Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

La plus ancienne composition poetique a

? La plus ancienne composition poétique à Rome p ? III La plus ancienne composition poétique à Rome l ? inscription latine archa? que du duenos CIL I par Vincent Martzlo ? ? Ma? tre de Conférences à l ? Université Paris ? Sorbonne Sommaire ?? L ? inscription du duenos l ? un des plus anciens documents connus en vieux latin appartient au patrimoine littéraire de la Rome archa? que L ? étude qui suit se propose non de fournir une interprétation complète du texte mais de livrer plusieurs observations portant sur la division en mots et sur des questions morphologiques et lexicales Une nouvelle segmentation de la ?n de la deuxième ligne oites iai paca riuois o? iai était réalisé comme un dissyllabe permettra de mettre en évidence le caractère poétique du texte et d ? identi ?er sa structure rythmique Summary ?? The duenos inscription which is one of the earliest known Old Latin documents is part of the literary heritage of archaic Rome The aim of this paper is not to o ?er an exhaustive interpretation of the text but to provide several remarks on the word ? division and the morphological and lexical issues A new segmentation of the ?nal portion of the second line oites iai paca riuois whereby iai was realized as a dissyllabic sequence allows us to establish the poetic nature of the text and to identify its rhythmic structure Au printemps l ? attention de Heinrich Dressel ? s ? est portée sur un vase qui aurait été trouvé sur les pentes du Quirinal dont les dimen ? sions sont certes modestes mais qui s ? est avéré remarquable tant par sa forme puisqu ? il est constitué de trois coupelles réunies deux à deux que par l ? inscription relativement longue cent vingt ? huit lettres réparties en trois lignes complète et entièrement lisible qui court sur les côtés CIL I Si comme plusieurs publications actuelles tendent à l ? admettre l ? ins ? cription date du vie siècle avant notre ère le texte constitue un témoignage exceptionnel aussi bien pour l ? étude de la langue latine archa? que que pour l ? histoire de l ? alphabet et de sa di ?usion dans le Latium Certains cher ? cheurs ont insisté sur les aspects poétiques et ont tenté de repérer di ?érents schèmes rythmiques sans toutefois qu ? un consensus se dégage sur la nature ? Nous exprimons notre gratitude à Madame le Professeur Jacqueline Champeaux à Messieurs les Professeurs Guillaume Bonnet Dominique Briquel Pierre Flobert et Georges ? Jean Pinault ainsi qu ? à Jean ? Paul Brachet Frédérique Fleck et Barbora Machajdíková ? E Enrico Dressel ? Di una antichissima iscrizione latina gra ?ta sopra vaso votivo rinvenuto in Roma ? ? Annali dell ? Instituto di Corrispondenza Archeologica p ? La trouvaille avait donné lieu à une notice sans titre du même H Heinrich Dressel Bullettino dell ? Instituto di Corris ? pondenza Archeologica