Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Zumthor chansons Article Chansons médiatisées ? Paul Zumthor Études françaises vol n p - Pour citer cet article utiliser l'information suivante URI http id erudit org iderudit ar DOI ar Note les règles d'écriture des références bibliographiques peuvent va

Article Chansons médiatisées ? Paul Zumthor Études françaises vol n p - Pour citer cet article utiliser l'information suivante URI http id erudit org iderudit ar DOI ar Note les règles d'écriture des références bibliographiques peuvent varier selon les di ?érents domaines du savoir Ce document est protégé par la loi sur le droit d'auteur L'utilisation des services d'Érudit y compris la reproduction est assujettie à sa politique d'utilisation que vous pouvez consulter à l'URI https apropos erudit org fr usagers politique-dutilisation Érudit est un consortium interuniversitaire sans but lucratif composé de l'Université de Montréal l'Université Laval et l'Université du Québec à Montréal Il a pour mission la promotion et la valorisation de la recherche Érudit o ?re des services d'édition numérique de documents scienti ?ques depuis Pour communiquer avec les responsables d'Érudit info erudit org Document téléchargé le février CChansons médiatisées ? PAUL ZUMTHOR Que la nature du medium in ue sur le sens du message on le sait depuis McLuhan qu'elle en a ?ecte la forme c'est probable sinon tout à fait évident de façon globale sinon exactement repérable dans le grain de la matière In uer sur signi ?e dans ce contexte modi ?er ? c'est-à-dire moduler d'une certaine manière et à terme trans-former Qu'un disque compact ou pas tienne lieu ?? prenne la place ?? d'un chanteur vivant de sa voix de son visage de son corps ?? et quelque chose change une forme à travers trans ce qui fut ou aurait pu être son intention première verse par l'e ?et d'un dépassement fonctionnel dans un au-delà d'elle-même C'est ainsi en termes de fonction que je poserais le problème plutôt que d'agencements d'éléments Ces derniers n'en concernent ?nalement que les corollaires S'agissant d'un texte ou d'un groupe de textes quel qu'il soit destiné à la communication un changement en e ?et est possible à l'un ou l'autre ou à plusieurs ensemble de trois comme on dit niveaux ? ?? à celui de l'auteur dans la relation qui l'attache à son ? texte ?? à celui du texte dans son mode de formalisation ?? à celui en ?n du lecteur ou de l'auditeur dans la manière dont il l'accueille et le reçoit En traçant cette épure je simpli ?e à dessein un tant soit peu de peur de rester bloqué dans les préliminaires Je borne ici mes ré exions à la chanson aux pratiques qui ont façonné ou refaçonné ce genre depuis un demi-siècle et je me situe résolument du seul côté qui est le mien celui de l'auditeur Études françaises C Études françaises Du côté de l'auteur on attendrait un témoignage personnel ce qu'un sujet investit de lui-même dans son texte et sa musique di ?èret-il et à quelle profondeur selon qu'une chanson est écrite et composée pour être entendue en salle enregistrée sur disque ou destinée à un programme de radio de télévision Mêmes questions à propos de l'interprète Les médias électroniques intègrent celui-ci non moins que l'auteur dans une dynamique de production de masse