Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Litteratures orales africaines 2

LITTÉRATURES ORALES AFRICAINES PLAN DU COURSINTRODUCTION GÉNÉRALE Problématique de terminologie Problématique d ? ordre terminologique Intérêt pour la littérature orale africaine Champ conceptuel de la tradition orale Importance sociale de la littérature orale Apprentissage de la littérature orale Chap I CRITÈRES DE CATÉGORISATION DES GENRES LITTÉRAIRES DE LA LITTÉRATURE ORALE Terminologie des usagers L ? attitudes des usagers et les caractéristiques d ? exécution La nature ou la composition du genre Les modes de transmission et circulation des textes littéraires oraux La forme du texte et la technique de création Le rôle du texte ou sa fonction sociale Chap II DÉFINITIONS CLASSIQUES DES GENRES LITTÉRAIRES La poésie africaine Les genres mineurs Les devinettes Les énigmes le logogriphe et la charade Les comptines Les proverbes Les genres poétiques majeurs La poésie pastorale Les poèmes récits et les fables chantés La poésie ésotérique Le jeu des questions réponses Le langage télécommuniqué La chorégraphie La littérature narrative Les genres majeurs simples C Les mythes La légende Les récits historiques Les récits étiologiques Les fables Les fabliaux Les contes populaires Les genres majeurs complexes Les champs Les épopées L ? éloquence judiciaire Le thé? tre traditionnel Chap III PRINCIPES ET MÉTHODES DE RECHERCHE EN LITTÉRATURE ORALE La collecte des données Quelques méthodes ou approches de la littérature orale L ? approche structurale L ? approche thématique L ? approche fonctionnelle L ? approche archétypale L ? approche métafolklorique L ? approche actancielle du conte Chap IV DE LA LITTÉRALITE À LA LITTÉRATURE La stylistique de l ? impression La stylistique de l ? expression C INTRODUCTION GÉNÉRALE PROBLÉMATIQUE DE TERMINOLOGIE Etymologiquement littérature signi ?e ? ? tout ce qui est écrit ? ? Si l ? on reconnait au terme littérature son sens étymologique l ? expression littérature orale renfermerait une contradiction et serait même une ambigu? té En e ?et littérature vient du latin ? ? litera ? ? c ? est-à- dire ce qui est écrit Le quali ?catif oral renvoie lui à ce qui est dit par la parole Si on s ? en tient à ces deux étymons tout ce qui est écrit serait appelé littérature Mais au cours des siècles la signi ?cation du terme littérature a évolué Il est venu à signi ?er ? ? usage esthétique de la parole et du langage ? ? La littérature est une extériorisation du moi intérieur Cette extériorisation peut être soit orale soit écrite Dans cette acception l ? opposition primaire entre littérature et oralité s ? estompe On peut d ? ailleurs a ?rmer avec Francis BEBEY L ? écrit n ? existerait pas si l ? homme n ? avait pas exprimé d ? abord oralement ce qu ? il ressentait L ? écrit n ? est rien d ? autre que la photographie du verbe de la parole pour construire la pensée ? L ? oralité peut se dé ?nir négativement comme une absence de de l ? écriture Positivement elle est la maitrise et l ? emploi