3 1 2 4 5 6 7 Tri des images Visualisation des images Impression des images Édi
3 1 2 4 5 6 7 Tri des images Visualisation des images Impression des images Édition des images Traitement d’un grand nombre d’images RAW Prise de vue à distance Téléchargement des images 8 Lecture des vidéos et sauvegarde des photos 9 10 Mode HDR PQ Gestion des vidéos RAW 11 Spécification des préférences Logiciel de traitement, de visualisation et d’édition des images RAW Digital Photo Professional Ver. 4.15 Mode d’emploi ® Contenu de ce mode d’emploi ® DPP signifie Digital Photo Professional. ® Dans ce mode d’emploi, les écrans utilisés dans les explications des opérations de base sont ceux de Windows 8.1/10. ® indique la procédure de sélection du menu. ® Les crochets sont utilisés pour indiquer les éléments tels que les noms des menus, boutons et fenêtres qui apparaissent sur l’écran de l’ordinateur. ® Le texte qui apparaît entre < > indique une touche du clavier. ® p.** indique une page de référence. Cliquez dessus pour vous déplacer à la page correspondante. ® indique la fonction pour utilisateurs confirmés familiarisés avec les logiciels de traitement des images. ® : signale les informations utiles en cas de problème. Avancé © CANON INC. 2021 CEL-SY3TA220 ® : signale des conseils pour utiliser habilement le logiciel. ® : signale les informations que vous devez lire avant utilisation. ® : signale les informations supplémentaires qui devraient vous être utiles. ® Pour aller d’une page à une autre ® Cliquez sur les flèches dans le coin inférieur droit de l’écran. : page suivante : page précédente : retour à la dernière page affichée ® Cliquez sur un titre de chapitre sur le côté droit de l’écran pour accéder à la table des matières de ce chapitre. Puis, cliquez sur la rubrique que vous souhaitez lire dans la table des matières pour vous déplacer à la page correspondante. FRANÇAIS 2 3 1 2 4 5 6 7 Tri des images Visualisation des images Impression des images Édition des images Traitement d’un grand nombre d’images RAW Prise de vue à distance Téléchargement des images 8 Lecture des vidéos et sauvegarde des photos 9 10 Mode HDR PQ Gestion des vidéos RAW 11 Spécification des préférences Introduction Principales caractéristiques de DPP Vous trouverez ci-dessous les principales tâches que vous pouvez effectuer sur les images téléchargées sur votre ordinateur. * indique le traitement pouvant être appliqué aux images JPEG ou TIFF ainsi qu’aux images RAW. l Visualisation et classement des images l Lecture des vidéos et sauvegarde des photos l Réglage d’une image l Application de réglages à l’image tout en préservant l’image d’origine l Application libre d’un style d’image l Visualisation de l’image avant et après réglage dans la même fenêtre l Recadrage et réglage de l’angle d’une image (recadrage) l Redimensionnement d’une image l Correction des aberrations de l’objectif l Optimiseur objectif numérique l Traitement automatique/manuel d’effacement des poussières l Conversion d’une image RAW en une image JPEG ou TIFF et enregistrement l Traitement par lots d’un grand nombre d’images RAW l Transfert d’une image vers un logiciel d’édition d’image l Impression d’une image JPEG/TIFF JPEG/TIFF JPEG/TIFF JPEG/TIFF JPEG/TIFF JPEG/TIFF JPEG/TIFF JPEG/TIFF l Liaison avec EOS Utility pour la prise de vue à distance l Compatibilité de la gestion des couleurs l Simulation CMJN pour les impressions commerciales JPEG/TIFF Dans la version 4.8.20 ou ultérieure de DPP, si vous cliquez sur [Vérifier les mises à jour] dans le menu [Aide], vous pouvez vérifier la présence de fichiers de mise à jour sur le serveur et télécharger tout fichier de mise à jour disponible. Pour utiliser cette fonction, un environnement avec accès à Internet (abonnement auprès d’un fournisseur et connexion téléphonique fixe) est nécessaire. Des frais d’abonnement ou de connexion à un fournisseur d’accès à Internet (FAI) peuvent s’appliquer. 3 3 1 2 4 5 6 7 Tri des images Visualisation des images Impression des images Édition des images Traitement d’un grand nombre d’images RAW Prise de vue à distance Téléchargement des images 8 Lecture des vidéos et sauvegarde des photos 9 10 Mode HDR PQ Gestion des vidéos RAW 11 Spécification des préférences Configuration système requise • Uniquement pris en charge sur des systèmes d’exploitation 64 bits. Ne peut pas être installé ou utilisé sur les ordinateurs 32 bits. * Avec Microsoft .NET Framework 4.7.1 ou ultérieure installé Système d’exploitation Windows 10 (version 1607 ou ultérieure)*, Windows 8.1* Modèle Ordinateur avec l’un des systèmes d’exploitation ci- dessus préinstallé (Les machines mises à niveau ne sont pas prises en charge) Unité centrale Images prises avec l’EOS-1D X Mark III, EOS R5, EOS R6 : Série Intel Core i (Intel Core i7 ou ultérieur recommandé) Images prises avec d’autres appareils photo : Core 2 Duo 2,0 GHz ou plus rapide (série Core i ou ultérieure recommandée) Mémoire RAM Images prises avec l’EOS-1D X Mark III, EOS R5, EOS R6 : 4,0 Go ou plus de mémoire RAM (8,0 Go ou plus recommandés) Images prises avec d’autres appareils photo : 2,0 Go ou plus de mémoire RAM (4,0 Go ou plus recommandés) Disque dur (HDD) Installation : Min. 300 Mo d’espace libre disponible Exécution : Min. 600 Mo d’espace libre disponible Affichage Résolution : XGA (1024 x 720) ou plus (1600 x 1200 ou plus recommandés) Couleurs : Couleur 16 bits (65 536 couleurs) ou plus l Pour plus d’informations sur la configuration système requise pour le mode HDR PQ (y compris les images prises en charge), voir « Configuration système requise pour le mode HDR PQ » (p.166). l Pour en savoir plus sur la configuration système requise pour l’outil vidéo RAW, voir « Comment travailler avec les vidéos RAW » (p.154). l Pour les images prises en charge par la composition de la profondeur, voir « Utilisation de la composition de la profondeur » « Images prises en charge » (p.117). 4 3 1 2 4 5 6 7 Tri des images Visualisation des images Impression des images Édition des images Traitement d’un grand nombre d’images RAW Prise de vue à distance Téléchargement des images 8 Lecture des vidéos et sauvegarde des photos 9 10 Mode HDR PQ Gestion des vidéos RAW 11 Spécification des préférences Appareils photo compatibles EOS-1D X Mark III, EOS-1D X Mark II, EOS-1D X, EOS-1D C, EOS-1D Mark IV, EOS-1Ds Mark III, EOS-1D Mark III, EOS-1D Mark II N, EOS-1Ds Mark II, EOS-1D Mark II, EOS-1D, EOS-1Ds, EOS 5DS/ EOS 5DS R, EOS 5D Mark IV, EOS 5D Mark III, EOS 5D Mark II, EOS 5D, EOS 6D Mark II, EOS 6D, EOS 7D Mark II, EOS 7D, EOS 90D, EOS 80D, EOS 70D, EOS 60D/EOS 60Da, EOS 50D, EOS 40D, EOS 30D, EOS 20D/EOS 20Da, EOS 10D, EOS D2000, EOS D30, EOS D60, EOS 77D, EOS 760D, EOS 850D, EOS 800D, EOS 750D, EOS 700D, EOS 250D, EOS 200D, EOS 100D, EOS 2000D, EOS 1300D, EOS 1200D, EOS 650D, EOS 600D, EOS 550D, EOS 500D, EOS 450D, EOS 1000D, EOS 1100D, EOS 400D, EOS 350D, EOS 4000D, EOS 300D, EOS R5, EOS R6, EOS R, EOS Ra, EOS RP, EOS M6 Mark II, EOS M6, EOS M5, EOS M3, EOS M2, EOS M, EOS M10, EOS M200, EOS M100, EOS M50 Mark II, EOS M50, PowerShot G3 X*1, PowerShot G1 X Mark II*1, PowerShot G7 X*1, PowerShot G9 X*1, PowerShot SX60 HS*1, PowerShot G5 X*1, PowerShot G7 X Mark II*1, PowerShot G16*1, PowerShot S120*1, PowerShot G1 X*1, PowerShot G15*1, PowerShot S110*1, PowerShot S100*1, PowerShot G9 X Mark II*1, PowerShot G1 X Mark III*1, PowerShot G9*1*2, PowerShot G10*1*2, PowerShot G11*1*2, PowerShot G12*1*2, PowerShot S90*1*2, PowerShot S95*1*2, PowerShot SX1 IS*1*2, PowerShot SX50 HS*1*2, PowerShot SX70 HS*1*2, PowerShot G5 X Mark II*1, et PowerShot G7 X Mark III*1 *1 Pour les images RAW, les fonctions que ne possède pas l’appareil photo (telles que la Auto Lighting Optimizer (Correction automatique de luminosité)) et les fonctions telles que l’optimiseur d’objectif numérique ne peuvent pas être utilisées. Toutefois, les styles d’image, même s’ils ne sont pas dans l’appareil photo, peuvent être utilisés à l’exception de certaines fonctionnalités. *2 Les fonctions suivantes sont indisponibles. - Palette d’outils pour le réglage de base : Balance des blancs [Ajustement précis] Une partie du [Réglage gamma] Réglage automatique de la gradation et de la luminance Réglage des points médians Extension de la plage des points blancs d’entrée - Palette d’outils pour l’effacement des poussières/tampon de copie - Outil de composition - Outil HDR Formats d’image pris en charge Données d’images * Compatible avec les images RAW prises avec l’EOS D2000 qui ont été converties en images RAW avec le logiciel de conversion CR2 et qui possèdent l’extension « .CR2 ». Type d’image Extension Images fixes Images RAW Images au format RAW de Canon prises sur des appareils photo compatibles* .CR3 .CR2 .TIF .CRW .CIP Images JPEG Images JPEG compatibles Exif 2.2, 2.21 ou 2.3 .JPG/.JPEG Images TIFF Images TIFF compatibles Exif .TIF/.TIFF Images HEIF Images prises avec des appareils photo pris en charge ou images HEIF développées dans DPP .HIF/.HEIC Vidéos Vidéos filmées sur des appareils photo compatibles uploads/s3/ dpp-manual.pdf
Documents similaires










-
22
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Oct 28, 2021
- Catégorie Creative Arts / Ar...
- Langue French
- Taille du fichier 17.6944MB