Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

L humanisme de cervantes jean canavaggio

L ? HUMANISME DE CERVANTÈS par Jean CANAVAGGIO Il y a cent ans le titre de la conférence que j ? ai le plaisir de prononcer ce soir devant vous n ? aurait pas manqué de remplir de stupéfaction mon auditoire Aux yeux des lecteurs du début du XXe siècle en e ?et quali ?er Cervantès d ? humaniste eût été pour le moins incongru On lui accordait volontiers d ? être l ? auteur d ? un chef d ? oeuvre universel mais alors que les héritiers de l ? exégèse romantique tenaient Don Quichotte pour un livre à clef dépositaire d ? un sens caché qu ? il convenait de décrypter la critique positiviste en réaction contre ce parti- pris considérait que ce chef d ? oeuvre avait été conçu par un écrivain doué sans doute mais sans idées personnelles faute d ? avoir reçu une formation appropriée Tout au plus le grand érudit Menéndez Pelayo s ? employant en à dé ?nir la culture littéraire de cet écrivain lui accordait-il cette grandeur d ? esprit humaine et aristocratique qu ? eurent tous les grands hommes de la Renaissance ? gr? ce à laquelle il fut plus humaniste que s ? il avait appris par coeur toute l ? Antiquité grecque et latine ? Ce n ? est qu ? après la Première Guerre Mondiale qu ? en Américo Castro allait replacer l ? ensemble de l ? oeuvre de Cervantès dans les courants et les débats de son époque découvrant en lui du même coup un esprit audacieux partagé entre son scepticisme et son éducation chrétienne et pour mieux déjouer la vigilance des censeurs prompt à se dissimuler derrière ses personnages Douze ans plus tard en Marcel Bataillon va accomplir un nouveau pas en relisant les mêmes textes à la lumière des idées d ? Érasme À ses yeux l ? humanisme répandu dans les livres de Cervantès nous devient intelligible si nous savons que c ? est un humanisme chrétien transmis au romancier par un ma? tre érasmisant ? C ? est donc sous l ? invocation du pontifex maximus de l ? hispanisme français que je me place aujourd ? hui mais pour soulever aussitôt deux questions que je crois importantes Tout d ? abord comment dé ?nir cet humanisme sachant qu ? il s ? agit là d ? une notion qui au ?l du temps a pris di ?érentes acceptions En second lieu dans quelle mesure est-il permis de l ? associer à la personnalité et à l ? oeuvre de l ? auteur de Don Quichotte Il faut se rappeler en e ?et que nous ignorons presque tout de ses années d ? études hormis un bref séjour à l ? ? ge de ans à l ? Estudio de la Villa le collège madrilène dirigé par Juan López de Hoyos son ma? tre érasmisant ? et quant à sa pensée ? revendiquée précisément par Américo Castro dès le titre de son