Porche 40 41 corps 1 Chers Amis Voici pour bien commencer l ? année deux ?uvres de ?ction qui nous viennent l ? une de Russie l ? autre d ? Estonie Elles ont en commun l ? héro? ne qu ? elles mettent en scène Jeanne d ? Arc Jeanne la Pucelle et don Juan e

Chers Amis Voici pour bien commencer l ? année deux ?uvres de ?ction qui nous viennent l ? une de Russie l ? autre d ? Estonie Elles ont en commun l ? héro? ne qu ? elles mettent en scène Jeanne d ? Arc Jeanne la Pucelle et don Juan est une nouvelle d ? un des grands écrivains estoniens Karl Ristikivi - que nous a aimablement procurée notre correspondante de Tallinn Marika P? ldma et dont l ? existence nous avait été signalée par notre ami Pavel Krylov Cette nouvelle est suivie du roman La Licorne et la reine de mai dont l ? auteur est ce même Pavel Krylov qui fut lors de la création de notre Centre de Saint-Pétersbourg l ? adjoint de Tatiana Ta? manova pour les études qui concernaient Jeanne d ? Arc La première ?uvre est dès son titre surprenante Publiée dans Sigtuna V? ravad elle place côte à côte deux personnages séparés par l ? espace et le temps elle fait dialoguer Jeanne qui est d ? abord une ?gure historique même si elle est environnée de légendes et don Juan qui est surtout même s ? il a réellement vécu devenu un mythe de la littérature et de l ? art européens elle confronte celle qui est pour la plupart d ? entre nous une image de pureté et de ?délité une sainte et une martyre et celui dont toute la vie est suivant ses interprètes une suite d ? actes de débauche d ? in ?délités de libertinage ou parfois de provocations athées Il ne peut donc s ? agir d ? une comparaison ou alors c ? est mettre en miroir des contraires On verra pourtant qu ? en certains passages la Jeanne telle que la voient Karl Ristikivi et don Juan n ? est pas si loin de celle que rencontre Ralph Butler un des héros de Pavel Krylov Pavel Krylov aujourd ? hui pasteur de l ? Église luthérienne d ? Ingrie sur laquelle il a écrit un petit livre dont nous avons parlé dans le précédent numéro du Porche est historien de formation Ancien élève de notre président d ? honneur Vladimir Ra? tsess il a étudié et enseigné l ? histoire du Moyen-? ge européen Il s ? est aussi intéressé à la Bohême médiévale ce dont témoigne un des chapitres de son récit Jeanne d ? Arc dont il a été et reste un grand Les Portes de Sigtuna Suède Lund Eesti Kirjanike Kooperatiiv Le recueil a été réédité à Tallinn chez Varrak en N d l R - - Cadmirateur a inspiré nombre de ses études et articles depuis son mémoire de DEA dirigé par Alain Boureau Jeanne d ? Arc dans l ? imaginaire de ses contemporains Dans l ? ?uvre que nous proposons ici il s ? est audacieusement lancé dans le roman dont il dit que c ? est un moyen de regarder l ? histoire à distance et avec

  • 27
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager