Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Litterature maghrebine LITTÉRATURE MAGHRÉBINE FRANCOPHONE AUTEURS YASMINA KHADRA TAHAR BEN JELLOUN ALBERT MEMMI MOUNA HACHIM Nadine Valeria Zeineb et Bego? a CINTRODUCTION La littérature maghrébine francophone est une littérature d'expression française né

LITTÉRATURE MAGHRÉBINE FRANCOPHONE AUTEURS YASMINA KHADRA TAHAR BEN JELLOUN ALBERT MEMMI MOUNA HACHIM Nadine Valeria Zeineb et Bego? a CINTRODUCTION La littérature maghrébine francophone est une littérature d'expression française née pendant la colonisation française dans les pays du Maghreb algérie tunisie et maroc Aujourd'hui le con it langue arabe langue française pour ré échir et écrire les con its identitaires et la crainte de la dépossession de soi ne sont plus des thèmes à l'air du temps tout simplement les auteurs se servent du français parce que l'histoire de leurs pays l'a voulu ainsi Par ailleurs il existe des auteurs nouveaux qui connaissent l'arabe et écrivent aussi bien en arabe qu'en français D'autres dominent mieux le français que l'arabe et préfèrent donc s'exprimer en français CMOUNA HACHIM BIOGRAPHIE Mouna Hachim est une chercheuse et une femme de lettres marocaine chercheuse et écrivaine en langue française CSES OEUVRES Elle a écrit quelque romans qui ont fait sa célébrité comme Les Enfants de la Chaouia Dictionnaire des noms de famille du Maroc Autoédition CMAIS AUSSI MAROC DES ORIGINES A LES MANUSCRITS PERDU CYASMINA KHADRA CBIOGRAPHIE Écrivain algérien le plus célèbre de sa génération et le plus traduit au monde né en d ? un père in ?rmier et d ? une mère nomade qui a pour nom Mohammed Moulessehoul Il utilise le pseudonyme de Yasmina Khadra qui est en réalité les noms de sa femme pour ainsi éviter l ? autocensure que ses premières publications ont subis et pouvoir exprimer librement la situation que vit l ? Algérie en ces moment en pleine guerre civile En son père l ? inscrit à l ? ? ge de ans à L ? École Nationales des Cadets de la révolution pour qu ? il devienne Militaire qu ? il ne quittera qu ? en l ? an pour se consacrer pleinement qu ? à la littérature durant cette période au sein de l ? armée il rejoint les unités de combat pour la guerre civil en Algérie c ? est là qu ? il dévoile son identité Il a durement été critiqué pour cela en France et en Algérie pour révéler sa vraie identité les lecteurs se sont sentis arnaqués car le fait que ce soit une femme qui écrivait sous l ? oppression algérienne avait capté les lecteurs qu ? il ait lutté dans une armée accusée de massacres sous prétexte de lutter contre le terrorisme qu ? il ait choisi la langue française pour écrire en Français l ? Algérie ayant peu avant obtenu l ? indépendance et ou la langue Arabe comme vernaculaire compétait avec le Français CBIOGRAPHIE Il avait commencé à écrire ses premiers livres en Arabes mais ne recevait que des critiques de la part de son prof d ? arabe Pour lui une langue ne dénigre pas l ? autre c ? est quand il commença à écrire en français qu ? il adopta son pseudonyme être clandestin dans ses ?uvres être libre d ? écrire librement Le