Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

CODE COULEUR 24 TOUTE L ’ACTUALITÉ DU CENTRE POMPIDOU JANVIER > AVRIL 2016 ANSE

CODE COULEUR 24 TOUTE L ’ACTUALITÉ DU CENTRE POMPIDOU JANVIER > AVRIL 2016 ANSELM KIEFER, UNE RÉTROSPECTIVE FROMANGER, L ’EXPO CHER(E)S AMI(E)S AU MUSÉE UNE EXPO DANSÉE, DE KEERSMAEKER EXPOSITIONS MUSÉE SPECTACLES ET CONCERTS PAROLES CINÉMA ET VIDÉO JEUNE PUBLIC MÉDIATIONS www.centrepompidou.fr CODE COULEUR 24 TOUTE L ’ACTUALITÉ DU CENTRE POMPIDOU JANVIER > AVRIL 2016 SOMMAIRE JANV. > AVR. 2016 2 EXPOSITIONS — MUSÉE — SPECTACLES ET CONCERTS — PAROLES — CINÉMA ET VIDÉO — JEUNE PUBLIC — MÉDIATIONS DANS CE NUMÉRO… PROGRAMME À LA UNE DE JANVIER À AVRIL P 50 JANVIER P 52 FÉVRIER P 70 MARS P 90 AVRIL P 108 L ’APERÇU DE JANVIER À DÉCEMBRE 2016 P 126 LE LAISSEZ-PASSER CENTRE POMPIDOU P 129 JEUNE PUBLIC 2-10 ANS : EXPOSITIONS ET ATELIERS P 132 13-16 ANS : WORKSHOPS P 136 MÉDIATIONS VOIR ET SAVOIR P 137 INFORMATIONS PRATIQUES P 140 PARTENARIATS ET REMERCIEMENTS P 142 MAGAZINE DÉBATS AU CENTRE HOT TOPICS ENTRETIEN AVEC SERGE LASVIGNES P 8 ANSELM KIEFER LES CYCLES DU MONDE ENTRETIEN ANSELM KIEFER / JEAN-MICHEL BOUHOURS P 10 COLLECTIONS CONTEMPORAINES CHER(E)S AMI(E)S PAR CHRISTINE MACEL P 18 MERCI ! PAR BERNARD BLISTÈNE P 20 COLLECTIONS MODERNES PASSEURS MODERNES PAR NICOLAS LIUCCI-GOUTNIKOV P 22 ENGAGÉ ! PAR ANGELA LAMPE P 23 ANNE TERESA DE KEERSMAEKER WORK / TRAVAIL / ARBEID ENTRETIEN ANNE TERESA DE KEERSMAEKER / BERNARD BLISTÈNE P 24 PAUL KLEE L ’IRONIE À L ’ŒUVRE PAR ANGELA LAMPE P 26 CINÉMAS AU CENTRE HORS PISTES PAR SYLVIE PRAS ET GÉRALDINE GOMEZ P 28 SHARUNAS BARTAS ENTRETIEN SHARUNAS BARTAS / SYLVIE PRAS P 30 CINÉMA DU RÉEL PAR CHARLOTTE GARSON P 32 JR S’INSTALLE VOUS ÊTES ICI ENTRETIEN AVEC JR P 34 CENTRE POMPIDOU-METZ TREMBLEMENTS DU MONDE PAR HÉLÈNE GUENIN ET HÉLÈNE MEISEL P 36 MUSICIRCUS PAR EMMA LAVIGNE ET ANNE HORVATH P 38 LES ANNÉES 1980 INSOUTENABLE LÉGÈRETÉ PAR KAROLINA ZIEBINSKA-LEWANDOWSKA P 40 CENTRE POMPIDOU-MÁLAGA À MÁLAGA PAR NATHALIE VAGUER-VERDIER P 42 JEUNE PUBLIC MON ŒIL ! PAR CLAIRE COUSIN P 44 GÉRARD FROMANGER TERRITOIRE DU RISQUE ENTRETIEN GÉRARD FROMANGER / MICHEL GAUTHIER P 46 RETROUVEZ L ’ACTUALITÉ DU CENTRE POMPIDOU SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX : HTTPS ://WWW.FACEBOOK.COM/CENTREPOMPIDOU.FR HTTPS ://TWITTER.COM/CENTREPOMPIDOU EN COUVERTURE (VOIR P 11) : ANSELM KIEFER, RESURREXIT, 1973, HUILE, ACRYLIQUE ET FUSAIN SUR TOILE DE JUTE, 290 × 180 CM, SANDERS COLLECTION, AMSTERDAM, PHOTO © ATELIER ANSELM KIEFER 3 CYCLE LIRE LE MONDE P 56, 76, 110 CYCLE #CONTROVERSES INTERNET VA TUER LE DROIT D’AUTEUR P 62 L ’HOMME DE DEMAIN SERA BIONIQUE P 114 CYCLE ENJEUX INTERNATIONAUX GÉOPOLITIQUE DU SPORT P 66 « RÉFUGIÉS » : UN DÉFI POUR L ’EUROPE ? P 71 LES RELATIONS INTERNATIONALES ONT-ELLES UN GENRE ? P 80 CYCLE RELIGIONS DES MOTS POUR LES COMPRENDRE P 86, 95, 119 LA TABLE ET LE DROIT P 87 COLLOQUE GLOBAL TELEVISION : QUAND LA SÉRIE VOYAGE P 89 CYCLE LITTÉRATURE EN SCÈNE LE PIANO ORIENTAL P 99 POUR FÊTER CERVANTÈS ET SHAKESPEARE P 123 LES JEUNES DANS UN MONDE DE VIEUX P 108 LES ROUTES DU CHOCOLAT P 116 COPROPRIÉTÉ : COMMENT ÇA MARCHE ? P 120 PAROLES PAROLE AU CENTRE PAROLE AU DESIGN FALTAZI, L ’UTOPIE CONCRÈTE P 57 PAROLE À JEAN-YVES JOUANNAIS L ’ENCYCLOPÉDIE DES GUERRES (72, 73, 74, 75) P 59, 78, 92, 116 PAROLE AU GRAPHISME ANDRÉ BALDINGER ET TOAN VU-HUU P 63 PAROLE AUX ARTISTES DOMINIQUE GONZALEZ-FOERSTER P 64 ANSELM KIEFER P 97 PAROLE AUX EXPOSITIONS WIFREDO LAM P 68 HOMMAGE À ROBERT LEBEL P 93 HOMMAGE À VITTORIO GREGOTTI P 113 PAROLE À L ’HISTOIRE DE L ’ART JOACHIM OLENDER. LA COLLECTION QUI N’EXISTAIT PAS P 83 COLLOQUE : PICASSO. SCULPTURES P 104 IN VIVO GERARD MALANGA P 107 PAROLE À L ’ARCHITECTURE UN CABINET DE CURIOSITÉ DE L ’ARCHITECTURE : DÉRIVER ? (1/3) P 111 CLIMATISER ? (2/3) P 116 S’EXPOSER ? (3/3) P 119 PAROLE DE DANSE JOCELYN COTTENCIN P 120 RENCONTRES DE LA BPI ATELIERS D’ÉCRITURE CLAIRE BRETÉCHER P 54, 57, 62, 68 LE RIRE DANS TOUS SES ÉCLATS : HUMOUR, BLASPHÈME, CARICATURE P 54 EXPOSITIONS ANSELM KIEFER P 10, 52, 70, 90, 103, 109 ANNE TERESA DE KEERSMAEKER P 24, 88, 95 PAUL KLEE P 26, 110 LES ANNÉES 1980. L ’INSOUTENABLE LÉGÈRETÉ. PHOTOGRAPHIE, FILM P 40, 86, 96, 109 GÉRARD FROMANGER P 46, 82, 91, 108 WIFREDO LAM P 53, 71 DOMINIQUE GONZALEZ-FOERSTER P 53, 64 CLAIRE BRETÉCHER P 54 VARDA / CUBA P 58 MUSÉE COLLECTIONS MODERNES : FOCUS HUBERT DAMISCH P 57 FOCUS VITTORIO GREGOTTI P 106 COLLECTIONS CONTEMPORAINES : CHER(E)S AMI(E)S P 18, 101 SPECTACLES ET CONCERTS SPECTACLES VIVANTS DANIEL LINEHAN (DANSE) P 56 MAGUY MARIN, DAVID MAMBOUCH, BENJAMIN LEBRETON (DANSE) P 63 MYRIAM GOURFINK (DANSE) P 76 CHRISTIAN RIZZO (DANSE) P 83 EMMANUELLE HUYNH (DANSE) P 100 MARLENE MONTEIRO FREITAS, ANDREAS MERK (DANSE) P 105 XIU XIU (MUSIQUE ET IMAGES) P 113 JOCELYN COTTENCIN (PERFORMANCE) P 120 ANNE COLLOD D’APRÈS ANNA HALPRIN (PERFORMANCE) P 124 IRCAM GÉRARD GRISEY (CONCERT) P 94 CONCERT CURSUS (CONCERT) P 117 BPI SUITES DE BACH (CONCERT) P 72 SOMMAIRE JANVIER > AVRIL 2016 SOMMAIRE JANV. > AVR. 2016 4 EXPOSITIONS — MUSÉE — SPECTACLES ET CONCERTS — PAROLES — CINÉMA ET VIDÉO — JEUNE PUBLIC — MÉDIATIONS VIDÉO ET APRÈS IS THIS DANCE ? P 67 PETER CAMPUS P 81 JEAN-LUC GODARD P 99 FLORIAN PUGNAIRE P 115 PROSPECTIF CINÉMA WHAT WE CALL LOVE P 69 OLGA CHERNYSHEVA / ANNA JERMOLAEWA P 87 BALKAN FEVER (ALBANIE, BOSNIE, SERBIE) P 125 LE TRAVAIL DU CINÉMA #4 P 112 CINÉMA DE LA BPI FESTIVAL CINÉMA DU RÉEL P 32, 102 PALMARÈS DU FESTIVAL P 104 CYCLE CORPS FILMÉS SALTO MORTALE 2014, DE GUILLAUME KOZAKIEWIEZ P 58 TIM PHONH 2015, DE THAO TRAN PHUONG ET SWANN DUBUS MALLET P 78 PAULINE S’ARRACHE 2015, D’ÉMILIE BRISAVOINE P 97 J’AVANCERAI VERS TOI AVEC LES YEUX D’UN SOURD, 2015, DE LAETITIA CARTON P 116 CLAIRE BRETÉCHER, B. DESSINEUSE 2008, DE JOËLLE OOSTERLINCK ET JACQUES PESSIS P 64 FESTIVAL DOC EN COURTS PALMARÈS DU FESTIVAL P 97 FILM ANSELM KIEFER IMAGE ET ENTROPIE P 60, 61 VERTIGE DE LA RUINE P 62 ÉCOUTE VOIR MUSIQUE MÉCANIQUE P 68 MUSIQUE VISUELLE P 77 SYMPHONIE INDUSTRIELLE P 100 ARTHUR HONEGGER P 119 GRAHAM STEVENS P 71 OBSCÉNITÉ ET ABSTRACTION P 82 UNE COLLECTION P 86 RÊVE DE PIERRE P 91 DOWNTOWN NEW YORK P 97 L ’INQUIÉTANTE LÉGÈRETÉ VIDÉO CLIP P 107, 111 STAN BRAKHAGE P 116 TEO HERNANDEZ MESURE DE MIEL P 117, 118 REGARDS SUR LES COLLECTIONS VIDÉO ET FILM LES SÉRIES : JEAN-LUC GODARD ET ANNE-MARIE MIÉVILLE SIX FOIS DEUX / SUR ET SOUS LA COMMUNICATION 1976 ÉPISODES 1A ET 1B P 60 ÉPISODES 2A ET 2B P 66 ÉPISODES 3A ET 3B P 69 ÉPISODES 4A ET 4B P 74 ÉPISODES 5A ET 5B P 88 ÉPISODES 6A ET 6B P 94 FRANCE TOUR DÉTOUR DEUX ENFANTS 1978 MOUVEMENTS 1 À 3 P 98 MOUVEMENTS 4 À 6 P 108 MOUVEMENTS 7 À 9 P 114 MOUVEMENTS 10 À 12 P 118 FILMS DE DANSE ANDRÉ S. LABARTHE / CAROLYN CARLSON / MICHEL PORTAL P 62 TRISHA BROWN P 72 ANNE TERESA DE KEERSMAEKER P 92 CINÉMA ET VIDÉO HORS PISTES P 28 HORS PISTES PRODUCTIONS P 65 LES IMAGES PARFAITES 2015, DE BÉATRICE PLUMET P 65 JJA 2012 ET CHANGEMENT DE DÉCOR 2015, DE GAËLLE BOUCAND P 65 LES LECTEURS 2015 ET LE JOUR DU RETOUR 2015, DE FABRICE RAYMOND ET FRANÇOIS NOUGUIES P 66 SPECTROGRAPHIES 2015, DE DOROTHÉE SMITH P 66 SPECTACLES SANS OBJETS 2015, DE LOUISE HERVÉ & CHLOÉ MAILLET P 66 UNE JEUNE FEMME VUE DU CIEL 2015, D’AGNÈS DE CAYEUX P 67 ET SI LE MONDE 2015, DE MAËLLA-MICKAËLLE M. P 67 UTOYA 2015, DE JOACHIM ORLANDER P 67 LE POÈTE ET LE CHŒUR 2016, DE GURWANN TRAN VAN GIE P 67 IL ME SOUVIENT 2016, DE JOAO VIEIRA TORRES P 67 HORS PISTES 2016 P 121 CINÉ-TRACTS P 122, 123, 124, 125 LE FILM DES VISAGES DE FRANCK SMITH P 124 CYCLE SHARUNAS BARTAS P 30, 73 FILMOGRAPHIE DE SHARUNAS BARTAS CHILDREN LOOSE NOTHING 2004 P 81, 95 CORRIDOR 1994 P 74, 75 EN MÉMOIRE D’UN JOUR PASSÉ 1990 P 81, 95 FEW OF US 1995 P 75, 84 FREEDOM 2000 P 79, 85 INDIGÈNE D’EURASIE 2010 P 81, 94 OÙ EN ÊTES-VOUS, SHARUNAS BARTAS ? 2016 P 81, 83, 92, 95 PEACE TO US IN OUR DREAMS 2015 P 73 SEVEN INVISIBLE MEN 2005 P 80, 89 THE HOUSE 1997 P 78, 88 TOFOLARIA 1986 P 75, 81, 92, 95 TROIS JOURS 1991 P 74, 86 SHARUNAS BARTAS, AN ARMY OF ONE 2010, DE GUILLAUME COUDRAY P 83 PIERRE OU LES AMBIGUÏTÉS 1999, DE LEOS CARAX P 88 EARTH OF BLIND 1991, D’AUDRIUS STONYS P 92 LES SALAUDS 2013, DE CLAIRE DENIS P 93 RENCONTRE AVEC SHARUNAS BARTAS P 80 Avec le soutien de Pernod Ricard Grand mécène du Centre Pompidou .GUIDEZ-VOUS ! AVEC APPLICATION GRATUIT UNE VISITE DES EXPOSITIONS UNE TRAVERSÉE DE LA COLLECTION ET TOUTE L’HISTOIRE DE L’ART DES 20E ET uploads/s3/ code-couleur-24.pdf