Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Tivoli® Storage Manager for Windows Version 6.2.2 Guide d'installation et d'uti

Tivoli® Storage Manager for Windows Version 6.2.2 Guide d'installation et d'utilisation du client de sauvegarde-archivage SC11-6474-04 Tivoli® Storage Manager for Windows Version 6.2.2 Guide d'installation et d'utilisation du client de sauvegarde-archivage SC11-6474-04 Important Avant d'utiliser le présent document et le produit associé, prenez connaissance des informations générales figurant à la section «Remarques», à la page 727. Cinquième édition - décembre 2010 Réf. US : SC23-9792-04 LE PRESENT DOCUMENT EST LIVRE EN L'ETAT SANS AUCUNE GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE. IBM DECLINE NOTAMMENT TOUTE RESPONSABILITE RELATIVE A CES INFORMATIONS EN CAS DE CONTREFACON AINSI QU'EN CAS DE DEFAUT D'APTITUDE A L'EXECUTION D'UN TRAVAIL DONNE. Ce document est mis à jour périodiquement. Chaque nouvelle édition inclut les mises à jour. Les informations qui y sont fournies sont susceptibles d'être modifiées avant que les produits décrits ne deviennent eux-mêmes disponibles. En outre, il peut contenir des informations ou des références concernant certains produits, logiciels ou services non annoncés dans ce pays. Cela ne signifie cependant pas qu'ils y seront annoncés. Pour plus de détails, pour toute demande d'ordre technique, ou pour obtenir des exemplaires de documents IBM, référez-vous aux documents d'annonce disponibles dans votre pays, ou adressez-vous à votre partenaire commercial. Vous pouvez également consulter les serveurs Internet suivants : v http://www.fr.ibm.com (serveur IBM en France) v http://www.can.ibm.com (serveur IBM au Canada) v http://www.ibm.com (serveur IBM aux Etats-Unis) Compagnie IBM France Direction Qualité Tour Descartes 92066 Paris-La Défense Cedex 50 © Copyright IBM France 2007. Tous droits réservés. © Copyright IBM Corporation 1993, 2010. Table des matières Tableaux . . . . . . . . . . . . . . xi Avis aux lecteurs canadiens . . . . . xiii Préface . . . . . . . . . . . . . . xv Public visé . . . . . . . . . . . . . . xv Publications . . . . . . . . . . . . . . xv Publications Tivoli Storage Manager . . . . . xvi Informations de support . . . . . . . . . xvii Obtention d'une formation technique . . . . xvii Recherche dans les bases de connaissances xviii Contacter le service de support logiciel IBM . . xx Conventions utilisées dans cette publication . . . xxii Lecture des diagrammes de syntaxe. . . . . . xxii Nouveautés de la version 6.2 . . . . xxv Nouveautés de la version 6.2.2 . . . . . . . xxv Nouveautés d'IBM Tivoli Storage Manager version 6.2. . . . . . . . . . . . . . . . . xxvi Chapitre 1. Installation des clients Tivoli Storage Manager . . . . . . . . . . . 1 Mise à niveau à partir de versions précédentes . . . 1 Mise à niveau des clients et des serveurs . . . . 1 Remarques relatives à la migration entre les architectures de processeur x32 et x64 . . . . . 2 Autres informations relatives à la mise à niveau . 3 Mise à niveau du support de la fonction OFS (Open File Support) ou d'image en ligne . . . . 3 Déploiement automatique du client (Windows) . . 4 Configuration requise pour l'environnement client. . 5 Configuration requise de l'environnement client Windows . . . . . . . . . . . . . . 6 Configuration requise pour la prise en charge du protocole NDMP (Extended Edition uniquement) . . 9 Conditions d'installation requises pour la sauvegarde et l'archivage des données client Tivoli Storage Manager FastBack . . . . . . . . . . . . 9 Assistant de configuration client pour Tivoli Storage Manager FastBack . . . . . . . . . . . . 10 Installation du client Tivoli Storage Manager Windows . . . . . . . . . . . . . . . 11 Installation automatique . . . . . . . . . 12 Mise à niveau, modification ou réinstallation du client Tivoli Storage Manager Windows . . . . 15 Identification et résolution des problèmes lors de l'installation . . . . . . . . . . . . . 16 Chapitre 2. Configuration du client Tivoli Storage Manager. . . . . . . . 19 Création et modification du fichier d'options client 19 Création d'un fichier d'options dans un répertoire partagé . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Création de plusieurs fichiers d'options . . . . . 21 Variables d'environnement . . . . . . . . . 22 Configuration du client Web. . . . . . . . . 23 Configuration du planificateur client . . . . . . 25 Démarrage du planificateur client . . . . . . . 27 Planification des événement à l'aide de l'interface graphique . . . . . . . . . . . . . . 27 Configuration de la communication client-serveur Tivoli Storage Manager à travers un pare-feu . . . 27 Configuration de la communication client-serveur Tivoli Storage Manager avec la couche Secure Sockets Layer. . . . . . . . . . . . . . 31 Certificats racine des autorités de certification . . 34 Configuration de votre système pour une sauvegarde basée sur un journal . . . . . . . 34 Configuration du service de moteur de journalisation. . . . . . . . . . . . . 35 Dédoublonnage des données côté client . . . . . 43 Configuration du client pour le dédoublonnage de données . . . . . . . . . . . . . 47 Exclusion de fichiers du dédoublonnage de données . . . . . . . . . . . . . . 49 Configuration du client pour sauvegarder et archiver des données FastBack Tivoli Storage Manager . . . . . . . . . . . . . . . 51 Configuration de Tivoli Storage Manager pour protéger les données de client FastBack . . . . . 52 Configuration du client de sauvegarde-archivage dans un environnement serveur en clusters. . . . 54 Installation du client de sauvegarde-archivage sur des noeuds de cluster. . . . . . . . . 55 Configuration du client de sauvegarde-archivage pour le traitement des noeuds locaux. . . . . 55 Configuration du client de sauvegarde-archivage pour le traitement des ressources disque de cluster . . . . . . . . . . . . . . . 56 Configuration du client Web dans un environnement de cluster. . . . . . . . . 61 Questions courantes . . . . . . . . . . 67 Configuration de la prise en charge de la sauvegarde d'images en ligne . . . . . . . . 70 Configuration de la fonction OFS (Open File Support) . . . . . . . . . . . . . . . 71 Configuration de la connexion du serveur de fichiers pour Tivoli Storage Manager . . . . . . 72 Inscription du poste de travail sur un serveur . . . 74 Inscription réservée. . . . . . . . . . . 74 Inscription ouverte . . . . . . . . . . . 74 Création d'une liste d'inclusion-exclusion . . . . 75 Options d'inclusion-exclusion . . . . . . . 76 Détermination du traitement de compression et de chiffrement . . . . . . . . . . . . 85 Prévisualisation de fichiers de liste inclusive-exclusive . . . . . . . . . . . 86 Traitement des options d'inclusion et d'exclusion 86 Règles de traitement pour les noms UNC . . . 88 © Copyright IBM Corp. 1993, 2010 iii | | | Chapitre 3. Initiation . . . . . . . . . 91 Opérations et droits de sécurité du client de sauvegarde-archivage . . . . . . . . . . . 91 Opérations du groupe Opérateurs de sauvegarde 93 Opérations préalables à l'utilisation d'un compte du groupe Opérateurs de sauvegarde. . . . . 93 Droits requis pour la restauration des fichiers utilisant la sauvegarde adaptative de sous-fichier. . 94 Autorisations requises pour sauvegarder, archiver, restaurer ou récupérer des fichiers dans des ressources de cluster . . . . . . . . . . . 94 Authentification du client Tivoli Storage Manager 95 Contrôle du compte utilisateur . . . . . . . . 96 Lancement d'une session de l'interface graphique Java . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Mot de passe Tivoli Storage Manager. . . . . 97 Assistant de configuration . uploads/s3/ tivoli-storage-manager-pour-win-6-2 1 .pdf