Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Leopardi Littératures modernes de l ? Europe néolatine M Carlo OSSOLA professeur Leopardi pensée et poésie Malgré le titre magni ?que d ? opere que mon libraire a cru devoir donner à son recueil je n ? ai jamais fait d ? ouvrage j ? ai fait seulement des

Littératures modernes de l ? Europe néolatine M Carlo OSSOLA professeur Leopardi pensée et poésie Malgré le titre magni ?que d ? opere que mon libraire a cru devoir donner à son recueil je n ? ai jamais fait d ? ouvrage j ? ai fait seulement des essais en comptant toujours préluder G Leopardi lettre à Charles Lebreton Naples juin Prélude I De l ? humanité héro? sme et égo? sme Une voix ou un son lointain s ? amenuisant s ? éloignant peu à peu ou faisant écho en donnant une image d ? immensité etc etc est un plaisir suscité par le vague de l ? idée etc Sont également des plaisirs le bruit du tonnerre un coup de canon et autres choses semblables entendus en pleine campagne dans une grande vallée etc le chant des paysans des oiseaux le mugissement des b ?ufs etc dans les mêmes circonstances ? Zibaldone septembre ? Poète des éloignements des solitudes des échos des origines des ??souvenances ? ?? Des soirées je passais un long temps A contempler le ciel en écoutant le cri De la rainette invisible au fond des champs Et la luciole vaguait près des buissons ? Les souvenances ?? Leopardi a retenu dans le mot les derniers échos de l ? in ?ni de la mémoire de l ? éternel ici au seuil de l ? aube et d ? un présent qui e ?ace tout dans ses sou ?rances diurnes Descend la lune et le monde s ? éteint Disparaissent les ombres et toute Une obscurité noie le val et la cime Reste aveugle la nuit Et chantant un air triste La dernière blancheur de la clarté fuyante Le charretier salue du fond de son chemin ? Le coucher de la lune Le Leopardi qu ? attend le XXIe siècle ne sera pas seulement celui du Chant nocturne du vagar mio breve ? ou du silence ??surhumain ? des espaces immenses ? de L ? In ?ni mais voix de prophétie de G Leopardi Zibaldone trad franç de B Schefer Paris Allia Id in Chants Canti trad franç de M Orcel Paris Aubier avec une légère modi ?cation C CARLO OSSOLA songe et de grandeur de pensée il s ? élèvera sur la misère du présent et l ? égo? sme avare des jours terrestres Il notait du reste dans son Zibaldone le avril Aujourd ? hui la place de l ? homme dans la société est semblable à celle d ? une colonne d ? air vis-à-vis des autres et de chacune en particulier Si elle cède à la pression par raréfaction de l ? air ou pour une autre raison les colonnes les plus éloignées font pression sur celles qui sont plus proches et celles-ci exercent à leur tour une pression plus ou moins forte de tous les côtés et se précipitent toutes alors pour occuper et remplir l ? espace vide Voilà ce qu ? est l ? homme dans une société