Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Textes essentiels grecques

Essentiel de la littérature de la Grèce antique Le Cours basé sur l ? Agamemnon d ? Eschyle Traduction de Guillaume Boussard qui a inventé un équivalent au rythme grecque en français C ? est un membre du groupe de thé? tre basé à Rouen qui se réuni à Paris pour mettre en scène des pièces Boussard a préparé un traduction pour ce groupe Un auteur très fort au niveau du rythme Il fait de très belles traductions rythmées de Lucres er vers Boussard a choisi de rendre le rythme du trimètre x ?? u ?? x - u ?? x ?? u - libre long court long libre ?n de mot etc Ce rythme a été quali ?é par les théoriciens de l ? époque un mètre iambique Il est séparé en parties x ?? u ?? x - u ?? x ?? u - Ce mettre est le mettre associé à la comédie On accentue toujours la longue Ce mètre apparait chez Sophocle puis plus régulièrement chez Eschyle Les Allemand de la période baroque ont commencé à adopter ce type de vers On lira dans ce rythme Il faut s ? habituer à lire dans ce rythme Le thé? tre grecque est toujours un rite Un rite pour un dieux et dans le cas d ? Athène un rite pour Dionysos Un rite née sous la démocratie et qui disparait après la démocratie La comédie va perduré mais la tragédie est con ?né à ce Ve siècle On a quelques éléments d ? une histoire Les sources anciennes pensent que la mise en scène commence avec le ch ?ur En à Sissien et à Corinthe On commence à mettre en scène des Ch ?urs qui danse avec des masques qui représentent Satire Durant le Ve siècle on a encore rien à Athène A Mégare durant les années on commence à mettre en scène des iambes Les tyrans d ? Athènes commencent à s ? opposer au gouvernement d ? Athènes Le thé? tre devient une plateforme politique qui s ? oppose à la démocratie et à la tyrannie Pisistrate aurait proposé un symposion collectif et aurait proposer les grande dionysies à partir de une fête lors de laquelle non pas quelques Aristocrate se réunissent pour fêter Dionysos C ? est une fête publique tout le monde y va Dans les premières années on n ? a que des ch ?urs qui chantent pour Dionysos Dans la e année Aristote nous dit qu ? une troupe de thé? tre se serait présenté avec comme chef Thespis Il aurait introduit un répondeur hypokrites réponse Le ch ?ur ne chantait pas tout seul face au publique mais il avait un répondant un acteur Le ch ?ur devient ainsi luimême un acteur On n ? avait plus uniquement le publique et le ch ?ur qui danse mais tout à coup quelqu ? un qui répond au ch ?ur surélevé L ? axe est toujours face au publique Chez Thespis il n ?