Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

IBM® Cognos® 8 Business Intelligence GUIDE D'INSTALLATION ET DE CONFIGURATION I

IBM® Cognos® 8 Business Intelligence GUIDE D'INSTALLATION ET DE CONFIGURATION Informations sur le produit Le présent document s'applique à IBM® Cognos® 8 Version 8.4 et peut aussi s'appliquer aux versions ultérieures de ce produit. Pour vérifier s'il existe une version plus récente du document, visitez le site Web de Cognos Software Services (http://support.cognos.com). Copyright Copyright © 2008 Cognos ULC (auparavant Cognos Incorporated). Cognos ULC est une société d'IBM. Portions of Cognos ULC software products are protected by oneor more of the following U.S. Patents: 6,609,123 B1; 6,611,838 B1;6,662,188 B1; 6,728,697 B2; 6,741,982 B2; 6,763,520 B1; 6,768,995B2; 6,782,378 B2; 6,847,973 B2; 6,907,428 B2; 6,853,375 B2; 6,986,135B2; 6,995,768 B2; 7,062,479 B2; 7,072,822 B2; 7,111,007 B2; 7,130,822B1; 7,155,398 B2; 7,171,425 B2; 7,185,016 B1; 7,213,199 B2; 7,243,106B2; 7,257,612 B2; 7,275,211 B2; 7,281,047 B2; 7,293,008 B2; 7,296,040B2; 7,318,058 B2; 7,325,003 B2; 7,333,995 B2. Cognos et le logo Cognos sont des marques de Cognos ULC (auparavant Cognos Incorporated) dans divers pays, dont les États-Unis. IBM et le logo IBM sont des marques de la société International Business Machines Corporation dans divers pays, dont les États-Unis. Les autres noms de sociétés, de produits ou de services peuvent être des marques ou marques de services d'autres sociétés. Bien que tout ait été mis en œuvre pour assurer le caractère exact et complet des informations contenues dans le présent document, il est possible que des erreurs typographiques ou des inexactitudes techniques subsistent. Cognos Incorporated ne peut être tenu pour responsable des dommages ou pertes, quels qu'ils soient, pouvant découler de l'exploitation de ces informations. La date de publication figure ci-après. Cognos Incorporated se réserve le droit de modifier le contenu du présent document sans préavis. Toute amélioration ou autre modification apportée aux informations contenues dans ce document sera consignée dans les éditions ultérieures. Ce document contient des informations qui sont la propriété exclusive de Cognos. Tous droits réservés. De plus, aucune partie de cette documentation ne peut être copiée, photocopiée ou reproduite de quelque autre façon, enregistrée dans un système de stockage de données, transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, ou traduite, sans l'autorisation écrite préalable de Cognos. Table des matières Introduction 13 Partie 1: IBM Cognos 8 Business Intelligence Chapitre 1: Nouveautés 17 Nouveautés de la version 8,4 17 Prise en charge des adresses IPv6 17 Masquage de l'espace-noms de la vue des utilisateurs durant la connexion 17 IBM Cognos Apache 2.2 Web Server 18 Fonctions modifiées dans la version 8,4 18 IBM Cognos 8 Go! Office 18 IBM Cognos 8 Portal Services 18 Prise en charge multilingue des sources de données Microsoft Analysis Services 18 Fonctions obsolètes dans la version 8,4 18 Fonctions supprimées dans la version 8,4 18 Nouveautés de la version 8.3 19 IBM Cognos 8 Transformer 19 Téléchargement du programme d'installation de Transformer 8 19 Series 8 IQD Bridge 19 Propriété d'emplacement des archives 20 Portal Services pour Microsoft SharePoint 20 Prise en charge de Windows Vista 20 Fonctions modifiées dans la version 8.3 20 IBM Cognos 8 Go! Office 20 Comportement des produits après une mise à niveau 21 Installation de Transformer 21 Configuration de Transformer 21 Exemples IBM Cognos 8 22 Présentations rapides d'IBM Cognos 8 22 Fonctions obsolètes dans la version 8.3 22 Configuration de Content Manager 22 Configuration du fichier cogformat.xml : avis de changement 22 Fonctions supprimées dans la version 8.3 23 Déploiement du client intelligent pour IBM Cognos 8 GO! Office 23 Chapitre 2: Composants utilisés par IBM Cognos 8 25 Composants du serveur 25 Composants de modélisation 28 Autres composants 28 Partie 2: Planification de l'installation Chapitre 3: Options de répartition pour IBM Cognos 8 31 Répartition des composants de création de rapports d'IBM Cognos 8 31 Installation de tous les composants sur un même ordinateur 32 Guide d'installation et de configuration 3 Installation des passerelles sur différents ordinateurs 33 Installation des composants d'application et des applications Content Manager sur différents ordinateurs 34 Installation des produits d'IBM Cognos 8 sur le même ordinateur 36 Répartition des composants de Framework Manager 37 Répartition des composants de Transformer 39 Répartition des composants de création de tableaux de bord IBM Cognos 8 42 Installation de tous les composants sur un même ordinateur 43 Installation des passerelles sur différents ordinateurs 44 Installation des composants d'application et des applications Content Manager sur différents ordinateurs 45 Installation des produits d'IBM Cognos 8 sur le même ordinateur 47 Répartition des composants de Metric Designer 47 IBM Cognos 8 avec d'autres produits d'IBM Cognos 49 Produits d'IBM Cognos pouvant être mis à niveau vers IBM Cognos 8 50 Produits IBM Cognos Series 7 pouvant migrer vers IBM Cognos 8 51 Produits d'IBM Cognos fonctionnant avec IBM Cognos 8 52 Contenu IBM Cognos Series 7 pouvant être créé à nouveau dans IBM Cognos 8 54 Chapitre 4: Préparation de l'installation 57 Recommandation - Consultation du fichier Lisezmoi avant l'installation 58 Étude des environnements pris en charge 58 Vérification de la configuration système requise 58 Vérification des paramètres de port implicites d'IBM Cognos 8 60 Configuration de la connectivité à la base de données Content Store 61 Configuration de la connectivité à la base de données de création de rapports 62 Configuration de la connectivité à la base de données de la bibliothèque d'indicateurs 63 Création de la base de données Content Store 63 Configuration du client de base de données 69 Configuration de variables d'environnement sous UNIX pour la bibliothèque d'indicateurs 72 Configuration de navigateurs Web 73 Configuration de connexions ODBC vers Sybase IQ ou Netezza 76 Configuration du routeur pour tester la disponibilité d'un distributeur 77 Configuration d'un compte utilisateur ou d'un compte de service réseau pour IBM Cognos 8 78 Partie 3: Installation et configuration Chapitre 5: Mise à niveau vers IBM Cognos 8 79 Planification de la mise à niveau 80 Consultation de la documentation 80 Étude du site 81 Exécution d'une mise à niveau d'essai 83 Examen du passage à l'environnement de production 84 Mise à niveau à partir d'IBM Cognos Series 7 84 Mise à niveau depuis ReportNet, Metrics Manager ou des versions antérieures d'IBM Cognos 8 85 Mise à niveau à partir d'une version antérieure d'IBM Cognos 8 89 Migration de bases de données Apache Derby vers la base de données de contenu d'IBM Cognos 95 4 Table des matières Nouveaux noms de produits, de fichiers et de répertoires après la mise à niveau à partir de ReportNet 96 Mise à niveau de ReportNet vers IBM Cognos 8 98 Mise à niveau à l'aide de l'option de configuration silencieuse 104 Mise à niveau de Metrics Manager vers IBM Cognos 8 105 Installation ou mise à niveau d'autres produits 110 Exécution simultanée de ReportNet et d'IBM Cognos 8 110 Désinstallation manuelle du service ReportNet sous Windows 112 Configuration de la publication de cubes Series 7 après mise à niveau depuis ReportNet 113 Mise à niveau d'IBM Cognos 8 Go! Office 114 Désinstallation de l'ancienne version 115 Installation de Microsoft .NET Framework et de la nouvelle version d'IBM Cognos 8 Go! Office 115 Mise à niveau des modèles et des cubes Transformer 116 Préparation de modèles dans IBM Cognos Series 7 Transformer 117 Importation de modèles non sécurisés dans IBM Cognos 8 Transformer 117 Mise à niveau d'un cube sécurisé IBM Cognos Series 7 118 Chapitre 6: Installation et configuration des composants d'IBM Cognos 8 sur un seul ordinateur 121 Installation des composants serveur d'IBM Cognos 8 122 Mise à jour de l'environnement Java 126 Configuration des propriétés d'environnement 127 Activation de la sécurité 127 Définition des propriétés de connexion à la base de données Content Store 128 Définition d'un compte de serveur de messagerie et d'une base de données de notification 130 Démarrage des services IBM Cognos 8 132 Configuration du serveur Web 133 Installation des présentations rapides 136 Test de l'installation et de la configuration 136 Configuration de l'environnement de sources de données ou de sources d'importation 137 Création de la base de données de bibliothèque d'indicateurs 140 Cration d'un pack d'indicateurs 144 Désinstallation d'IBM Cognos 8 147 Désinstallation d'IBM Cognos 8 sous UNIX ou Linux 148 Désinstallation d'IBM Cognos 8 sous Windows 149 Désinstallation de la base de données de contenu d'IBM Cognos 150 Chapitre 7: Installation des composants serveur d'IBM Cognos 8 sur différents ordinateurs 153 Installation et configuration de Content Manager 154 Installation des composants de Content Manager 156 Installation d'IBM Cognos 8 Metrics Manager 159 Mise à jour de l'environnement Java 159 Démarrez IBM Cognos Configuration. 160 Définition des propriétés de connexion à la base de données Content Store 160 Configuration des propriétés d'environnement pour les ordinateurs Content Manager 164 Définition d'un compte de serveur de messagerie et d'une base de données de notification 166 Activation de la sécurité 168 Démarrage de Content Manager 168 Test de l'installation de Content Manager 169 Installation et configuration des composants d'application 169 Guide d'installation et de configuration 5 Table des matières Installation des composants d'application 169 Installation d'IBM Cognos 8 Metrics Manager 172 Démarrez IBM Cognos Configuration. 172 Configuration des propriétés d'environnement des ordinateurs uploads/s3/ inst-cr-winux.pdf