Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Definition L ? Objet d ? étude de philologie romane Les études romanes romanistique ou philologie romane est une branche de la philologie spécialisée dans l'étude des langues romanes c'est-à-dire des langues provenant directement du latin vulgaire et des

L ? Objet d ? étude de philologie romane Les études romanes romanistique ou philologie romane est une branche de la philologie spécialisée dans l'étude des langues romanes c'est-à-dire des langues provenant directement du latin vulgaire et des cultures qui lui sont associées Ils se divisent en deux disciplines distinctes la linguistique et la littérature des langues romanes auxquelles s'est adjointe au XXe siècle la didactique des langues La philologie du grec ancien ? ? ? ph ?l l g ?a amour des mots des lettres de la littérature ? consiste en l'étude d'une langue et de sa littérature à partir de documents écrits C'est une combinaison de critique littéraire historique et linguistique Elle vise à rétablir le contenu original de textes connus par plusieurs sources c ? est-à-dire à sélectionner le texte le plus authentique possible à partir de manuscrits d'éditions imprimées ou d'autres sources disponibles citations par d ? autres auteurs voir gra ?ti anciens en comparant les versions conservées de ces textes ou à rétablir le meilleur texte en corrigeant les sources existantes Donc on peut identi ?er que la langue n ? est pas l ? unique objet de la philologie qui veut avant tout ?xer interpréter commenter les textes cette première étude l ? amène à s ? occuper aussi de l ? histoire littéraire des moeurs des institutions etc partout elle use de sa méthode propre qui est la critique Chaque langue a sa philologie comme a ?rme Ferdinand de Saussure y voit une étape intermédiaire entre la grammaire ? et la grammaire comparée ? dans la science des faits de langue ? ou linguistique ? La science qui s'est constituée autour des faits de langue est passée par trois phases successives avant de conna? tre quel est son véritable objet la grammaire vise uniquement à donner des règles pour distinguer les formes correctes des formes incorrectes Ensuite parut la philologie qui veut avant tout ?xer interpréter commenter les textes cette première étude l'amène à s'occuper aussi de l'histoire littéraire des m ?urs des institutions etc Partout elle use de sa méthode propre qui est la critique Si elle s'occupe de questions linguistiques c'est surtout pour comparer des textes de di ?érentes époques déterminer la langue particulière à chaque auteur déchi ?rer et expliquer des inscriptions rédigées dans une langue archa? que ou obscure Mais la critique philologique est en défaut sur un point elle s'attache trop servilement à la langue écrite et oublie la langue vivante La troisième époque commença lorsque l'on découvrit que l'on pouvait comparer les langues entre elles Ce fut l'origine de la philologie comparative ou grammaire comparée ? Parler de linguistique romane c ? est évoquer implicitement une discipline aux objectifs plus vastes la linguistique générale Les disciplines qui la constituent ont connu au cours des dernières décennies des développements considérables au point qu ? une simple initiation constituerait un important volume De surcroit ces développements ne sont pas toujours utiles pour traiter des questions relevant de la linguistique