyse des deux textes en fonction de la notion du re et ?