DELF 100% réussite - p r é p a r a t i o n D E L F - D A L F CERTIFICATION Fran
DELF 100% réussite - p r é p a r a t i o n D E L F - D A L F CERTIFICATION Français Langue Étrangère Le Prêt pour l’examen ! Des épreuves DELF Des fi ches conseils Des corrigés expliqués 1 CD audio mp3 scolaire et junior B1 Romain Chrétien Émilie Jacament Marie Rabin Chargés de programmes au bureau des diplômes DILF-DELF-DALF, Département évaluation et certifi cations, CIEP L F - D p r é p a r a t i o n D E L F - D A L F CERTIFICATION Français Langue Étrangère B1 DELF 100% réussite Le scolaire et junior 2 Conception maquette intérieure et couverture : Primo & Primo Mise en page : Franck Delormeau Édition : Christine Delormeau Illustrations : Lupé Granité - p. 8 : Céline Penot Enregistrements : Quali’sons (Comédiens : Caroline Klaus - Fabien Briche - Taric Mehani - Violette Erhart) « Le photocopillage, c’est l’usage abusif et collectif de la photocopie sans autorisation des auteurs et des éditeurs. Largement répandu dans les établissements d’enseignement, le photocopillage menace l’avenir du livre, car il met en danger son équilibre économique. Il prive les auteurs d’une juste rémunération. En dehors de l’usage privé du copiste, toute reproduction totale ou partielle de cet ouvrage est interdite. » « La loi du 11 mars 1957 n’autorisant, aux termes des alinéas 2 et 3 de l’article 41, d’une part, que les copies ou reproductions strictement réservées à l’usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective » et, d’autre part, que les analyses et courtes citations dans un but d’exemple et d’illustrations, « toute représentation ou reproduction intégrale, ou partielle, faite sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants droits ou ayants cause, est illicite. » (alinéa 1er de l’article 40) – « Cette représentation ou reproduction par quelque procédé que ce soit, constituerait donc une contrefaçon sanctionnée par les articles 425 et suivants du Code pénal. » © Les Éditions Didier, Paris 2017 – ISBN 978-2-278-08858-4 Achevé d’imprimer en juillet 2017, par Macrolilros, en Espagne - dépôt légal 08858-01 9 JohnnyGreig/iStock 10, 36, 68, 88 olllikeballoon-Fotolia.com 11, 37, 69, 89 mariesacha-Fotolia.com 14 ARochau-Fotolia.com 15 hg Brad Pict-Fotolia.com 15 md fotomek-Fotolia.com 16 hd Comugnero Silvana-Fotolia.com 17 a Web Buttons Inc-Fotolia.com 17 b lil_22-Fotolia.com 17 c Baillou-Fotolia.com 17 d AxiVector-Fotolia.com 17 e danijelala-Fotolia.com 17 f figuren-design.de-Fotolia.com 19 bd Philipimage-Fotolia.com 19 hd Lionel Le Jeune-Fotolia.com 19 hmd Zubada-Fotolia.com 19 hg glisic_albina-Fotolia.com 19 hmd Richard Villalon-Fotolia.com 19 ma milatas-Fotolia.com 19 mb dragonstock-Fotolia.com 19 mc Pavlo Vakhrushev-Fotolia.com 19 md Gennadiy Poznyakov-Fotolia.com 21 treenabeena-Fotolia.com 22 a, b, c, d, e, f rea_molko-Fotolia.com 23 a Samuel Borges-Fotolia.com 23 b pavelkriuchkov-Fotolia.com 23 c Olga Sapegina-Fotolia.com 23 d Kurhan-Fotolia.com 32, 34, 64, 66, 84, 86, 112, 114 incomible/iStock 23 e Paul-Fotolia.com 35 ottokalman/iStock 36 A StockPhotoPro-Fotolia.com 36 B Gino Santa Maria-Fotolia.com 36 C highwaystarz-Fotolia.com 38 d1, d2, d3 Stockgiu-Fotolia.com 39 fresnel6-Fotolia.com 40 bd Ben185/iStock 40 hd Maksim Shmeljov/Shutterstock 40 md Vladislav Gajic-Fotolia.com 41 bd pongnathee-Fotolia.com 41 hd macrovector-Fotolia.com 42 hd Hayati Kayhan-Fotolia.com 42 md Stillfx-Fotolia.com Références photographiques 43 hd Happy Illustrator/Shutterstock 43 hg Tatiana Bobkova/Shutterstock 43 md kali9/iStock 43 mg Stock-Asso/Shutterstock 44 Driving South-Fotolia.com 46 MuchMania/Shutterstock 48 Gstudio Group-Fotolia.com 50 Francis Leroy/hemis.fr 51 Arnaud Chicurel/hemis.fr 53 1 elennadzen-Fotolia.com 53 2 Jiri Hera-Fotolia.com 53 3 Horst Gerlach/iStock 53 4 wjarek-Fotolia.com 55 bd cosmicvue-Fotolia.com 55 hd Vadimsadovski-Fotolia.com 55 md Serg Zastavkin-Fotolia.com 56 aleksandar kamasi-Fotolia.com 57 Andrey Popov-Fotolia.com 61 J2R/iStock 67 aldomurillo/iStock 70 pomares/iStock 71 djvstock-Fotolia.com 72 mh Ekaterinaku-Fotolia.com 72 mm Lorelyn Medina-Fotolia.com 73 skynesher/iStock 74 hin255-Fotolia.com 75 Rawpixel.com/Shutterstock 76 bd ImageFlow/Shutterstock 76 hd Elnur-Fotolia.com 77 Zarya Maxim-Fotolia.com 78 bd leungchopan-Fotolia.com 78 bg lucio pepi-Fotolia.com 80 hd AntonioGuillem/iStock 80 md Argus-Fotolia.com 81 tatoman-Fotolia.com 82 b rvika-Fotolia.com 82 hg walker333-Fotolia.com 82 mg ajr_images-Fotolia.com 83 kali9/iStock 87 izusek/iStock 90 goccedicolore-Fotolia.com 91 1 pixelheadphoto-Fotolia.com 91 2 iPortret-Fotolia.com 91 3 Viacheslav Iakobchuk-Fotolia.com 93 1 bravissimos-Fotolia.com 93 2 STUDIO GRAND OUEST-Fotolia.com 93 3 Di Studio-Fotolia.com 93 4 sebraFotolia.com 93 5 VRD-Fotolia.com 95 b1 Darren Baker-Fotolia.com 95 b2 alephcomo1-Fotolia.com 95 b3 highwaystarz-Fotolia.com 95 h1 Jemastock-Fotolia.com 95 h2 Pro_Vector-Fotolia.com 95 h3 Catherine CLAVERY-Fotolia.com 95 h4 Andrii Symonenko-Fotolia.com 95 h5 d_v_a-Fotolia.com 95 h6 pokoyasu-Fotolia.com 96 bd synto-Fotolia.com 96 hd sdecoret-Fotolia.com 96 md juliars-Fotolia.com 98 Sabphoto-Fotolia.com 99 hd Gino Santa Maria-Fotolia.com 99 md klesign-Fotolia.com 99 mg Philipimage-Fotolia.com 101 wasja/iStock 102 bg, mg Piotr Marcinski-Fotolia.com 102 md taumist-Fotolia.com 103 hdb honksantima-Fotolia.com 103 hdh leungchopan-Fotolia.com 104 VRD-Fotolia.com 105 bd oka-Fotolia.com 105 bg, mg Piotr Marcinski-Fotolia.com 105 hd auremar-Fotolia.com 105 md taumist-Fotolia.com 107 Henryk Sadura-Fotolia.com 108 bd oka-Fotolia.com 108 hd Rido-Fotolia.com 108 mg Piotr Marcinski-Fotolia.com 108 md taumist-Fotolia.com 109 hd Tom Wang-Fotolia.com 109 hg bigpa-Fotolia.com 111 Leszek Czerwonka-Fotolia.com 127 ALF photo-Fotolia.com 128 bd webstocker-Fotolia.com 128 hd, hg Gstudio Group-Fotolia.com 17, 5 (doc. 3) p. 9 Reportage « On s’y emploie », « Les carafes d’eau filtrantes ne filtrent pas grand-chose, selon l’Agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation » par Sophie Auvigne, France Info, 14/04/2017. 17,5 (doc 5) p. 9 © Météo-France. Références audio 18, 5 p. 10 Chronique « Les pourquoi », « Pourquoi entend-on la mer dans les coquillages ? Comment s’explique cette magie ? » par Philippe Vandel, France Info, 19/08/2017. 19, 6 (doc 2) p. 11 « Éducation : et si on supprimait les devoirs à la maison », Florence Méréo, Le Parisien, 1/10/2016. 350 g éq. CO2 0123456789, kg Qu’est-ce que le DELF ? Le DELF, diplôme d’études en langue française, est une certification officielle du ministère français de l’Éducation nationale en français langue étrangère. C’est un diplôme internationalement reconnu qui permet de valider votre niveau de français auprès d’universités ou d’écoles, d’employeurs ou d’administrations dans le monde. Ce diplôme est valable sans limitation de durée. Qu’est-ce que la version scolaire et junior ? Il existe 4 versions du DELF : tout public, scolaire et junior, Prim et Pro. Le DELF tout public est un examen pour les grands adolescents et adultes. Le DELF scolaire et junior s’adresse aux adolescents entre 12 et 17 ans environ. Le DELF Prim est un examen pour les enfants entre 6 et 11 ans environ. Et le DELF Pro est destiné aux personnes qui travaillent ou souhaitent travailler dans un contexte professionnel francophone. Chaque version du DELF évalue les mêmes niveaux de difficulté. Par exemple, le DELF scolaire et junior a le même niveau de difficulté que le DELF tout public. Quels sont les niveaux du DELF ? Il y a 7 diplômes DELF et DALF qui correspondent aux niveaux du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL) : DELF A1.1, DELF A1, DELF A2, DELF B1, DELF B2, DALF C1 et DALF C2. Attention, pour le DELF scolaire et junior, il existe seulement 4 niveaux : DELF A1, DELF A2, DELF B1 et DELF B2. Chaque diplôme évalue les 4 compétences : compréhension et production orales, compréhension et production écrites. Où passer le DELF ? Vous pouvez vous inscrire au DELF dans un centre d’examen DELF-DALF. Il y a plus de 1 200 centres d’examen dans 175 pays. Pour trouver le centre le plus proche de chez vous et pour connaître la procédure d’inscription, vous pouvez consulter la liste sur le site internet du CIEP : http://www.ciep.fr/delf-dalf. Avant-propos 3 comment se préparer ? comment se préparer ? Ce livre peut être utilisé en autonomie ou en classe avec un enseignant. Il est réparti en quatre compétences comme l’examen. Nous vous proposons une démarche en 4 étapes : u Comprendre : une double-page qui présente l’épreuve par compétence, les savoir- faire, les exercices et les documents, la consigne générale et des exemples de questions/ réponses. u Se préparer : des activités pour acquérir les savoir-faire indispensables pour réussir. u S’entraîner : des activités proches de l’examen avec des conseils méthodologiques. u Prêt pour l’examen ! mémoriser l’essentiel : vocabulaire, grammaire, conseils, etc. Alors, prêt pour l’examen ? 4 sommaire 1 Compréhension de l’oral................................................... 9 Comprendre ............................................................................... 10 Se préparer.................................................................................. 12 1. Comprendre une interaction entre locuteurs natifs................. 12 2. Comprendre des émissions de radio et des enregistrements (monologue) ................................................................................... 17 3. Comprendre des émissions de radio et des enregistrements (interaction).................................................................................... 19 S’entraîner.................................................................................. 24 Prêt pour l’EXAMEN !............................................................ 32 2 Compréhension des écrits . ........................................... 35 Comprendre................................................................................ 36 Se préparer.................................................................................. 38 1. Lire pour s’orienter ....................................................................... 38 2. Lire pour s’informer . ..................................................................... 44 S’entraîner.................................................................................. 52 Prêt pour l’EXAMEN !............................................................ 64 PISTE 1 Le picto vous indique le numéro de la piste à écouter pour faire l’activité. 5 3 Production écrite . .................................................................. 67 Comprendre ............................................................................... 68 Se préparer.................................................................................. 70 • Exprimer une attitude personnelle sur un sujet général.......... 70 S’entraîner.................................................................................. 78 Prêt pour l’EXAMEN !............................................................ 84 4 Production orale .................................................................... 87 Comprendre ............................................................................... 88 Se préparer.................................................................................. 90 1. Préparer l’entretien dirigé............................................................. 90 2. Préparer l’exercice en interaction................................................ 93 3. Préparer le monologue suivi......................................................... 98 S’entraîner................................................................................ 102 Prêt pour L’EXAMEN !.......................................................... 112 5 Épreuve blanche. ................................................................... 115 Auto-évaluation. ................................................................................. 115 Épreuve blanche................................................................................ 116 Transcriptions. .........................................................................................Livret Corrigés..................................................................................................Livret L’examen du DELF, comment ça se passe ? L’examen dure 1 h 45. Il y a une épreuve pour chacune uploads/s1/ delf-b1-scolaire-et-junior-extrait-pdf.pdf
Documents similaires
-
26
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Aoû 12, 2021
- Catégorie Administration
- Langue French
- Taille du fichier 6.7842MB