Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Nf iso 15188 x03 009 FA ISSN - NF ISO Octobre Indice de classement X - ICS Lignes directrices pour la gestion de projets de normalisation terminologique E Project management guidelines for terminology standardization D Projektmanagementleitfaden für Termi

FA ISSN - NF ISO Octobre Indice de classement X - ICS Lignes directrices pour la gestion de projets de normalisation terminologique E Project management guidelines for terminology standardization D Projektmanagementleitfaden für Terminologienormung Norme française homologuée par décision du Directeur Général d'AFNOR le septembre pour prendre e ?et le octobre Correspondance Le présent document reproduit intégralement la Norme internationale ISO Analyse Le présent document spéci ?e les lignes directrices pour l ? élaboration de projets de normalisation terminologique et de projets d ? harmonisation et d ? uniformisation terminologique la première partie traite des di ?érentes phases des projets de normalisation terminologique la seconde partie porte sur la normalisation terminologique conçue au niveau international Les annexes informatives donnent des exemples de modèles organisationnels en la matière ? AFNOR ?? Tous droits réservés Descripteurs Modi ?cations Thésaurus International Technique gestion de projet terminologie normalisation organisation préparation conception conditions d'exécution évaluation utilisateur Corrections Éditée et di ?usée par l ? Association Française de Normalisation AFNOR ?? avenue Francis de Pressensé ?? Saint-Denis La Plaine Cedex Tél ?? Fax ?? www afnor fr ? AFNOR AFNOR er tirage - -P CTerminologie ?? Principes et coordination AFNOR X A Membres de la commission de normalisation Président M DEPECKER Secrétariat MME MORIN ?? AFNOR MME ARTUR M BEJOINT MME CHALLE M CHEPINE M CREFF M DEPECKER M EISELE M GOUADEC M GUNDELACH M JOLY M LANG M LE MEUR MME MAMAVI MME MARCHEIX M SCHWOB M THOIRON M ZINGLE UNIVERSITE DE MARNE LA VALLEE CRTT UNIVERSITE PARIS IX DAUPHINE DGA DSA DION DU LIVRE ET DE LA LECTURE UNIVERSITE SORBONNE NOUVELLE HERBERT EISELE UNIVERSITE RENNES HTE BRETAGNE CFONB CILF INSEE UNIVERSITE RENNES HTE BRETAGNE DGLF ?? DELEG GENE LANGUE FRANCAISE ERLI SA M SCHWOB JEAN CRTT UFR LETTRES Avant-propos national Références aux normes françaises La correspondance entre les normes mentionnées à l'article Références normatives ? et les normes françaises identiques est la suivante ISO ISO ISO - ISO ISO NF ISO indice de classement X - FD ISO indice de classement X - NF ISO - indice de classement X - - NF ISO indice de classement X - - FD ISO indice de classement X - Les autres normes mentionnées à l'article Références normatives ? qui n'ont pas de correspondance dans la collection des normes françaises sont les suivantes elles peuvent être obtenues auprès d'AFNOR ISO TR ISO ISO CEI GUIDE ISO CEI GUIDE CISO F Sommaire Page Domaine d'application Références normatives Termes et dé ?nitions Gestion de projets de normalisation terminologique Gestion de projets de normalisation terminologique internationale Annexes A Exemple de projet de normalisation terminologique B Modèles organisationnels de projets de normalisation terminologique C Critères d'acceptation d'un projet terminologique D Gestion de projets de normalisation terminologique Bibliographie ? ISO ?? Tous droits réservés iii CISO F Avant-propos L'ISO Organisation internationale de normalisation est une fédération mondiale d'organismes nationaux de normalisation comités membres de l'ISO L'élaboration des Normes internationales est en général con ?ée aux comités techniques de l'ISO Chaque comité membre intéressé