Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

©Jardin Privé magazine GRATUIT sens m a g a z i n e / / h a b i t a t / / d é c

©Jardin Privé magazine GRATUIT sens m a g a z i n e / / h a b i t a t / / d é c o r a t i o n / / M o n t p e l l i e r N ° 1 4 é d i t i o n p r i n t e m p s 2 0 1 2 & Le glamping DOSSIER La vie côté jardin decor 6 rencontre Jean-François Rigaudin : sculpteur 10 reportage La villa sur le toit ! 16 Escapade Le glamping 28 Dossier La vie côté jardin 38 Decor gourmand Un goûter tout en rose et vert 40 reportage La transformation de la petite Maison des années 50 sommaire édito! Au Printemps, Au Printemps, P our une fleur , un sourire, un serment P our l’ombre d’un regard… Jacques Brel Au printemps, le jardin devient le lieu de tous nos plaisirs. Au printemps, on a rêvé de vacances en pleine nature, dans un Lodge pour retrouver notre âme d’enfance ! Au printemps on admire les visages énigmatiques de Jean-François Rigaudin. Au printemps votre magazine tourne une page : Mathilde ouvre son bistrot des saveurs en Ardèche, Éve vient de donner naissance au bel Anatole, alors Élodie et Nathalie m’ont rejoint pour développer et embellir Décor&sens : 60 pages de pur plaisir pour fêter ensemble cette nouvelle aventure ! Merci à tous nos fidèles lecteurs de leur engouement et à tous nos clients fidèles et nouveaux ! Un printemps aux senteurs de l’été… Isabelle Nous remercions particulièrement : Eve Marcorelles, Le Journal du Design, Annie Liger, Mylène Poupelin... Dir de la publication : Isabelle Aubailly Responsable commercial : Elodie De Los Rios Rédactrice en chef : Isabelle Aubailly Conception graphique : Nathalie Lyon-Caen Créatrice d'ambiance : Eve Marcorelles Illustrations : Jérome Dacher Photographe : Isabelle Aubailly Édition Printemps 2012 : 01/04/2012 au 01/06/2012 Page de couverture : Jardin privé Contact et informations :  Isabelle : 06 66 70 42 20  Elodie : 07 86 63 29 69 contact@decoresens-mag.fr www.decoresens-mag.fr Retrouvez-nous sur Facebook : "decoresens" Impression : Pure Impression Tirage à 18 000 exemplaires Périodicité Bimestriel 1 e r m a g a z i n e d e c o r a t i o n M o n t p e l l i e r décor&sens 98 rue Henri Maspero 34070 Montpellier Protection juridique INPI : 093661885 // Dépot légal : septembre 2009 // n°issn : 2105 1666 Toute reproduction du titre, des textes, des articles ou photographies, totale ou partielle publiés dans Décor&Sens est interdite sans accord préalable. La rédaction n’est pas responsable des textes, illustrations, photographies et contenu des publicités qui lui sont communiqués par leurs auteurs. 30 6 Décor&sens • montpellier • 3 16 38 40 Élodie De Los Rios Nathalie Lyon-Caen Isabelle Aubailly Nicolas Collomb Designer d’intérieur 06 50 81 15 96 nicolas.collomb@artiad.fr Cabinet ARTIAD MontpellieR Étude sur rendez-vous à domicile www.artiad.fr cabinet d’amenagement d’espace interieur cuisines salles de bains sejours dressing mobiliers design « Artiad vous réalise une étude personnalisée et vous propose une large gamme de mobiliers pour un aménagement sur mesure. « Pour plus d’infos flashez ce code avec votre smartphone ©DR • Publi communiqué decor&sens // conception : decor&sens Design Rencontre 6 • Décor&sens • montpellier A u début, il y avait la pierre, la pierre blanche de Castries, puis la couleur est arrivée pour mieux jouer, s’amuser à la manière d’Andy Warhol et aujourd’hui il y a le sable et le verre pilé, des éléments naturels, fragiles et esthétiques. Depuis plus de 10 ans, Jean-François Rigaudin sculpte. Il sculpte exclusivement des visages, un regard, un nez. « Il y a plus de 6 milliards d’individus sur Terre, mais combien sont semblables ? » Les regards sont étranges ou étonnants, les nez sont souvent longs et effilés, les bouches boudeuses, fermées. Après le travail de sculpture, il y a cette recherche de couleur et de matériaux ou peut-être la couleur et la matière sont pensées avant la réalisation. Comme une évidence les visages sont mis en scène sur un socle, au bord de l’eau, en pleine nature ou face à une autre sculpture. On pense à Modigliani quand on imagine ces visages, on rêve des énigmatiques têtes Moaï de l’île de Pâques. Un grand mystère pareil à ces sculptures de l’île lointaine émane des visages de Jean-François. Il est parti à Hanga Roa pour découvrir ces statues énigmatiques qui ressemblent à celles qu’il crée depuis des années. Les moaï, sont les statues monumentales de l’île de Pâques, en Polynésie, taillées entre le IXe et le XVIIe siècle dans la pierre volcanique. Toutes sont des monolithes tournées principalement vers l’intérieur de l’île. Emblème de l’île, ces gigantesques dieux de pierre ont été dressés par les anciens le plus souvent dos à l’océan. Ils protégeaient ainsi le peuple contre le monde extérieur. Jean-François a reconnu ces regards lointains mais s’est aperçu que les moaï étaient aussi des corps qui sont souvent enterrés aujourd’hui. Ce voyage initiatique n’a pas arrêté le sculpteur qui continue son travail vers la symbolique en étirant ses visages à l’infini comme pour mieux s’élancer vers le ciel. Mais Jean-François travaille ses visages pour aussi, mieux dialoguer, partager avec d’autres artistes sa recherche de la beauté, de l’éphémère d’un regard. Il aime la rencontre et l’échange pour ne pas s’enfermer dans ses certitudes. Le mois dernier il exposait à La Courneuve, près de Paris. Un de ses visages a décidé de rester sur place afin d’offrir aux Parisiens sa part de mystère, un vrai succès pour Jean- François. Les 12 et 13 mai, à l’occasion du 11e Parcours d’Ateliers d’Artistes, il présentera chez lui, dans son atelier galerie « Le drôle d’endroit » ses dernières créations, une énigme fragile et belle. www.rigaudin.fr Tel. 06 47 93 42 36 Jean-François Rigaudin : sculpteur Chaque visage est sculpté à l’instinct, sans croquis au préalable, comme dicté par une pensée étrangère. ■ Texte : Isabelle Aubailly © Luc Jennepin Photos Sylvie Lange www.marienmas.fr • Fréjorgues Ouest 135 R. Roland Garros 34130 Mauguio // Tél : +33 04 67 99 32 96 • 25 bd Jeu de Paume 34000 Montpellier // Tél : +33 04 67 60 44 25 Marien Mas, des lignes résolument contemporaines ! Des lignes résolument contemporaines signées par les plus grands designers milanais vous permettront de composer un intérieur sur mesure. Les techniques informatiques de pointe permettent ici de réaliser des projets hyper réalistes en 3d. A partir de photos et plans de votre intérieur nous créons un décor équilibré, fonctionnel et rationnel tenant compte de vos aspirations, de vos habitudes de vie et du mobilier existant. Cinq générations de passionnés Ecoute, conseil, qualité, passion. La réussite tient en ces mots. ©Marien Mas• Publi communiqué // conception : decor&sens 8 • Décor&sens • montpellier Objets decor Fauteuil pliable, FLUX Fauteuil nomade, ultra plat et pliable à la manière d’un origami, que l’on peut emporter partout ! Différents coloris disponibles. 129 € TTC Metropolitan Art & Design www.metropolitan-ad.com 04 67 67 18 70 Tabouret Gourmand par Serge Mansau pour Taillardat Une superposition de petits et gros macarons, disponible en chocolat, framboise et pistache. Hêtre peint, résine colorée, assise en mousse. H. 53 x Diam. 35 cm, 1650 € TTC Tél. lecteurs Taillardat : 01 47 20 17 12 www.taillardat.fr Ceci n’est pas un barbecue ! OUTSIGN Barbecue/plancha en fonte d’aluminium avec thermostat, régulateur de température et accessoires. Coloris : blanc, silex noir, améthyst, aubergine, framboise, gris anthracite, menthe, café, bronze et toutes couleurs sur demande. H. 94cm x Diam. 68cm, poids 50kgs Prix public : à partir de 1990€ TTC. Liste des revendeurs disponible sur www.outsign-elements.com Balthaz’Art - Béziers Tel. 04 67 36 26 87 In Out - Perpignan Tel. 04 68 34 00 00 P O U R D O N N E R U N E N O U V E L L E V I E A V O T R E I N T E R I E U R AVANT APRÈS www.heuredeco.com L'Heure déco // Karine Agonayan Tél : 06 77 65 53 36 // contact@heuredeco.com // 34070 Montpellier COACHING DECO Vous avez besoin de conseils concernant la décoration ? N’hésitez pas à prendre rendez-vous avec un professionnel ! L’heure déco vous guide dans vos choix, livre astuces et idées pour vous permettre de réaliser votre projet déco en toute sérénité ! RELOOKING DECO Relooker, c’est modifier sans tout changer ! L’heure déco réinvente votre espace de vie en suggérant de nouveaux aménagements, en jouant avec les couleurs, la lumière, les matières, le mobilier. Un dossier « projet deco », concrétisant vos désirs, vous propose une déco sur-mesure pour réussir votre relooking d’intérieur personnalisé. Vous désirez faire évoluer votre lieu de vie, nous vous proposons de vous accompagner dans votre projet déco. Spécialisés en relooking d’intérieur et conseils en décoration, nous vous proposons des idées pratiques et originales adaptées à votre mode de vie, vos uploads/s3/ decor-amp-sens-mag-14.pdf