Frechette louis la noel au canada 1

Louis Fréchette La No? l au Canada BeQ CLouis Fréchette - La No? l au Canada contes et récits La Bibliothèque électronique du Québec Collection Littérature québécoise Volume version CLouis Fréchette a publié plusieurs recueils de poésies des drames et deux recueils de contes La No? l au Canada et Originaux et détraqués De plus il a fait para? tre plusieurs contes dans di ?érents journaux Louis Fréchette avait songé à publier un autre recueil de contes qui aurait été intitulé Masques et fantômes mais devant le peu de succès remporté par la No? l au Canada il abandonna ce projet CLa No? l au Canada contes et récits Édition de référence Toronto George N Morang Cie Éditeurs CÀ mes enfants qui ont grandi trop vite L ? auteur CAux lecteurs Ce livre a déjà été publié en anglais sous le titre de Christmas in French Canada Nous disons ce livre ? faute d ? une expression plus juste ?? car en réalité ce que nous donnons aujourd ? hui n ? est pas une traduction du texte anglais c ? est plutôt le même ouvrage sous une forme plus ou moins identique Certains des récits qu ? il contient ont été écrits originairement soit en français soit en anglais et l ? auteur en les faisant passer d ? une langue dans l ? autre ne s ? est nullement préoccupé de respecter le texte et la forme première comme il l ? eût fait sans doute s ? il eût eu à traduire le travail d ? un autre Les Éditeurs CAvant-propos Reste-t-il encore quelque chose à dire ou à écrire sur la fête de No? l sur cette fête des petits enfants sur cette fête de famille par excellence la plus sainte et la plus touchante des fêtes chrétiennes Non peut-être Les poètes l ? ont chantée Les historiens ont raconté son passage à travers les siècles Le peuple en a consacré les traditions dans ses contes et légendes La grande voix des orateurs sacrés en a exalté les mystères et publié les gloires N ? importe De même que ces chants à la fois simples et solennels attendrissants et grandioses dont la mélodie ne lasse jamais l ? oreille No? l est un de Cces sujets inépuisables qu ? on peut ressasser à l ? in ?ni sans fatiguer jamais Quand il s ? agit de No? l les redites même ont pour le lecteur le charme d ? un refrain tout plein de réminiscences intimes qui vous rappellent tout à coup comme un long chapelet de petits bonheurs oubliés La No? l Ne vous semble-t-il pas découvrir toute une série de petits poèmes gais gracieux et touchants dans ces deux mots Ne sentez-vous pas en les entendant prononcer comme un essaim de joyeux et tendres souvenirs s ? éveiller et battre de l ? aile au fond de votre c ?ur Ne vous ?gurez-vous pas qu ? ils vous sou ent au front comme une

  • 24
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager