Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

lennoxemeia.com FLEXY FCM/FHM/FGM/FDM FWH/FWM Manuel d’installation, mise en se

lennoxemeia.com FLEXY FCM/FHM/FGM/FDM FWH/FWM Manuel d’installation, mise en service et maintenance FLEXYII WSHP-IOM-1307-F Rooftop à condensation par air et par eau 85 > 234 kW SOMMAIRE FLEXYII_WSHP-IOM-1307-F - 1 - INSTALLATION FONCTIONNEMENT DE MAINTENANCE Réf. FLEXYII_WSHP-IOM-1307-F REMARQUE IMPORTANTE - Consignes de sécurité ........................................................................................ 2 TRANSPORT - MANUTENTION - AVERTISSEMENT ......................................................................................... 5 Contrôles à la livraison ................................................................................................................................... 5 Plaque signalétique ........................................................................................................................................ 5 Stockage ........................................................................................................................................................ 5 Clé de maintenance ........................................................................................................................................ 5 Évacuation condensats .................................................................................................................................. 5 Dispositifs de manutention obligatoires .......................................................................................................... 6 Dimensions et poids ....................................................................................................................................... 7 Levage des unités .......................................................................................................................................... 9 INSTALLATION .................................................................................................................................................... 10 Protections pour fourches de manutention ..................................................................................................... 10 Dégagement minimum périphérique............................................................................................................... 11 Raccordements gaines ................................................................................................................................... 12 CONDENSATION PAR EAU (uniquement pompe à chaleur sur boucle d'eau) .................................................... 13 Raccordement eau ......................................................................................................................................... 13 Antigel ............................................................................................................................................................ 14 Configuration de la boucle d’eau .................................................................................................................... 16 Perte de charge .............................................................................................................................................. 17 MISE EN PLACE D’UN APPAREIL SUR COSTIERE .......................................................................................... 18 Costière et bavette d'étanchéité ..................................................................................................................... 19 Installation de costière non assemblée, non réglable ..................................................................................... 20 Installation du module de récupération d'énergie ........................................................................................... 22 MANUEL DE SERVICE ......................................................................................................................................... 31 REMARQUE IMPORTANTE – Consignes de sécurité FLEXYII_WSHP-IOM-1307-F - 2 - Ce manuel s'applique aux modèles de ROOFTOPS suivants : FCM 85 - FCM 100 - FCM 120 - FCM 150 - FCM 170 - FCM 200 - FCM 230 FHM 85 - FHM 100 - FHM 120 - FHM 150 - FHM 170 - FHM 200 - FHM 230 FDM 85 - FDM 100 - FDM 120 - FDM 150 - FDM 170 - FDM 200 - FDM 230 FGM 85 - FGM 100 - FGM 120 - FGM 150 - FGM 170 - FGM 200 - FGM 230 FWH 85 - FWH 100 - FWH 120 – FWH150 – FWH170 FWM 85 - FWM 100 - FWM 120 – FWM150 – FWM170 FXM 25 - FXM 30 - FXM 35 - FXM 40 - FXK 55 – FXM 70 - FXM 85 - FXM 100 - FXM 110 - FXM 150 - FXM 170 REMARQUES RELATIVES AUX UNITÉS ÉQUIPÉES DE BRÛLEURS GAZ : L'UNITÉ DOIT ÊTRE INSTALLÉE CONFORMÉMENT AUX CODES ET RÈGLEMENTATIONS EN VIGUEUR ET PEUT ÊTRE UTILISÉE UNIQUEMENT DANS UNE ZONE CORRECTEMENT VENTILÉE. SI LA MACHINE EST EQUIPEE D'UN BRULEUR GAZ, LE DEGAGEMENT MINIMUM AUTOUR DE L'UNITE DOIT ETRE D'AU MOINS 8 M AFIN DE PERMETTRE UNE DILUTION CORRECTE DES FUMEES DE GAZ. SI CELA N'EST PAS POSSIBLE, LA PRISE D'AIR NEUF DOIT ETRE DISPOSEE AU MOINS A 8 M DE DISTANCE DE L'ECHAPPEMENT DU BRULEUR A GAZ. IL EST RECOMMANDÉ DE LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS DU FABRICANT AVANT DE DÉMARRER L'UNITÉ. Le dispositif Switchgear doit être installé sur chaque unité conformément à la directive sur les machines et à la norme NF EN 60204. CE MANUEL CONCERNE UNIQUEMENT LES UNITÉS QUI AFFICHENT LES CODES SUIVANTS : GB IR GR DA NO FI IS Si ces symboles n'apparaissent pas sur l'unité, consultez la documentation technique dans laquelle vous trouverez des informations détaillées sur les éventuelles modifications requises pour l'installation de l'unité dans certains pays en particulier. Toutes les informations techniques et technologiques contenues dans le présent manuel, y compris tout schéma et toute description technique que nous fournissons, restent propriété de Lennox et ne doivent pas être exploitées (sauf pour le fonctionnement de ce produit), reproduites, éditées ou mises à disposition de tiers sans accord écrit préalable de Lennox. Les informations techniques et les spécifications contenues dans le présent manuel sont pour consultation uniquement. Le fabricant se réserve le droit de les modifier sans avertissement préalable, ni obligation de modifier des équipements déjà vendus. REMARQUE IMPORTANTE – Consignes de sécurité FLEXYII_WSHP-IOM-1307-F - 3 - Toutes les unités FLEXY II sont conformes à la directive PED 97-23/CE La remarque suivante doit être prise en considération Toutes les interventions sur l'unité doivent être effectuées par un employé habilité et qualifié. Le non-respect des instructions ci-après pourrait entraîner des blessures ou des accidents graves. Interventions sur l'unité : • L'unité doit être isolée de l'alimentation électrique : pour cela, débranchez-la et verrouillez-la à l'aide de l'interrupteur général. • Le personnel de maintenance doit porter les vêtements de protection appropriés (casque, gants, lunettes, etc.). Interventions sur le système électrique : • Les interventions sur des composants électriques doivent être effectuées lorsque l'appareil est hors tension et par un personnel habilité et qualifié en matière d'installations électriques. Intervention sur les circuits frigorifiques : • Les opérations de contrôle de la pression, de vidange et de remplissage du système sous pression doivent être effectuées à l'aide des raccordements prévus à cet effet et des équipements appropriés. • Pour éviter tout risque d'explosion dû aux pulvérisations de liquide réfrigérant et d'huile, le circuit concerné doit être vidangé et afficher une pression nulle avant toute opération de démontage ou de dessoudage des pièces du circuit réfrigérant. • Une fois que le circuit a été vidangé, il existe un risque résiduel de formation de pression par dégazage de l'huile ou en raison de la chaleur des échangeurs. Pour maintenir la pression à zéro, le raccordement du conduit doit être purgé dans l'atmosphère du côté basse pression. • L'opération de brasage doit être effectuée par un professionnel. Le brasage doit être conforme à la norme NF EN1044 (30 % d'argent minimum). Remplacement de composants : • Dans un souci de conformité aux normes de marquage européennes, tout remplacement de composants doit être effectué à l'aide de pièces ayant obtenu l'approbation de Lennox. • Seul le liquide réfrigérant mentionné sur la plaque signalétique du fabricant doit être utilisé, à l'exclusion de tout autre produit (mélange de liquides réfrigérants, hydrocarbures, etc.). ATTENTION : En cas d'incendie, les circuits frigorifiques sont susceptibles de provoquer une explosion et de pulvériser du liquide réfrigérant et de l'huile. TRANSPORT – MANUTENTION : - Ne soulevez jamais l’unité sans fourches de protection. - Retirez les fourches de protection avant l’installation. - Il convient d’installer une rampe de protection si les exigences d’installation de l’unité stipulent qu’il est nécessaire d’atteindre l’interrupteur général. Cette recommandation s’applique aux installations en général et aux costières en particulier. Elle s’applique également à l’accès aux autres pièces de l’unité : filtres, circuit frigorifique, etc. - Il est recommandé de fixer les costières sur l’unité. - Quelle que soit la configuration de l’alimentation, il convient de respecter une longueur minimale de conduit de 2 m avant tout coude ou changement de section du conduit. MISE EN SERVICE : - Ce travail doit être uniquement réalisé par un personnel compétent en matière de machine frigorifique. - N’oubliez pas d’ouvrir la vanne d’isolement de la ligne liquide avant de démarrer l’unité. FILTRES : - Faire le choix d’une classification au feu des filtres conformément à la réglementation en vigueur. DEMARREUR PROGRESSIF : - Avant de régler le démarreur progressif, assurez-vous que le dispositif est hors tension. GAZ : - Toute intervention sur le système de gaz doit être effectuée par un personnel qualifié. - Toute unité équipée de brûleur gaz doit être installée conformément aux règles locales de sécurité et aux réglementations locales et ne peut être utilisée que sur des installations à usage extérieur. - Avant de mettre en service ce type d’unité, il est impératif de vérifier que le système de distribution de gaz est compatible avec les réglages de l’unité. REMARQUE IMPORTANTE – Consignes de sécurité FLEXYII_WSHP-IOM-1307-F - 4 - LAMPE UV : - La lampe UV émet des rayons ultraviolets UV-C de courte longueur d’onde qui sont nocifs pour la peau et les yeux - UNE SECONDE d’exposition peut entraîner de graves brûlures cutanées et des inflammations oculaires - Ne pénétrez pas dans la machine lorsque la lampe UV est allumée - Veillez à ce que l’alimentation de la lampe UV soit coupée lorsque vous ouvrez la porte de la section de l’air repris et les portes des sections de l’air soufflé - Le logo suivant apparaîtra pour vous informer des dangers des rayons UV-C TRANSPORT – MANUTENTION – AVERTISSEMENT FLEXYII_WSHP-IOM-1307-F - 5 - CONTRÔLE DE RÉCEPTION Au moment de la réception du nouvel équipement, vérifiez les points suivants. Il incombe au réceptionnaire de s’assurer que les produits sont en bon état pour leur fonctionnement : - l'aspect extérieur ne présente ni choc ni déformation, - les moyens de levage et de manutention sont adaptés à ce matériel et correspondent aux spécifications du plan de manutention ci-après, - les accessoires commandés pour être montés sur le site ont été livrés et sont en bon état, - le matériel reçu est conforme à celui commandé et mentionné sur le bordereau du transporteur. En cas de dommage, des réserves précises et motivées doivent être confirmées par lettre recommandée au transporteur dans les 48 heures suivant la livraison (le jour de livraison et les jours fériés ne sont pas inclus dans ce délai). Une copie de la lettre doit être adressée à Lennox ou au distributeur pour information. Faute de quoi, aucun recours ultérieur ne sera possible contre le transporteur. PLAQUE SIGNALÉTIQUE La plaque signalétique mentionne la référence complète du modèle et permet de s’assurer que l’unité correspond uploads/s3/ flexy-iom-1307-french-pdf.pdf