Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

E Et th hn no os s 7 7. .5 5 Pour Windows® 10, 8, Seven, Vista, XP Pro  Logici

E Et th hn no os s 7 7. .5 5 Pour Windows® 10, 8, Seven, Vista, XP Pro  Logiciel intégré de conception de questionnaires & traitement de données Tous les produits cités dans ce guide sont © et  de leurs propriétaires respectifs. En particulier Ethnos, STAT’Mania, Net-Survey, SurveyManager, Ethnos WEB et Web Reports sont propriété de Soft Concept. Ethnos 7.5 ©Soft Concept 1999-2016 2 Notes personnelles Sommaire PRESENTATION D’ETHNOS ..................................................................................................... 10 QU'EST-CE QU'ETHNOS ? .............................................................................................................. 10 A quoi sert Ethnos ? ........................................................................................................... 10 A qui s'adresse Ethnos ? .................................................................................................... 10 Structure d'Ethnos en modules.......................................................................................... 10 Vocabulaire utilisé dans Ethnos ........................................................................................ 11 LES NOUVEAUTES D’ETHNOS 7.5 .................................................................................................... 11 ORGANISATION DE CE GUIDE .......................................................................................................... 12 OPTIONS ET LOGICIELS COMPAGNONS .............................................................................................. 12 INSTALLATION D’ETHNOS ...................................................................................................... 14 A LIRE AVANT L’INSTALLATION ........................................................................................................ 14 Le contenu du coffret ........................................................................................................ 14 Configuration minimale conseillée .................................................................................... 14 Généralités sur l’installation ............................................................................................. 14 INSTALLATION PREALABLE DU SERVICE POUR LES LICENCES RESEAU ET TERMINAL SERVEUR ......................... 15 Copie des fichiers Service et Licence .................................................................................. 15 Activation de la licence sur le Serveur ............................................................................... 15 Installation du Service sur le Serveur................................................................................. 16 Vérification des droits ....................................................................................................... 16 Installation du logiciel sur les autres ordinateurs ............................................................. 17 INSTALLATION DU LOGICIEL ............................................................................................................ 17 Installation manuelle ........................................................................................................ 17 Obtention d’un fichier MSI à partir du fichier Setup.exe ................................................... 20 Paramètres pour procéder à une installation silencieuse ................................................. 20 VERIFIER LES DROITS UTILISATEURS .................................................................................................. 21 1er lancement du logiciel avec les droits Administrateur................................................... 21 Autorisation du dossier C:\ProgramData .......................................................................... 21 PARAMETRER UN QUESTIONNAIRE ....................................................................................... 22 DECOUVERTE DU MODULE PARAMETRAGE ........................................................................................ 22 Objectifs du module Paramétrage .................................................................................... 22 Une question à la fois est créée ou modifiée ..................................................................... 22 Des menus pour paramétrer le fonctionnement ............................................................... 23 Les zones d’information .................................................................................................... 23 L’entrée des questions ....................................................................................................... 23 L’entrée des réponses ........................................................................................................ 24 L’insertion et la suppression de réponses .......................................................................... 24 LES TYPES DE QUESTIONS ............................................................................................................... 25 Le choix du type le mieux adapté ...................................................................................... 25 Les questions qualitatives ................................................................................................. 26 Options standard du type qualitatif ............................................................................ 26 Options avancées du type qualitatif ............................................................................ 27 Options de présentation du type qualitatif ................................................................. 27 L’affectation de scores aux réponses ................................................................................ 28 L'affectation d'un score à une réponse ou à une tranche numérique ......................... 28 Le score des questions qualitatives à choix multiple ................................................... 29 La modification de scores avant ou après la collecte de données ............................... 29 La gestion des non-réponses ............................................................................................. 29 Les questions numériques ................................................................................................. 29 Définition d’une question numérique .......................................................................... 30 Options standard du type numérique .......................................................................... 30 Options avancées des questions numériques .............................................................. 31 Les tranches des questions numériques ou calculées .................................................. 31 Options de présentation d’une question numérique ................................................... 32 Les questions de type Texte ............................................................................................... 33 Ethnos 7.5 ©Soft Concept 1999-2016 3 Notes personnelles Les options standard du type Texte ............................................................................. 34 Les options avancées du type Texte ............................................................................ 34 Les options de présentation d’une question Texte ...................................................... 36 Les questions de type Date ................................................................................................ 36 Les questions de type Heure .............................................................................................. 37 Les variables calculées (questions de type Calcul) ............................................................ 38 Généralités sur les variables calculées ........................................................................ 38 Construction d’une formule de calcul .......................................................................... 38 Les fonctions logiques .................................................................................................. 39 Les fonctions mathématiques ...................................................................................... 39 Les fonctions d’information ......................................................................................... 40 Les fonctions de conversion ......................................................................................... 40 Les questions Clé et Sous-questionnaire ........................................................................... 41 Les écrans de Transition .................................................................................................... 42 LA REDACTION DU QUESTIONNAIRE ................................................................................................. 42 Les fonctions d’édition (insertion, suppression, copie…) ................................................... 42 La présentation de plusieurs questions dans un tableau .................................................. 43 La notion de tableau de questions dans Ethnos .......................................................... 43 La création manuelle et pas à pas d’un tableau .......................................................... 43 La création d’un tableau via l‘Assistant tableaux ........................................................ 44 La structuration du questionnaire en thèmes ................................................................... 46 La liaison d’un élément multimédia à une question .......................................................... 46 La récupération de données d’une base externe ............................................................... 47 L’ENCHAINEMENT LOGIQUE DES QUESTIONS ...................................................................................... 48 Les branchements ............................................................................................................. 48 La notion de branchement........................................................................................... 48 Mettre en place un branchement ................................................................................ 48 Branchement à partir d’une réponse ........................................................................... 49 Branchement à partir d’une question .......................................................................... 49 L’affichage conditionnel .................................................................................................... 50 Rotation de groupes de questions ..................................................................................... 51 Définition des quotas ........................................................................................................ 52 L’AFFICHAGE D’INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES DE L’ENONCE ......................................................... 52 La préparation de rapports individuels automatisés......................................................... 52 La notion de rapport individuel ................................................................................... 52 L'utilité de structurer le questionnaire en thèmes ....................................................... 53 L'affectation de phrases-types .................................................................................... 53 Saisie du corrigé de la question ......................................................................................... 54 Définition de fiches d’informations pour la saisie ............................................................. 54 La notion de fiche d’informations ................................................................................ 54 La définition d’une fiche d’informations ...................................................................... 54 LES OUTILS ASSISTANT DU PARAMETRAGE ......................................................................................... 55 Bibliothèque de questions ................................................................................................. 55 La notion de bibliothèque de questions ....................................................................... 55 L’insertion d’une question dans votre questionnaire................................................... 56 L’ajout d’une question dans la bibliothèque ................................................................ 56 La gestion de la bibliothèque ....................................................................................... 56 Génération automatique de tranches ............................................................................... 57 Génération automatique de scores ................................................................................... 58 Génération de questions à partir des champs d’une base de données ............................. 58 Génération de variables à partir de modalités .................................................................. 59 Déploiement du questionnaire .......................................................................................... 59 La saisie tactile ............................................................................................................ 60 Assistant de création de questionnaires ........................................................................... 61 Génération d’un questionnaire .................................................................................... 61 Ajout d’un questionnaire-type dans la bibliothèque ................................................... 61 Assistant de traduction ..................................................................................................... 62 La correction d’orthographe ............................................................................................. 62 ORGANISATION DU QUESTIONNAIRE ................................................................................................ 62 MISE EN PAGE ET IMPRESSION DU QUESTIONNAIRE ............................................................................ 63 Modification de la mise en page automatique ................................................................. 64 Ethnos 7.5 ©Soft Concept 1999-2016 4 Notes personnelles Les barres de menus .................................................................................................... 64 Conception du masque ................................................................................................ 67 Arrêt de la traduction .................................................................................................. 67 Impression du questionnaire ....................................................................................... 67 Génération automatique d’un fichier PDF ........................................................................ 68 GESTION DES FICHIERS QUESTIONNAIRES .......................................................................................... 68 Gestion des fichiers Paramétrage ..................................................................................... 68 Créer un nouveau fichier Paramétrage ....................................................................... 68 Enregistrer un fichier Paramétrage ............................................................................. 68 Enregistrer un fichier Paramétrage sous un nom différent ......................................... 68 Ouvrir un fichier Paramétrage .......................................................................................... 69 Importer ou exporter le questionnaire .............................................................................. 69 Importer des données dans le Paramétrage ............................................................... 69 Exporter le questionnaire ............................................................................................ 71 Ajouter un questionnaire ............................................................................................. 71 SAISIR LES REPONSES ............................................................................................................. 72 LANCEMENT DU MODULE DE SAISIE ................................................................................................. 72 L’accès à la saisie .............................................................................................................. 72 Les différents modes de saisie ........................................................................................... 72 LA SAISIE CLASSIQUE .................................................................................................................... 73 Présentation de la saisie classique .................................................................................... 73 La fenêtre du module Saisie ......................................................................................... 73 Saisie des variables qualitatives ........................................................................................ 73 Saisir la ou les réponse(s) d’une variable qualitative ................................................... 73 L’enrichissement des variables qualitatives à la saisie ................................................ 74 Saisie des autres variables ................................................................................................ 74 Saisir les variables Numériques ................................................................................... 74 Saisir les variables Texte .............................................................................................. 74 Saisir les variables Date et Heure ................................................................................ 75 Saisir les tableaux de variables .................................................................................... 75 LA SAISIE GRAPHIQUE ................................................................................................................... 75 LA SAISIE KILOMETRIQUE (OU MODE TABLEUR) .................................................................................. 76 La fenêtre de la saisie Kilométrique .................................................................................. 76 Entrée des réponses en Saisie kilométrique ...................................................................... 77 Variables Qualitatives ................................................................................................. 77 Variables Numériques ................................................................................................. 78 Variables Date et Heures ............................................................................................. 78 Variables Texte ............................................................................................................ 78 Correction des réponses d’un individu ......................................................................... 78 LA SAISIE RAPIDE ......................................................................................................................... 78 VISUALISATION ET IMPRESSION DE LA SAISIE ...................................................................................... 79 CORRECTION DES DONNEES ........................................................................................................... 79 La correction sur un individu ............................................................................................. 80 La correction à la carte...................................................................................................... 80 La correction d’un groupe de questions ............................................................................ 81 La correction en mode Tableur.......................................................................................... 82 La correction conditionnelle .............................................................................................. 83 LES OPTIONS D’AFFICHAGE ............................................................................................................. 83 Mise en page de l’écran de saisie Graphique .................................................................... 83 Fiche de rappel des réponses ............................................................................................ 86 Autres options ................................................................................................................... 86 Recalcul des questions calculées ................................................................................. 86 Génération aléatoire de données ................................................................................ 86 POURQUOI ET COMMENT EVITER LA SAISIE CLAVIER ? .......................................................................... 87 ANALYSER LES DONNEES ........................................................................................................ 88 INTRODUCTION AU TRAITEMENT DE DONNEES .................................................................................... 88 Accès au module Traitement ............................................................................................. 88 Définition d’un dossier de traitement ............................................................................... 89 Ethnos 7.5 ©Soft Concept 1999-2016 5 Notes personnelles Choisir les données à traiter .............................................................................................. 89 Ouvrir un fichier de données Ethnos ............................................................................ 89 Ouvrir une base de données externe ........................................................................... 89 Présentation de la fenêtre des données ............................................................................ 90 Les différents types de tris disponibles .............................................................................. 91 Tableaux statistiques usuels ........................................................................................ 91 Etats récapitulatifs ...................................................................................................... 92 Fiches individuelles ...................................................................................................... 92 Suite de tableaux ......................................................................................................... 92 DEMARRAGE RAPIDE .................................................................................................................... 92 Charger un fichier de données .......................................................................................... 92 Créer des tris (tableaux & graphiques) .............................................................................. 93 Créer un tri manuellement .......................................................................................... 93 Création enchaînée de plusieurs tris ............................................................................ 94 Créer les pages du rapport ................................................................................................ 95 Ajouter une page ......................................................................................................... 95 Remplir la page avec un graphique ............................................................................. 96 Rédiger les textes de la page ....................................................................................... 97 LA CREATION DE TRIS .................................................................................................................... 98 Définition d’un tri .............................................................................................................. 98 Les tris à plat (une seule variable) ..................................................................................... 98 Définition d’un tri à plat .............................................................................................. 98 Tri à plat sur une variable qualitative unique .............................................................. 98 Tri à plat sur une variable qualitative multiple non ordonnée .................................... 99 Tri à plat sur une variable qualitative multiple, ordonnée .......................................... 99 Tri à plat comparatif (2 variables numériques) .........................................................100 Combinaison de plusieurs variables dans un tri à plat ..............................................100 Tri à plat généralisé ...................................................................................................100 Les tris à plats suite de tableaux ...............................................................................101 Les tris croisés de plusieurs variables ..............................................................................101 Le croisement de deux variables uploads/s3/ ethnos-7-5-fra-pdf.pdf