Le maschalismos une mutilation rituelle en grece ancienne
Le maschalismos une mutilation rituelle en Grèce ancienne ?? Résumé ?? D ? après la tradition byzantine le maschalismos était une forme de mutilation rituelle pratiquée par les Anciens Le mode opératoire complexe et contradictoire ainsi que les ?nalités divergentes proposées par ces textes tardifs ne se trouvent pas exprimés dans le verbe dont il tire son origine et qui n ? est présent que dans deux tragédies antiques Formé sur le mot désignant l ? aisselle il désigne l ? acte subi par le roi Agamemnon des mains de Clytemnestre Plus d ? un siècle d ? historiographie a tenté de proposer une dé ?nition claire de cette pratique En reprenant l ? ensemble des sources classiques et postérieures en les traduisant et les confrontant il est possible de dresser un tableau complet des données disponibles et de proposer une approche à peine exploitée en s ? émancipant des informations transmises par les encyclopédies byzantines ?? le maschalismos n ? aurait été qu ? un découpage de boucherie sacri ?ciel métaphoriquement appliqué à l ? homme suivant un processus de meurtre déguisé en rituel courant dans les tragédies Abstract ?? According to Byzantine scholarship the maschalismos was some sort of ritual mutilation practiced by the Ancients The complex and contradictory process as well as the diverse motives exposed in these late testimonies are not expressed in the original verb which is found only in two classical tragedies Formed from the word signifying armpit it de ?nes the act su ?ered by Agamemnon at the hands of Clytemnestra More than a century of modern historiography has tried to propose a clear de ?nition of this practice Based upon the entire corpus of classical and post-classical sources which are fully translated analysed and confronted the present paper aims at assessing a complete view of the available data as well as proposing a di ?erent approach free from the de ?nitions elaborated by the Byzantine tradition the maschalismos may have been a ritual cutting of an animal metaphorically applied to a human being a typical way of ritually disguising a murder in Greek tragedies Le terme maschalismos est tiré du verbe ? ? ? ? ? qui n ? est conservé que dans deux vers des Choéphores d ? Eschyle v et de l ? Électre de Sophocle v Sa dé ?nition exacte demeure ? Cette étude s ? inscrit dans le cadre de la préparation d ? une thèse intitulée Les mutilations corporelles en Grèce ancienne ?? pratiques et perceptions sous la direction de Dominique Lenfant à qui je témoigne ma gratitude pour sa patience ses inestimables conseils et ses corrections sans lesquels cet article n ? aurait pu voir le jour dans sa forme actuelle Je lui suis également redevable d ? avoir révisé mes traductions personnelles Je souhaite en outre remercier Cédric Brélaz Anne Jacquemin et Edmond Lévy ? Le mot ? ? ? ? ? ? n ? appara? t que dans un passage de la Souda repris
Documents similaires
-
19
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise- Détails
- Publié le Nov 28, 2021
- Catégorie Industry / Industr...
- Langue French
- Taille du fichier 220.7kB