Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Voix du narrateur et identification du lecteur

Voix du narrateur et identi ?cation du lecteur Cahiers de Narratologie Analyse et théorie narratives La voix narrative Voix du narrateur et identi ?cation du lecteur B B p - https doi org narratologie Texte intégral Il reste une voix à l' ?uvre dans la littérature de la deuxième moitié du vingtième siècle si abstraite celle-ci soit-elle si détachée comme la parole peu lyrique de L'Étranger On continue à lire pourtant C'est que la lecture peut investir de manière non-identi ?catoire les images et les sons inscrits dans le texte Mais est-ce tout Beaucoup de narrations récentes choisissent l'homodiégèse la voix d'un narrateur se mettant en scène à la première personne Or dans le cas d'un texte écrit à la première personne o? la voix s'entend d'autant plus qu'elle feint la communication orale avec son lecteur le récit ne charrie-t-il pas inéluctablement une identi ?cation minimale du lecteur au narrateur-personnage Cette voix du je ? qui s'écrit permet-elle au lecteur de partager une vision et une expérience avec l'énonciateur d'établir une connivence avec un sujet même fragmentaire clivé désarticulé Ou bien au contraire su ?t-il pour s'approcher du texte de cette voix usant de la première personne sans qu'il soit besoin d'évoquer quelque système identi ?catoire que ce soit sans que soit nécessaire le retour du sujet disparu depuis Barthes et Foucault Bien des textes récents se présentent sous forme de récits à la première personne forme énonciative commune puisqu'elle est celle de la communication orale En même temps que ce choix de la narration homodiégétique adoptant l'allure d'une con ?dence orale ces textes peuvent sembler di ?ciles à saisir car ils mettent en scène des je ? étranges parfois fantomatiques Or l'utilisation du je ? par tous sa circulation dans le dialogue montre que la langue permet une contextualisation des embrayeurs qui dépende non seulement des conditions de l'énonciation mais aussi de celles de la réception laquelle à https journals openedition org narratologie C Voix du narrateur et identi ?cation du lecteur l'écrit concerne le lecteur Je poserai donc une double question aux textes contemporains écrits à la première personne D'abord est-ce que le lecteur s'actualise dans le je ? qu'il lit comme s'il était l'énonciateur le je ? ou comme s'il était le destinataire le tu ? Et ensuite est-ce que par la voix narrative à la première personne le lecteur s'identi ?e à une simple voix ou bien au contraire à d'autres aspects de ce que représente un sujet dans une expérience ordinaire de dialogue celui qui parle celui qui a un point de vue perçoit le monde par son propre corps a des a ?ects pense et agit Pour répondre à ces questions je relèverai les raisons expliquant que toute lecture d'une narration homodiégétique est actualisée par le lecteur en je ou en tu En même temps je me demanderai si le lecteur partageant la voix du narrateur en actualisant le je n'en vient pas à partager son point de vue Mon hypothèse est qu'il persiste