Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Traduction egg v1rectifie Sheet ENGLISH STRINGS FRENCH LANGUAGE SELECTION SÉ LECTION DE LANGUE SETTING RÉGLAGE ADVANCED SETTINGS RÉGLAGE AVANCÉ Control Parameters paramètres de contrôle Device Settings réglage de l'appareil Test and Calibration test et ca

Sheet ENGLISH STRINGS FRENCH LANGUAGE SELECTION SÉ LECTION DE LANGUE SETTING RÉGLAGE ADVANCED SETTINGS RÉGLAGE AVANCÉ Control Parameters paramètres de contrôle Device Settings réglage de l'appareil Test and Calibration test et calibration CONTROL PARAMETERS PARAMÈTRE DE CONTRÔLE General Parameters paramètres généraux Temp Parameters paramètres température Humidity Parameters paramètres humidité Temp Alarm Parameters paramètres alarme température Hum Alarm Parameters paramètres alarme humidité Shutter Control contrôle volets Tray Rotate Control contrôle retournement Hatcher Time temps d'éclosion Water Spray vaporisation d'eau SHUTTER CONTROL CONTRÔLE VOLETS Analog Control contrôle analogique Digital Control contrôle numérique DEVICE SETTINGS RÉGLAGE APPAREIL Date Time Settings réglages date et heure Update Software Mise à jour logiciel Change Password modi ?cation mot de passe Default Settings réglages par défaut RS - Settings réglages RS RS - Settings réglages de Ethernet Settings réglages réseau ALARM SCREEN ÉCRAN DES ALARMES LANGUAGE SCREEN ÉCRAN DES LANGUES DATE TIME SETTING RÉGLAGE DATE HEURE SHUTTER CONTROL CONTRÔLE VOLET CALIBRATION SCREEN my ÉCRAN CALIBRATION Baudrate Parity Stop Bit Id débit de baud polarité stop bit ID NONE ODD EVEN NON ODD EVEN EVENT SCREEN Event Time Date ÉCRAN DES ÉVÉNEMENTS événement temps date Heat Temp Set C Cool Temp Set C Cool Temp Set F Heat Temp Set F Humidity Set réglage temp chau ? C réglage temp refroidis C réglage temp refroidis F réglage temp chau ? F réglage humidité Max character Max character Max character Max character Max character Max character Page CSheet Backlight OnLevel Backlight O ?Level Backlight O ?Time sec Temp Filter Value Hum Filter Value Change Password High Temp Low Temp Band Temp Range Temp High Humidity Low Humidity Band Humidity Range Humidity Pronem Break Sensor Break Lid Open Rot Motor Fault Fan Fault Comm Error Inc Period Finish TempSensBreak Unit Select Heat Min Set C Heat Max Set C Cool Min Set C Cool Max Set C Cool Hysteresis C Sensor O ?set C Sens LowValue C Sens HighValue C Sensor Scale Heat Hysteresis C Proportionally Integral Derivative Period Time sec Auto Tune Heat Min Set F Heat Max Set F Cool Min Set F Cool Max Set F Cool Hysteresis F Sensor O ?set F Sens LowValue F Sens HighValue F Heat Hysteresis F Function Select Set Value C Hysteresis C Rètroéclairage Écran veille Délais écran veille sec valeur ?ltre temp valeur ?ltre humidité modi ?cation mot de passe haute temp basse temp bande temp plage de temp haute humidité basse humidité bande d'humidité plage d'humidité rupture pronem rupture sonde porte ouverte alarme retournement alarme courroie erreur commune ?n d'incubation rupture sonde temp sélection unité réglage min chau ?age C réglage max chau ?age C réglage min refroidissement C réglage max refroidissement C remanance refroidissement C Correction sonde C valeur basse sonde C valeur haute sonde C échelle sonde remanance chau ?age C proportionel intégral dérivée temps de période sec réglage automatique réglage min chau ?age F réglage max chau ?age F réglage min refroidissement F réglage max refroidissement F remanance refroidissement F Correction sonde F valeur basse sonde