Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

0Protection des réseaux électriques 0Sepam série 20 Merlin Gerin 0Notice 0d’uti

0Protection des réseaux électriques 0Sepam série 20 Merlin Gerin 0Notice 0d’utilisation 02003 1 1 2 3 4 5 6 7 Sommaire Introduction Fonctions de mesure Fonctions de protection Fonctions de commande et de surveillance Communication Modbus Installation Utilisation 2 1/1 1 Sepam série 20 Sommaire Présentation 1/2 Tableau de choix 1/3 Caractéristiques électriques 1/4 Caractéristiques d’environnement 1/5 1/2 1 Sepam série 20 Présentation MT10357 La famille d’unités de protection et de mesures Sepam série 20 est destinée à exploiter les machines et les réseaux de distribution électrique des installations industrielles et des sous-stations des distributeurs d’énergie pour tous les niveaux de tension. La famille Sepam série 20 se compose de solutions simples et performantes, adaptées aux applications usuelles nécessitant la mesure des courants ou des tensions. Guide de choix Sepam série 20 par application Critères de choix Série 20 Mesures I U U Protections spécifiques Découplage par dérivée de fréquence Applications Sous-station S20 Transformateur T20 Moteur M20 Jeu de barres B21 B22 Principales fonctions Protections b protection phase et protection terre à temps de retour ajustable, avec possibilité de basculement du jeu de réglage actif par ordre logique b protection terre insensible aux enclenchements des transformateurs b détection de déséquilibre des phases b protection thermique RMS prenant en compte la température de fonctionnement extérieure et les régimes de ventilation b protection dérivée de fréquence (df/dt) pour un découplage rapide et sûr. Sepam, une solution modulaire. Sepam avec IHM de base et avec IHM avancée fixe. Communication Sepam est totalement compatible avec le standard de communication Modbus. Toutes les informations nécessaires pour exploiter l’équipement à distance depuis un superviseur sont accessibles par le port de communication Modbus : b en lecture : toutes les mesures, les alarmes, les réglages... b en écriture : les ordres de télécommande de l’appareil de coupure. Diagnostic 3 types d’information de diagnostic pour une meilleure exploitation : b diagnostic réseau et machine : courant de déclenchement, taux de déséquilibre, oscilloperturbographie... b diagnostic appareillage : ampères coupés cumulés, temps de manœuvre,... b diagnostic de l’unité de protection et de ses modules complémentaires : résultat des autotests, chien de garde,... Commande et surveillance Logique de commande disjoncteur et signalisation programmées ne nécessitant ni relayage auxiliaire ni câblage complémentaire. Interface Homme Machine 2 niveaux d’Interface Homme Machine (IHM) sont disponibles selon les besoins de l’exploitant : b IHM de base : réponse économique adaptée pour des installations ne nécessitant pas une exploitation en local (conduite depuis un superviseur) b IHM avancée, fixe ou déportée : un afficheur LCD "graphique" et un clavier de 9 touches permettent l’affichage des valeurs de mesure et de diagnostic, des messages d’alarmes et d’exploitation et l’accès aux valeurs de réglage et de paramétrage, pour les installations exploitées localement. Logiciel IHM expert Le logiciel SFT 2841 sur PC donne accès à toutes les fonctions de Sepam, avec toutes les facilités et tout le confort offerts par un environnement de type Windows. Exemple d’écran du logiciel SFT2841 (IHM expert). 1/4 1 Sepam série 20 Caractéristiques électriques Entrées analogiques Transformateur de courant impédance d’entrée < 0,001 Ω TC 1 A ou 5 A (avec CCA630) consommation < 0,001 VA à 1 A Calibre de 1 A à 6250 A < 0,025 VA à 5 A tenue thermique permanente 3 In surcharge 1 seconde 100 In Transformateur de tension impédance d’entrée > 100 kΩ Calibres de 220 V à 250 kV tension d’entrée 100 à 230/√3 V tenue thermique permanente 230 V surcharge 1 seconde 480 V Entrée pour sonde de température Type de sonde Pt 100 Ni 100 / 120 Isolation par rapport à la terre sans sans Courant injecté dans la sonde 4 mA 4 mA Entrées logiques MES114 MES114E MES114F Tension 24 à 250 V CC 110 à 125 V CC 110 V CA 220 à 250 V CC 220 à 240 V CA Plage 19,2 à 275 V CC 88 à 150 V CC 88 à 132 V CA 176 à 275 V CC 176 à 264 V CA Fréquence - - 47 à 63 Hz - 47 à 63 Hz Consommation typique 3 mA 3 mA 3 mA 3 mA 3 mA Seuil de basculement typique 14 V CC 82 V CC 58 V CA 154 V CC 120 V CA Sorties à relais de commande (contacts O1, O2, O11) Tension continue 24 / 48 V CC 127 V CC 220 V CC alternative (47,5 à 63 Hz) 100 à 240 V CA Courant permanent 8 A 8 A 8 A 8 A Pouvoir de coupure charge résistive 8 / 4 A 0,7 A 0,3 A charge L/R < 20 ms 6 / 2 A 0,5 A 0,2 A charge L/R < 40 ms 4 / 1 A 0,2 A 0,1 A charge résistive - 8 A charge cos ϕ > 0.3 - 5 A Pouvoir de fermeture < 15 A pendant 200 ms Sorties à relais de signalisation (contacts O3, O4, O12, O13, O14) Tension continue 24 / 48 V CC 127 V CC 220 V CC alternative (47,5 à 63 Hz) 100 à 240 V CA Courant permanent 2 A 2 A 2 A 2 A Pouvoir de coupure charge L/R < 20 ms 2 / 1 A 0,5 A 0,15 A charge cos ϕ > 0.3 - 1 A Alimentation plage consommation veille (1) consommation maxi(1) courant d’appel 24 / 250 V CC -20 % +10 % 2 à 4,5 W 6 à 8 W < 10 A pendant 10 ms 110 / 240 V CA -20 % +10 % 3 à 9 VA 9 à 15 VA < 15 A pendant 47,5 à 63 Hz 1ère demi-période tenue aux microcoupures 10 ms Sortie analogique Courant 4 - 20 mA, 0 - 20 mA, 0 - 10 mA Impédance de charge < 600 Ω (câblage inclus) Précision 0,50 % (1) Selon configuration. 1/5 1 Sepam série 20 Caractéristiques d’environnement Compatibilité électromagnétique Norme CEI / EN Niveau / Classe Valeur Essais d’émission Emission champ perturbateur EN 55022 / CISPR22 A Emission perturbations conduites EN 55022 / CISPR22 B Essais d’immunité – Perturbations rayonnées Immunité aux champs rayonnés 60255-22-3 / 61000-4-3 III 10 V/m Décharge électrostatique 60255-22-2 / 61000-4-2 III 8 kV air 6 kV contact Essais d’immunité – Perturbations conduites Immunité aux perturbations RF conduites 61000-4-6 III 10 V Transitoires électriques rapides en salves 60255-22-4 / 61000-4-4 IV Onde oscillatoire amortie à 1 MHz 60255-22-1 III 2,5 kV MC 1 kV MD Ondes de choc 61000-4-5 III Interruptions de la tension 60255-11 100 % 10 ms Robustesse mécanique Norme CEI / EN Niveau / Classe Valeur Sous tension Vibrations 60255-21-1 2 1 Gn Chocs 60255-21-2 2 10 Gn / 11 ms Séismes 60255-21-3 2 Hors tension Vibrations 60255-21-1 2 (1) 2 Gn Chocs 60255-21-2 2 (1) 30 Gn / 11 ms Secousses 60255-21-2 2 (1) 20 Gn / 16 ms Tenue climatique Norme CEI / EN Niveau / Classe Valeur En fonctionnement Exposition au froid 60068-2-1 Ab -25 °C Exposition à la chaleur sèche 60068-2-2 Bb +70 °C Exposition à la chaleur humide en continu 60068-2-3 Ca 93 % HR ; 40 °C 10 jours Variation de température avec vitesse de variation spécifiée 60068-2-14 Nb –25 °C à +70 °C 5°C/min Brouillard salin 60068-2-52 Kb / 2 Influence de la corrosion 60654-4 Air industriel propre En stockage (4) Exposition au froid 60068-2-1 Ab -25 °C Exposition à la chaleur sèche 60068-2-2 Bb +70 °C Exposition à la chaleur humide en continu 60068-2-3 Ca 93 % HR ; 40 °C 56 jours Sécurité Norme CEI / EN Niveau / Classe Valeur Essais de sécurité enveloppe Etanchéité face avant 60529 IP52 Autres faces fermées, sauf face arrière IP20 NEMA Type 12 avec joint fourni Tenue au feu 60695-2-11 650 °C avec fil incandescent Essais de sécurité électrique Continuité des terres 61131-2 30 A Onde de choc 1,2/50 µs 60255-5 5 kV (2) Tenue diélectrique à fréquence industrielle 60255-5 2 kV 1 mn (3) Certification CE Norme générique EN 50081-2 Directives européennes 89/336/CEE Directive Compatibilité Electromagnétique (CEM) 92/31/CEE Amendement 92/68/CEE Amendement 73/23/CEE Directive Basse Tension 93/68/CEE Amendement UL - UL508 - CSA C22.2 n° 14-95 File E212533 CSA CSA C22.2 n° 14-95 / n° 94-M91 / n° 0.17-00 File 210625 (1) Résultats donnés pour une tenue intrinsèque, hors équipement support. (2) Sauf communication : 3 kV en mode commun et 1 kV en mode différentiel. (3) Sauf communication : 1 kVrms. (4) Sepam doit être stocké dans son conditionnement d’origine. 2/1 2 Fonctions de mesure Sommaire Caractéristiques 2/2 Courant phase Courant résiduel 2/3 Courant moyen et maximètre de courant phase 2/4 Tension composée Tension simple 2/5 Tension résiduelle Tension directe 2/6 Fréquence Température 2/7 Courant de déclenchement Taux de déséquilibre 2/8 Oscilloperturbographie 2/9 Compteur horaire et temps de fonctionnement Echauffement 2/10 Durée de fonctionnement avant déclenchement Durée d’attente après déclenchement 2/11 Courant et durée de démarrage/surcharge 2/12 Nombre de démarrages avant interdiction Durée d’interdiction de démarrage 2/13 Cumul des ampères coupés et nombre de manœuvres 2/14 Temps de manœuvre Temps de réarmement 2/15 2/2 uploads/s3/ pcred301005fr.pdf