Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Vassiliki lalagianni espace mediterraneen ecritures de lexil migrances et discours postcolonial jericho pdf

CEspace méditerranéen CFRANCO POLY PHONIES Collection dirigée par Series editors Kathleen Gyssels et and Christa Stevens CEspace méditerranéen Écritures de l ? exil migrances et discours postcolonial Sous la direction de Va ssi li ki L al ag i anni et Jean-Marc Moura Amsterdam - New York NY CIllustration couverture Jannis Psychopedis The letter that never arrived x cm Reproduite avec l ? aimable autorisation de l ? artiste The paper on which this book is printed meets the requirements of ? ISO Information and documentation - Paper for documents - Requirements for permanence ? Le papier sur lequel le présent ouvrage est imprimé remplit les prescriptions de ISO Information et documentation - Papier pour documents - Prescriptions pour la permanence ISBN - - - - E-Book ISBN - - - - ? Editions Rodopi B V Amsterdam - New York NY Printed in The Netherlands CÉcrire l ? exil et la migrance à l ? ère postcoloniale Jean-Marc Moura et Vasiliki Lalagianni Depuis les années les études ethniques et postcoloniales ont incité les chercheurs et les critiques littéraires à se tourner vers des littératures jusqu ? alors négligées comme les littératures dites migrantes ? ou d ? immigration et les ?uvres d ? auteurs issus de minorités ? renouvelant ainsi notre regard sur les cultures en déplacement ?? travelling cultures ? d ? après les termes de James Cli ?ord Dans un monde contemporain caractérisé par la uidité des populations au sein du village global ? parler des cultures stables et ?gées serait absurde et anachronique La conscience des frontières politiques sociales religieuses et culturelles qui furent depuis longtemps source de con its semble extrêmement ambigu? à l ? heure o? s ? intensi ?e la circulation des hommes des marchandises et des idées Arjun Appadurai évoque un monde déterritorialisé une ère postnationale qui rendrait caduque l ? altérité radicale aussi bien que les concepts de marges et de centre propres aux discussions sur les réalités post coloniales Par son concept d ? ethnoscape ? il souligne l ? existence d ? espaces transitoires d ? identités en devenir il vise à o ?rir une perspective dynamique sur des identités en constante réélaboration ? Ainsi au ?l des années les textes littéraires postcoloniaux sont incorporés dans une série de canons bien reconnaissables ?? canons of the noncanonical ? d ? après John Guillory ?? et nous pouvons désormais parler surtout pour le Canada d ? une institutionnalisation de l ? écriture migrante et de l ? écrivain migrant qui se trouvait en situation marginale paratopique ? selon Dominique Maingueneau D ? après Dominique Combe si les littératures ? de l ? immigration ? à la di ?érence des littératures ? migrantes ? au Québec occupent une place secondaire dans les études littéraires francophones en France c ? est peut-être que ces littératures n ? ont pas réussi à s ? imposer auprès non seulement de la critique mais des lecteurs ? Dans le sous-chapitre Littératures de l ? immigration