Hyperechios pdf Instructions aux moines du Bienheureux Hyperéchios prêtre D'après la traduction de M Nicolas Fontaine Numérisée et à peine modernisée par Albocicade C-oPréambule On ne sait à peu près rien de St Hyperechios Sans doute vécut-il au IVe ou Ve
Instructions aux moines du Bienheureux Hyperéchios prêtre D'après la traduction de M Nicolas Fontaine Numérisée et à peine modernisée par Albocicade C-oPréambule On ne sait à peu près rien de St Hyperechios Sans doute vécut-il au IVe ou Ve siècle de notre ère peut-être en Egypte Certains manuscrits le disent prêtre C'est bien peu Ses Instructions aux moines nous le montrent attaché à l'Evangile à la concorde attaché au Christ Plusieurs de ses instructions ont trouvé place dans les recueils d'apophtegmes des pères du désert Il est fêté le Août Nous utilisons la traduction à peine actualisée que Nicolas Fontaine publia sous le titre Instruction pour les religieux en dans un volume intitulé ?uvres de St Clément d'Alexandrie traduites du grec avec les opuscules de plusieurs autres Pères grecs Elle y occupe les pages à http books google fr books id mW x yZDOkcC hl fr pg PA v onepage q f false Notons que dans cette édition l'auteur est noté Perechius en tête du texte mais bien Hyperechius dans la table des matières Ces instructions ont été rééditées depuis dans une traduction nouvelle en dans le volume Enseignement des pères du désert Hyperéchios Etienne de Thèbes Zosime Spiritualité Orientale n Abbaye de Bellefontaine On trouvera le texte grec ? ? ? ? ? ? avec traduction latine adhortatio ad monachos de l'exhortation aux moines dans Migne PG - http books google fr books id w YAAAAMAAJ hl fr pg PA - IA v onepage q f false -o- Instructions aux moines Le premier devoir du moine est de craindre Dieu Le moine qui n'a pas la crainte de Dieu sera exclus de l'entrée du Royaume céleste Le commencement de la vie du moine ce sont les bonnes instructions et la science du bien le moine qui vit dans l'ignorance de Dieu a l'esprit rempli de ténèbres La sainteté et la chasteté sont le partage du bon moine celui qui manque de ces vertus n'aura point de part à l'héritage de son Père La méditation de l'Ecriture est l'un des principaux exercices du moine qui doit être ?dèle à la pratique des Commandements de Dieu celui qui néglige ces devoirs est un moine inutile et dénué de vertus La nourriture du moine est la soumission à la volonté de Dieu son breuvage est l'accomplissement des préceptes de Jésus-Christ les viandes sensibles et grossières ne rendent pas le moine plus agréable à Dieu Tout ce qui entre dans la bouche descend dans le ventre et est jeté ensuite au lieu secret La démarche du moine doit être grave et modeste qu'il fréquente assidûment les Eglises qu'il ne fasse point vagabond et qu'il ne courre pas de maison en maison C Le moine doit vivre en sorte qu'on n'ait rien à lui reprocher sa vie doit être exempte de taches qu'il ne s'expose point aux railleries des femmes chargées de péché et possédées de diverses passions La maison d'une femme débauchée est plus dangereuse qu'une retraite de voleurs Que le moine ne
Documents similaires
-
30
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise- Détails
- Publié le Sep 16, 2022
- Catégorie Religion
- Langue French
- Taille du fichier 62.6kB