Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Les noms sanscrits en nas LES NOMS SANSCRITS EN -NAS - par JACQUELINE MANESSY-GUITTON Dakar Les noms en -nas- forment en sanscrit un petit groupe ferret de sept termes constitu dts l'tpoque rig-vtdique et qui ne s'accroltra plus au cours de l'histoire de

LES NOMS SANSCRITS EN -NAS - par JACQUELINE MANESSY-GUITTON Dakar Les noms en -nas- forment en sanscrit un petit groupe ferret de sept termes constitu dts l'tpoque rig-vtdique et qui ne s'accroltra plus au cours de l'histoire de la langue Tousles ments semblent appartenir t la m me zone s mantique illustrant au mieux la doctrine formulte par MeiUet en selon laquelle les noms su ?xe -ne os- servaient t exprimer des notions relatives la proprittt Cependant cette homogtntit apparente paralt rtsulter de la convergence fortuite d'histoires morphologiques diverses que nous voudrions essayer de dtbrouiller ici comme nous avons essay de le faire ailleurs pour les noms latins en -gtb S Ddmf nas- Le sens gtn ral du mot ne fait pas de doute il est le plus souvent rapport t Agni quelques exceptions prts o ? il quali ?e l'Aurore I Indra III VI les R bhu V Savitor VI Dirghanitha VIII le maitre de maison X I est associ grhtpati- le mMtre de maison en I - IV et en V parfois le locatif dtme I X ou la proximit de tithi- h te V viennent en souligner la valeur Ces emplois montrent su ?samment que ddm nas- dtsigne Agni ou d'autres entitts et personnages dans leurs rapports avec la maison dtma- partout convient le sens de qui appartient tla maison qui la concerne seigneur de la maison A deux reprises VII X il s'emploie avee vis'a-'m de sorte que vi d m ddm n h devient l'tquivalent de v a-'mpdti h mMtre des tribus A Meillet Sur le su ?xe indo-europten -nes- M S L XV p Revue de philologie de litt rature et d'histoire anciennes t fasc p a z J Gonda Epithets in the l gveda p C JACQUELINEMANESSY-GUITTON Si le sens du mot est clair la forme en est plus surprenante Ddmfmasest chi comme un nora anim en -as- jamais il n'est employ A un cas ambigu l'opposition de genre tant abolie on pourrait h siter sur la valeur anim e ou inanim e du nora En VIII il se trouve au locatif singulier mais il est de toute vidence l' pith te du nom propre Dirghanitha Cependant ce nora de exion anim e que l'on s'attendrait t voir class dans le groupe des oxytons de type apds- est accentu c o m m e un neutre baryton de la m me faqon que dhgiras- De surcroit ainsi que l'a fait observer L Renou la pr sence du su ?xe -nas- tendrait t faire de ddmfmas- un nom de chose car -has- n'a jamais form d'adjectifs Si ddmfmas- pouvait tre p a r t o m assimil tun n o m propre on pourrait interpr ter sa baryton se comme un ph nom ne secondaire r sultat du passage d ' u n ancien adjectif anim oxyton t la cat gorie des noms propres Mais tel n'est pas le cas Si ddm nas- peut t l'occasion ternplacer le nom de la divinit il est