Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

France 6 DÉCOUVRIR LA FRANCE CIVILISATION Elaboré dans le cadre du programme TEMPUS -TACIS ISBN - - - Choix de textes présentés par Olena LYUCHINSKA Katerina ROUGINE avec la collaboration de Jeannine RICHARD-ZAPPELLA Université de Zaporojié ?? Université

DÉCOUVRIR LA FRANCE CIVILISATION Elaboré dans le cadre du programme TEMPUS -TACIS ISBN - - - Choix de textes présentés par Olena LYUCHINSKA Katerina ROUGINE avec la collaboration de Jeannine RICHARD-ZAPPELLA Université de Zaporojié ?? Université de Rouen CAVANT-PROPOS Plusieurs raisons justi ?ent le contenu et le choix des documents de ce livre Leur caractère authentique répond à la motivation des étudiants apprenant le français comme langue de spécialité Pour maintenir leur intérêt il convient de leur proposer des textes ??vrais ? De tels textes confèrent à l ? apprenant un sentiment de sécurité En montrant la réalité quotidienne du moment dans sa diversité dans sa pluralité ces documents permettent de corriger et de dépasser les stéréotypes les clichés de la civilisation française souvent di ?usés en Ukraine Ce manuel présente un choix de textes écrits exclusivement authentiques parus dans les journaux et les revues re étant la France et les Français en mouvement vers l ? an La société française d ? aujourd ? hui conna? t de profonds changements des mutations qui lient de plus en plus la vie des Français l ? avenir des Français à leurs voisins européens A travers les pages de cet ouvrage des étudiants de français seront en prise directe avec ces changements Les documents authentiques choisis sont considérés comme un outil indispensable pour mieux comprendre la civilisation française contemporaine les auteurs s ? étant réservé par contre le droit d ? apporter quelques modi ?cations pour en faciliter l ? approche Les textes sont variés et répondent aux di ?érents types de besoins des apprenants il s ? agit de conna? tre des réalités sociales économiques culturelles de la France En outre écrits dans la langue d ? aujourd ? hui les textes fournissent aux étudiants de nombreuses expressions qui re ètent les changements linguistiques qu ? entrainent les mutations socioéconomiques Le manuel est composé de dossiers qui montrent les divers visages de la France Les cinq premiers portent sur la description de la société française sous ses aspects socio-économiques politiques et démographiques Les trois dossiers suivants prennent en compte les problèmes des Français dans leur vie sociale de tous les jours Famille Emploi Formation et Education Le dossier re ète la vie des adolescents et des jeunes dans toute sa diversité et complexité étude loisir travail CDeux dossiers particuliers le premier porte sur la science et son évolution le second est une présentation de la France à travers les médias sur une semaine La plupart des textes du dossier sont accompagnés d ? un matériel pédagogique explication des connotations culturelles et du vocablaire et questionnement à deux fonctions véri ?er la compréhension du contenu global et détaillé ??Analyse des idées ? et donner à l ? étudiant la possibilité de s ? exprimer ??Expression orale ? D ? autres textes sont proposés comme lecture complémentaire Ce manuel s ? adresse aux étudiants de français en tant que support didactique du module de la civilisation française Il vise à enrichir les connaissances