Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

L x27 effet whuffie de tara hunt vient de paraitre extrait de la postface de luc bretones

L ? E ?et Whu ?e de Tara Hunt vient de para? tre - Extrait de la postface de Luc Bretones Lundi juillet Tags communautés e-réputation médias sociaux Tara Hunt Whu ?e Par DG ??L ? E ?et Whu ?e est une bombe dans la littérature du marketing de l ? économie et de l ? IT La viralité qu ? engendre cet ouvrage est telle qu ? il aura fallu moins de quinze jours entre les premières discussions avec Diateino ? et le lancement de la traduction Diateino qui avait déjà traduit plusieurs livres de Seth Godin et de Guy Kawasaki et m ? a demandé quel livre me conseillez-vous d ? adapter pour le marché français ? Une fois le best seller de Tara choisi je partageai cette histoire avec mon ami Rodolphe lors d ? une soirée de l ? Institut G Quelques jours plus tard il me lance j ? ai dévoré le livre en un week-end et j ? ai commencé à en traduire des passages pour mes amis ? Une semaine après Diateino m ? explique avoir obtenu les droits pour la France Je croise à nouveau Rodolphe et lui dit il ne manque plus qu ? un traducteur et le projet sera lancé ? Il me répond Tu l ? as devant toi ? Non tu les ? as devant toi On monte une équipe pour traduire ce livre ? Morgane Anthony et Habib sourient C ? est un peu ça l ? e ?et whu ?e Une histoire d ? amis de con ?ance toute simple qui se tisse au gré des rencontres En quelques jours les premières pages sont traduites et ce n ? est que le début Tara nous explique dans son livre qu ? il faut faire corps avec la communauté que l ? on sert là o? la valeur se crée C ? est ainsi que bon nombre de ses premiers lecteurs ?? cités dans les remerciements ?? ont participé à l ? ouvrage français de maintes manières en faisant circuler le bouche à oreille en recommandant des outils Web de travail en groupe en donnant leurs avis leurs conseils leurs idées La traduction fut un premier pas vraiment collaboratif Aujourd ? hui nous pouvons poursuivre ensemble et en direct la conversation autour des sujets du livre du capital social aux réseaux sociaux Nous vous invitons à rejoindre la communauté Vous pouvez participer à l ? histoire du livre y contribuer CEn lisant ces lignes vous faites déjà partie de l ? histoire de cet ouvrage exceptionnel et vous pouvez décider de faire plus encore en engageant l ? échange Et ainsi faisons cro? tre tous ensemble notre Whu ?e ? Plusieurs groupes de discussion existent déjà sur le Web Prenez l ? initiative et faites vôtre l ? e ?et whu ?e ? ? Luc Bretones bretones représentant de l ? Institut G et co-animateur des clubs Essec Business Technologie et Centrale Marseille IT spécialiste des communautés