Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Français Doro Comfort 3005 Français 1. Amplification supplémentaire (boost) 2.

Français Doro Comfort 3005 Français 1. Amplification supplémentaire (boost) 2. Réglage du volume du combiné/du haut-parleur 3. Codes d’accès au service 4. MÉMO 5. Crochet de suspension du combiné 6. Enregistrer 7. Indication d’attente du message 8. Nouvel appel et indicateur marche/arrêt du répondeur vocal 9. Répertoire/ID appelant 10. Effacer 11. Menu 12. HAUT/BAS 13. OK/touche d’appel 14. Fonctions du répondeur vocal 15. Haut-parleur/combiné 16. Microphone 17. Touche R 18. Recomposer 19. Sourdine Français Matières Installation ...........................................................................................................1 Raccordement.................................................................................................1 Configuration ..................................................................................................1 Fixation au mur ...............................................................................................2 Utilisation ............................................................................................................2 L'afficheur......................................................................................................2 Composition d'un numéro...................................................................................2 Sourdine........................................................................................................3 Minuterie .......................................................................................................3 Réglage du volume...........................................................................................3 Accès à un service............................................................................................3 Répertoire............................................................................................................3 Table de caractères ..........................................................................................4 Enregistrement de contacts ................................................................................4 Appel depuis le répertoire...................................................................................4 Modification des contacts...................................................................................5 Suppression de contacts....................................................................................5 Suppression de tous les contacts .........................................................................5 Journal des appels .................................................................................................5 Récupération et composition...............................................................................5 Messages ......................................................................................................6 Suppression de numéros ...................................................................................6 Transfert de numéros vers le répertoire..................................................................6 Répondeur ...........................................................................................................6 Réglages .......................................................................................................6 Annonce ........................................................................................................7 Message entrant..............................................................................................8 Surveillance des appels .....................................................................................9 Message personnel (MEMO) ...............................................................................9 Enregistrement de conversation...........................................................................9 Commande à distance..................................................................................... 10 Mémoire saturée ........................................................................................... 11 Autres fonctions................................................................................................... 11 Indicateur de message en attente PBX................................................................. 11 Sonnerie...................................................................................................... 11 Branchement d'un casque................................................................................ 11 Compatibilité avec les prothèses auditives............................................................ 12 En cas de problèmes....................................................................................... 12 Précautions et entretien................................................................................... 12 Certificat de conformité ................................................................................... 13 Garantie ...................................................................................................... 13 Français Installation Cet appareil est conçu pour les lignes du réseau téléphonique analogique dans les pays suivants : AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LV, LT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SI, SK et SE. Raccordement 1. Reliez le cordon spiralé au combiné, puis à la prise marquée q de l'appareil. 2. Raccordez le bloc d'alimentation (si fourni) à une prise de courant murale, puis à la prise marquée DC 9V située sur l'appareil. 3. Branchez le cordon de ligne téléphonique sur une prise téléphonique murale et sur la prise marquée K située sur l'appareil. 4. Décrochez le combiné et vérifiez que vous avez la tonalité. 5. Placez les câbles dans les encoches sous l'appareil. Remarque ! Utilisez le cordon de ligne téléphonique fourni car un autre cordon de ligne provenant d'un ancien téléphone pourrait ne pas être compatible. Configuration 1. Appuyez sur w. 2. CONTRASTE s'affiche à l'écran. Appuyez sur 0 pour modifier ou sur V pour poursuivre sans modifier. 3. Sélectionnez la valeur de réglage du contraste souhaitée (2 = normal) à l'aide de v/V. Ap- puyez sur 0. 4. HEURE/DATE s'affiche à l'écran. Appuyez sur 0 pour modifier ou sur V pour poursuivre. 5. Pour régler l'heure (00-23), utilisez v/V. Appuyez sur 0. 6. Réglez les minutes à l'aide de v/V. Appuyez sur 0. 7. Sélectionnez le mois à l'aide de v/V. Appuyez sur 0. 8. Sélectionnez la date à l'aide de v/V. Appuyez sur 0. 9. Sélectionnez le jour de la semaine à l'aide de v/V. Appuyez sur 0. 10. FRANCAIS s'affiche à l'écran. Appuyez sur 0 pour modifier ou sur V pour poursuivre. 11. Sélectionnez la langue désirée à l'aide de v/V. Appuyez sur 0. 12. VOIX s'affiche à l'écran. Appuyez sur 0 pour modifier ou sur V pour poursuivre. 13. Sélectionnez ON ou OFF à l'aide de v/V. Appuyez sur 0. 14. TOUCHE R s'affiche à l'écran. Appuyez sur 0 pour modifier ou sur V pour poursuivre. 15. Sélectionnez la valeur de réglage désirée à l'aide de v/V. 100 pour AU/UK/EU, de 270 pour FR et de 600 pour NZ. Appuyez sur 0. 16. NB SONNERIES s'affiche à l'écran. Appuyez pour modifier ou appuyez sur V pour poursuivre. 17. Sélectionnez 2, 4 ou TS à l'aide de v/V. Appuyez sur 0. 18. MODE REPONSE s'affiche à l'écran. Appuyez sur 0 pour modifier ou sur V pour poursuivre. 19. Sélectionnez REPONDEUR ENR. ou REPONDEUR SEUL à l'aide de v/V. Appuyez sur 0. 20. CODE PIN s'affiche à l'écran. Appuyez sur 0 pour modifier ou sur V pour poursuivre. 21. Saisissez le code (valeur par défaut = 0000) en vous servant du clavier numérique. Appuyez sur 0. Saisissez le nouveau code (4 chiffres). Appuyez sur 0. Si le code est refusé/incor- rect, l'appareil émet un bref signal sonore. Recommencez les étapes 19 et 20. 22. MODE PRIVE s'affiche à l'écran. Appuyez sur 0 pour confirmer ou sur V continuer. 23. Sélectionnez ON ou OFF à l'aide de v/V. Appuyez sur 0. 1 Français Pour modifier ultérieurement les réglages de l'heure, de la langue ou du contraste, etc., recom- mencez les étapes susmentionnées. Fixation au mur Le téléphone peut être fixé au mur. AVERTISSEMENT Assurez-vous qu'aucun câble, aucune conduite d'eau ou de gaz ne se trouve dans le mur avant de forer. 1. Percez deux trous dans le mur en respectant un écartement vertical de 102 mm mm. 2. Insérez les vis, en laissant une saillie d'environ 5 mm à partir du mur. 3. Débranchez et retirez le combiné. 4. Placez le téléphone de sorte que les vis du mur correspondent aux fentes du support, puis glissez le téléphone vers le bas jusqu'à ce qu'il s'accroche aux vis. 5. Déployez la languette de support (située à côté du crochet commutateur) en la faisant pivo- ter de 180 degrés. 6. Replacez le combiné sur la languette de support dans le crochet commutateur. Utilisation L'afficheur En mode veille, l'afficheur indique la date et l'heure, le nombre total d'appels enregistrés dans la mémoire du journal des appels et le nombre de nouveaux appels. Remarque ! Le répondeur et la fonction de présentation du nom/numéro appelant comportent des journaux et des DEL rouges séparés. Vous ne pourrez éteindre la DEL clignotante qu'après avoir consulté le journal correspondant. Astuce : Vous pouvez appuyer sur à tout moment pour repasser en mode veille. Composition d'un numéro Numérotation normale 1. Décrochez le combiné. 2. Composez le numéro de téléphone de votre choix. Pré-numérotation Cette fonction vous permet de saisir et de modifier un numéro avant de le composer. 1. Composez le numéro de téléphone de votre choix. Pour effacer vos erreurs, utilisez c. 2. Décrochez le combiné. Recomposition de numéros Vous pouvez facilement recomposer les derniers numéros de téléphone composés. 1. Appuyez plusieurs fois sur r pour parcourir les numéros composés. 2. Pour composer le numéro, décrochez le combiné, , ou décrochez le combiné puis appuyez sur r pour recomposer le tout dernier numéro composé. 2 Français Numérotation en mode mains libres 1. Appuyez sur , la fonction mains libres est alors activée. 2. Composez le numéro de téléphone de votre choix. 3. Appuyez sur pour mettre fin à l'appel. Remarque ! Si vous le souhaitez, vous pouvez passer du mode combiné au mode mains libres en appuyant simplement sur ou en décrochant le combiné. N'oubliez pas qu'en mode mains libres, une seule personne à la fois peut s'exprimer. Le basculement entre le haut-parleur et le microphone est automatique. Par conséquent, il est essentiel qu'il n'y ait pas trop de bruit, par exemple de la musique, à proximité immédiate du téléphone car la fonction mains libres s'en trouverait interrompue. Sourdine Pour débrancher le microphone du combiné, maintenez la touche z enfoncée. Relâchez z pour reprendre la conversation. Minuterie Pendant un appel, l'écran affiche une minuterie de temps d'appel qui indique la durée de l'appel. La minuterie vous permet de surveiller en toute simplicité la durée de vos communications. Réglage du volume Au cours d'un appel, ajustez le volume du combiné à l'aide de . Au cours d'un appel, ajustez le volume du haut-parleur (mode mains libres) à l'aide de v/V. Amplification supplémentaire (suramplification) Appuyez sur le bouton pour activer l'amplification. L'amplification est désactivée à la fin de chaque appel afin de ne pas gêner une personne ayant une audition normale. AVERTISSEMENT Le volume du combiné/casque peut être réglé à un niveau très élevé. L'amplification ne doit être utilisée que par des personnes présentant une audition déficiente. Accès à un service Les touches 1 et 2 vous permettent de programmer un numéro de service (urgences, etc.). 1. Maintenez enfoncée la touche 1 ou 2. NUMERO s'affiche. Vous pouvez modifier le numéro d'accès à l'aide du clavier et de c. Appuyez sur p. 2. NOM s'affiche à l'écran. Vous pouvez modifier le nom d'accès à l'aide du clavier. Appuyez sur p pour confirmer les modifications. Pour composer un numéro, maintenez 1 ou 2 enfoncés, puis appuyez sur 0 ou soulevez le combiné. Répertoire Le répertoire mémorise 99 des combinaisons de noms et de numéros de téléphone. Les entrées du répertoire sont classées par ordre alphabétique. Chaque nom peut compter jusqu'à 14 carac- tères et les numéros de téléphone peuvent compter jusqu'à 22 chiffres. 3 Français Si vous êtes abonné à un service de présentation du numéro, le nom/numéro de l'appelant s'affi- che quand vous recevez un appel entrant (pour les numéros enregistrés dans le répertoire ou les mémoires). Table de caractères A chaque touche numérique correspond un groupe de caractères. Touche Lettres/symboles 1 [caractère d'espacement] + & - / X 1 2 A B C Å Ä Æ æ å ä ß 2 3 D E F ë 3 4 G H uploads/s3/ manual-doro-comfort-3005-fr-v20r17650.pdf