A propos du diwan al maarif dibn arabi pdf
Studia Islamica juin NOTES ET AND COMMENTAIRES COMMENTARIES A PROPOS DU DIWAN AL-MA'ARIF D'IBN 'ARABI Le precieux inventaire etabli par M Osman Yahia dans son Histoire et classi ?cation de I'ceuvre d'Ibn 'Arabi est devenu depuis sa publication a Damas en un instrumentde travailindispensable pour tous les specialistes du Shaykh al-Akbar Inevitablement cependant bien des enigmes relatives a l'immense bibliographie akbarienne n'ont pas encore trouve leurs solutions un examen plus approfondi des textes la decouverte de nouveaux manuscritsconduisent parfois d'autrepart a reviser l'attributionou la datation de certaines oeuvres Le probleme que nous abordons ici est d'une autre nature Osman Yahia consacre dans son Repertoire tome I p R G une notice laconique au Diwdn al-Ma'arif dont il signale trois manuscrits se bornant comme indicationsurle contenu a la seule mention poesies Lanotice suivante pp - R G est consacree au Diwcn al-Shaykh al-Akbar sous ce titre sont recenses de nombreux manuscrits- maistous incomplets precise Yahia - ainsi qu'une edition imprimee a Bulaq en qui n'est en fait qu'une reproductiond'une edition lithographiquepubliee sans date a Bombay Laquestion qui vient immediatement a l'esprit celle du rapportentre ces deux diwdn-s n'est pas posee Nous voudrions l'examineret apporterquelques elements de reponse a partird'une analyse des manuscritsdu Diwdn al-Ma'drif Les comparaisons entre ce dernier et le Diwdn imprimenous ont etconsiderablement facilitees par un article recent de M Roger Deladriere qui identi ?e l'origine de A titred'exempless ignalonsle caracterevidemmenat pocrypheduQabsal- anwdr R G voirlanotedeJJ WitkamA rabica I p le Shajaratal-kawn R G doitetrerestituea sonveritableauteur' Abdal- Salamb Ahmadb Ghanimal-Maqdisi cf memoirede D E A de M YounesAlaouiMdaghirS orbonnenouvelle le Tahdhib al-akhldq R G doitpareillemenettrerendua Yahyab 'Adi voirl'articlede K Samit Arabica II pp - et II pp - R Deladriere Lbe Diwand'Ibn'Ara b i Journal of theIbn ArabiSocietyn Oxford CNOTESAND COMMENTARIES nombre de poemes ?gurant dans l'edition de Bulaq M Deladriere a bien voulu en outre nous permettre d'utiliserle patient classement par rimes qu'ila etablides pieces rassemblees dans le texte imprime Rappelonstout d'abordque le Diwan al-Ma'drif desormais sigle DM le Diwan imprime etant designe par le sigle D est mentionne par Ibn 'Arabidans les deux documents autobiographiquesqu'il a laisses - a savoir le Fihris redige en h et l'Ijdza li-l Malik Mu za ?ar datee de Dans le Fihris Ibn 'Arabilui donne pour titre Kitdbal-Ma'drif al- ildhiyya wa l-lafd'if al-rabbdniyya ? ba'di md land min al-nazm et plus simplement dans l'Ijdza Al-Ma'drif al-Ildhiyya On observera au passage que c'est sous le titre de Ma'drif ildhiyya qu'Ibn 'Arabiinclut cette oeuvre dans l'un et l'autrede ces catalogues Des trois copies de cette somme poetique recensees par Yahia nous parlerons d'abord du ms BN qui est de loin le plus complet Le colophon nous apprendqu'ila ete acheve le mercredi sha'ban Le nom du copiste Zayn b 'Abd Allah ne nous renseigne guere Plus interessante est l'indicationdu lieu ou cette copie a ete faite il s'agit de Bijapur nom de cette cite-etat du Sud de l'Inde dont RichardEaton a montre l'importancedans l'histoire du sou ?sme indien L'in uenced'Ibn 'Arabis'y faisaitfortement sentir en particulierparmi
Documents similaires
-
30
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise- Détails
- Publié le Oct 16, 2022
- Catégorie Literature / Litté...
- Langue French
- Taille du fichier 51.4kB