La température joue un rôle dans de nombreux processus industriels et commercia

La température joue un rôle dans de nombreux processus industriels et commerciaux. Les exemples incluent la surveillance de la température de cuisson dans l'industrie alimentaire, la mesure de la température de l'acier fondu dans une fonderie, la vérification de la température dans un entrepôt de froid ou système de réfrigération, ou la régulation de températures dans les salles de séchage d'un fabricant de papier. Un transmetteur de température va utiliser un dispositif de mesure pour déterminer la température puis réguler une boucle d'asservissement de 4 à 20 mA pour contrôler l'élément qui affecte la température (Fig. 1). L'élément de contrôle pourrait être constitué d'une soupape qui s'ouvre ou se ferme pour laisser entrer de la vapeur dans le procédé de chauffage ou plus de carburant dans le brûleur. Les deux types les plus courants des dispositifs de détection de température sont le thermocouple (TC) et le détecteur de température résistif (RTD). Fluke offre un large choix d'outils d'étalonnage de température qui vous aident à étalonner rapidement et de manière fiable vos instruments de température. Un résumé des fonctionnalités de l'étalonnage de température des outils de processus Fluke est indiqué ci-après. Note d'application ZERO SPAN 4 to 20 mA 4 Wire RTD Transmitter RTD Sensor 2200 ºC 0 50 100 150 200 250 300 -200 -100 0 100 200 300 400 Ohms Vs. Temp (PT100) ENTER MENU 2200° C Meilleures pratiques pour la calibration de la température Calibrateur de température Fluke 724 Figure 1. Outils de test de température Fluke Fluke 712 Fluke 714B Fluke 714 Fluke 714B Fluke 721 Fluke 724 Fluke 725 Fluke 726 Fluke 753 Fluke 754 9142-P/9143-P/9144-P 9142/9143/9144 9190A-P 9190A 9103 9140 9141 9009 9100S 9102S 6102 7102 7103 7526 A Fonction Applique les températures connues pour vérifier la thermocompression et le RTD • • • • • • • • • • • • • Fournit la traçabilité de la température • • • • • • • • • • • • • Mesure de température à partir d'une sortie de sonde RTD • • • • • • • • • • • Mesure de température à partir d'une sortie de sonde de thermocompression • • • • • • • • • • Simule une sortie RTD • • • • • • • • Simule une sortie RTD dans un courant d'excitation par impulsions • • • Simule une sortie de thermocompression • • • • • • • • Produit une thermocompression et mesure le courant (mA) en même temps • • • • • • • Produit une RTD et mesure le courant (mA) en même temps • • • • • • • Enregistre une mesure de température • • • • Fait monter un signal de température • • • • • • • Source d'alimentation en boucle • • • • • • • • Source et mesure multifonction • • • • • Étalonne automatiquement les thermostats • • • • Étalonne manuellement les thermostats • • • Capture électronique des données • • • Télécharge les données documentées vers un PC • • • • Communication HART intégrée • Simule un RTD caractérisé • • Mesure un RTD caractérisé • • • Étalonnage agréé • • • • • Équilibre des sondes aux formes diverses • • • Génère des températures chaudes et froides simultanément • 2 Fluke Corporation Meilleures pratiques pour la calibration de la température Applications d'étalonnage de température classique Comment étalonner un transmetteur d'entrée de thermocouple Le calibrateur de température Fluke 724 peut fournir les trois choses nécessaires pour étalonner un transmetteur de température. Il est possible de générer une température, fournir l'alimentation en boucle et mesurer le courant résultant en sortie. L'exemple suivant montre comment étalonner un transmetteur TC de type K dont la plage va de 0 à 150 degrés centigrades tout en générant un courant dans la plage allant de 4 à 20 mA. Configuration de base du calibrateur 1. Branchez les fils de test du 724 au transmetteur TC comme indiqué. La sortie des prises du thermocouple branchées sur le 724 simulera une entrée de température pour le transmetteur. Les fils de tests noir et rouges fourniront l'alimentation en boucle au transmetteur et mesureront le courant résultant des changements de température dans le transmetteur. 2. Allumez le calibrateur 724. Appuyez sur le bouton mA et le bouton LOOP (BOUCLE) pour sélectionner la mesure en milliampères avec une alimentation en boucle 24 VCC appliquée. 3. Appuyez sur le bouton Meas/ Source jusqu'à ce que la partie inférieure de l'écran 724 indique le mode de la source. 4. Appuyer sur le bouton TC jusqu'à ce que le type TC de K soit affiché. 5. Sélectionner le bouton C pour centigrade. 6. Réglez le point zéro de cette application dans le calibrateur. Pour ce faire, réglez d'abord l'affichage à 0,0 °C. Vous pouvez utiliser les flèches du haut et du bas pour changer la valeur de sortie. Utilisez les flèches de gauche et de droite pour contrôler la valeur de dizaine à l'écran devant être changée. Quand l'écran affiche 0,0, maintenez enfoncée la touche 0 % du 724 et notez-le 0 % affiché dans le coin en bas à droite de l'écran. Ceci établit le point zéro de l'étalonnage. 7. Réglez le point de sensibilité dans le calibrateur. Réglez l'affichage à la valeur de sensibilité désirée pour l'étalonnage. Dans cet exemple, l'écran devrait afficher 150 °C. Appuyez sur la touche 100 % et notez-le 100 % affiché dans le coin en bas à droite de l'écran. Ceci établit le point de sensibilité de l'étalonnage. Exécution d'un test « Tel que trouvé » 8. Appuyez sur la touche 0 % ; enregistrez la température appliquée et la mesure en mA correspondante. 9. Appuyez sur la touche 25 %↑ (2) fois ; enregistrez la température appliquée et la mesure en mA correspondante. 10. Appuyez sur la touche 0 % ; enregistrez la température appliquée et la mesure en mA correspondante. 11. Calculez les erreurs pour chacun des (3) points en utilisant la formule suivante : ERREUR = ([(I-4)/16]-[(T/TSPAN])*100 ou Erreur est un pourcentage de la sensibilité, I est la mesure en mA enregistrée, T est la température enregistrée et TSPAN est la température de la sensibilité d'entrée (point à100 % - point à 0 %). La table des erreurs de calcul ci-dessous montre comment appliquer la formule aux mesures enregistrées en réalité. 12. Si vos erreurs calculées sont moins que la tolérance spécifiée de l'instrument, le transmetteur a passé le test tel que trouvé. Si le test n'est pas réussi, faites les ajustements nécessaires. Ajustement du transmetteur 13. Appuyez sur la touche 0 % pour appliquer la température correspondant à une sortie de 4 mA. Ajustez le potentiomètre à zéro jusqu'à ce que la valeur du courant affiché soit 4,00 mA. 14. Appuyez sur la touche 0 % pour appliquer la température correspondant à une sortie de 4 mA. Ajustez le potentiomètre de la sensibilité jusqu'à ce que la valeur du courant affiché soit 20,00 mA. 15. Appuyez encore sur la touche 0 % et ajustez de nouveau le potentiomètre à zéro si nécessaire, pour obtenir une sortie de 4,00 mA. Exécutez un test « Tel que laissé » Répétez les étapes de 8 à 12 pour terminer l'entière procédure d'étalonnage sur le transmetteur de température. Mesure en mA Source TC Gamme de T Formule % d'erreur 4,02 0 °C 150 °C ([4,02-4)/16]-[0/150])*100 0,1250 11,95 75 °C 150 °C ([11,95-4)/16]-[75/150])*100 -0,3125 20,25 150 °C 150 °C ([20,25-4)/16]-[150/150])*100 1,5625 Exemple de calcul d'une erreur de transmetteur de température TEST DC PWR + + – – V mA MEASURE SOURCE / MEASURE 30V MAX ALL TERMINALS 4W 3W V RTD TC COM COM LOOP TEMPERATURE CALIBRATOR 724 Rosemount 444 100% 25% 25% RECALL MEAS SOURCE STORE SETUP TC RTD 0% V ˚F ˚C V LOOP mA 3 Fluke Corporation Meilleures pratiques pour la calibration de la température Mesure la température Les températures de process peuvent être vérifiées en utilisant un calibrateur de température ou un thermomètre numérique. Dans cet exemple, à la fois le contrôleur/l'indicateur et sa sonde d'entrée peuvent être vérifiés à la température de fonctionnement du process. Alimentation du signal de température, vérification documentée de l'indicateur La performance d'un indicateur de température peut être vérifiée en appliquant un signal étalonné sur l'entrée du capteur et en notant les résultats. La performance de l'indicateur peut être documentée en utilisant les calibrateurs de la série 750 en saisissant la valeur de l'indicateur à l'aide du clavier. Vérification du thermostat et du contrôleur de température La performance d'un thermostat ou d'un contrôleur de température peut être déterminée en mesurant les sorties tout en appliquant un signal de température à l'entrée. Dans cet exemple, le calibrateur Fluke de la série 750 fait varier simultanément le signal d'entrée tandis que la fermeture de contact de surveillance est sur la sortie. Le calibrateur documente alors les points de consigne et de réinitialisation ainsi que la taille de la zone uploads/s1/ fre-01-a.pdf

  • 29
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager
  • Détails
  • Publié le Dec 21, 2022
  • Catégorie Administration
  • Langue French
  • Taille du fichier 1.9812MB