Presupposition et implicature 1

Présupposition et implicature o? passe la frontière Jacques Moeschler Département de linguistique Université de Genève jacques moeschler unige ch Introduction Il en est de la science comme des informations journalistiques certains événements apparaissent mobilisent les médias et le public puis disparaissent sans raison précise et réapparaissent sans prévenir sans que quiconque ne comprenne pourquoi Dans le domaine de la linguistique théorique un certain nombre de thèmes dominent une voire deux décennies disparaissent et certains reviennent Dans les domaines de la sémantique et de la pragmatique les années soixante-dix et quatre-vingt-dix ont vu un grand nombre de travaux sur les présuppositions Kempson Wilson Kiparsky et Kiparsky Gazdar Ducrot Rogers et al Oh et Dinneen Kiefer Levinson pour une synthèse et les actes de langages Cole et Morgan Searle Searle et Vanderveken alors que depuis les années quatre-vingtdix c ? est essentiellement le thème des implicatures qui est en pool position Levinson Sperber et Wilson Horn Geurts Blakemore Carston Chierchia et McConnell-Ginet Chierchia Potts Cela dit tous les handbooks publiés depuis le début des années ont des entrées sur ces trois thèmes avec une insistance plus forte sur la question des présuppositions et des implicatures que sur celle des actes de langage cf par exemple Moeschler et Reboul Horn et Ward Schmid Allan et Jaszczolt Article écrit dans le cadre du projet de recherche FNSRS LogPrag Sémantique et pragmatique des mots logiques projet n - Merci à Joanna Blochowiak et à Karoliina Lohiniva pour leurs commentaires Je dédie cet article aux victimes de l ? attentat contre Charlie Hebdo du janvier Ce jour-là j ? étais en pleine rédaction que j ? ai alors interrompue Bernard Maris m ? a appris à lire l ? économie autrement Wolinski a formé ma jeunesse et Cabu a été le caillou dans la chaussure qui oblige à ré échir Ma pensée accompagne les autres victimes quel qu ? ait été leur fonction dans le journal Qu ? ils en soient tous remerciés à jamais Ceci n ? est pas exclusif de la sémantique et de la pragmatique on constate par exemple que l ? un des thèmes centraux de la thèse de Ross les ? lots est redevenu au centre de la théorie de la localité et de la minimalité relativisée Rizzi Ces dernières années un regain d ? intérêt pour la présupposition a été observé et peut certainement s ? expliquer à cause des changements importants de la théorie sémantique notamment la sémantique dynamique Roberts Beaver et la sémantique intensionnelle von Fintel et Heim ?? pour une synthèse voire Beaver et al D ? un autre côté des notions anciennes dans la perspective de la pragmatique gricéenne comme les implicatures conventionnelles sont revenus au centre d ? un certain nombre de recherches notamment sur les particules et des phénomènes comme les clivées et les phrases exclusives Beaver Le tableau général ancien qui faisait des présuppositions un phénomène sémantique et des implicatures un phénomène pragmatique s ? est cependant ?ssuré dès les premiers travaux gricéens

  • 32
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager