Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Génie électrique TECH Circuits et composants Installations électriques Énergie

Génie électrique TECH Circuits et composants Installations électriques Énergie et sécurité Automatismes, régulation et systèmes d’information Sous la direction de Gregor Häberle Cet ouvrage est un ouvrage collectif auquel ont participé Gregor Häberle, Heinz Häberle, Hans-Walter Jöckel, Rudolf Krall, Berndt Schiemann, Siegfried Schmitt et Klaus Tkotz sous la direction de Gregor Häberle. Traduction autorisée depuis l’allemand de l’ouvrage paru sous le titre Tabellenbuch Elektrotechnik Copyright 2011 (24e édition) : Verlag Europa-Lehrmittel Nourney, Vollmer GmBH & Co. KG, 42781 Haan-Gruiten (Allemagne). Traduit de l’allemand par Équivalangue. Relecture et adaptation de la version française par Pierre Mayé, agrégé de physique, ingénieur et enseignant. Maquette de couverture : Ici et ailleurs Mise en pages de la version française : Datagraphix Toutes les marques citées dans cet ouvrage sont des marques déposées par leurs propriétaires respectifs. © Dunod,2014 Pour la version française 5, rue Laromiguière, 75005 Paris www.dunod.com ISBN : 978-2-10-058158-0 MATHÉMATIQUES, PHYSIQUE, THÉORIE DES CIRCUITS ET COMPOSANTS 11 … 66 1 DOCUMENTATION TECHNIQUE, MESURES 67 118 2 INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES 119 … 192 3 SÉCURITÉ, ALIMENTATION ÉLECTRIQUE 193 … 268 4 SYSTÈMES D’INFORMATION ET DE COMMUNICATION 269 … 318 5 SYSTÈMES D’AUTOMATISATION, D’ENTRAÎNEMENT, DE COMMANDE ET DE RÉGULATION 319 … 402 6 MATÉRIAUX, TECHNIQUE D’ASSEMBLAGE 403 … 434 7 L’ENTREPRISE ET SON ENVIRONNEMENT, TECHNIQUE DE L’ENVIRONNEMENT, ANNEXES 435 … 512 8 6 Ce formulaire de Génie électrique est la traduction d’un ouvrage de référence publié en Allemagne depuis de très nombreuses années. Cette première édition française correspond à la 24e édition allemande. La traduction française a été revue en totalité et adaptée aux normes et aux conventions en vigueur en France par M. Pierre Mayé, enseignant en BTS et en école d’ingénieurs, et auteur de plusieurs ouvrages techniques dans ce domaine. La collection « DunodTech » Véritable base de données techniques, chaque ouvrage de la collection « DunodTech » a été conçu avec l’objectif de rassembler dans un même livre tous les savoirs utiles d’un domaine technique (formules, tableaux de valeurs, schémas d’installation, abaques, conventions graphiques, unités et symboles, normes...). Toutes ces connaissances ont été : – réunies de manière à ce que l’ouvrage soit exhaustif ; – ordonnées de manière à être facilement trouvées ou retrouvées ; – synthétisées de manière à être rapidement comprises ; – présentées de manière lisible et claire pour être assimilées efficacement. Des ouvrages qui vous seront très utiles aussi bien pendant votre formation qu’au cours de votre vie professionnelle. 124 Circuit va-et-vient économique avec interrupteur va-et-vient de commande Q1 et interrupteur va-et-vient lumineux à lampe tension Q2 Réalisation dans l’installation voir page 457 Circuit va-et-vient avec interrupteurs va-et-vient à lampe témoin Réalisation dans l’installation voir page 457 Circuit va-et-vient avec socle de prise Réalisation lors de l’installation voir page 457 Circuit va-et-vient économique avec socle de prise femelle Réalisation dans l’installation voir page 457 Circuit va-et-vient à permutateur Réalisation lors de l’installation voir page 457 Circuit Schéma unifilaire Schéma de principe Représentation ①multifilaire, ②semi-multifilaire E1 Q3 3 Q1 3 4 Q2 PE Il est possible de raccorder d‘autres permutateurs en A, branchement comme Q2. L E1 Q3 Q1 Q2 A 2 N E1 Q1 3 Q2 X1 N PE L Q1 X1 E1 Q2 L Principe du circuit va-et-vient économique N E1 Q2 Q1 2 1 E1 Q1 3 Q2 X1 N PE L Q1 X1 E1 Q2 1 E1 Q1 3 Q2 3 N PE L Q1 E1 Q2 2 E1 Q2 Q1 N L Q1 E1 Q2 2 Circuit va-et-vient, permutateur 3 125 Schéma unifilaire Schéma de principe t S1 S2 E1 E2 QK1 N T PE L Q2 Trois ﬁls sans PE A N S soir N nuit J jour A1 3 2 Extensible N L Q1 E1 E2 S1 S2 1 2 3 t S1 S2 E1 E2 QK1 N PE L Quatre ﬁls sans PE A N S soir N nuit A1 1 2 Extensible N L Q1 Q2 A2 S1 S2 E1 E2 1 2 3 4 5 4 5 6 50 Hz 230V/8V 4 P3 S33 P2 S23 P1 S13 S11 S12 S21 S31 S22 S32 T1 M1 N L Entrée d‘immeuble Appartements Entrées d‘appartements S11 S21 S31 M1 Rez-de- chaussée S13 P1 S12 1er étage S23 P2 S22 S33 P3 S32 2e étage T1 Ouvre- porte Minuterie d’éclairage d’escalier, branchement à quatre fils, réarmable avant coupure Minuterie d’éclairage d’escalier, branchement à trois fils, non réarmable avant coupure Installation de sonnette avec ouvre-porte Réalisation lors de l’installation voir page 457 Minuterie d’éclairage d’escalier, installation de sonnettes avec ouvre-porte Intensité maximale Données des télérupteurs 126 Plage de fonctionnement Schéma uniﬁlaire Schéma de principe L N PE PE N L 50 Hz 230V Schéma uniﬁlaire Schéma de principe L N PE L N PE 50Hz 230V L N PE 50Hz 230V Ouvre-porte Sonnette Éclairage Porte d‘appartement Porte d’entrée Porte de jardin 4 4 4 Exemple : Un circuit va-et-vient est constitué d’un câble plat à 4 conducteurs. On doit ensuite installer une prise sous chaque interrupteur. Solution : avec télérupteur et boutons-poussoir. L N PE Tension de commande Intensité de commande Facteur de service Contacts de travail 10 A sous 250 V, en alternatif Contacts auxiliaires 1 A 8 V alternatif 380 mA 24 V alternatif 140 mA 230 V alternatif 15 mA 100% de 6 V alternatif à 230 V alternatif (3,5 VA) de 1,6 V continu à 60 V continu (2 W) Commandé par la tension du secteur Commandé par une basse tension Circuit va-et-vient, extensible Circuit va-et-vient série Circuits d’installation Installations à courant fort et à courant faible combinées Circuits à télérupteurs 3 Montage d’un moteur tubulaire simple 127 C1 N Q2 Q1 V1 V2 U2 U1 F1 Type de circuit Schéma de principe, caractéristiques Schéma unifilaire, remarques M 1 M1 PE N L Q1 0 Q1 peut être au choix un interrupteur ou un bouton-poussoir pour volet roulant. M1 Q1 M 1 PE N L Q3 M1 M2 N PE Q1 Q2 C1 N PE Q1 Q2 C1 Faux Avec ce montage, un moteur de volet roulant peut atteindre la position de butée avant l’autre, p.ex. M1 avant M2. Puis le moteur de volet roulant M1 reçoit du courant via C1 et Q2 du moteur de volet roulant M2 et descend. Ainsi, il est possible d’obtenir un mouvement ascendant et descendant des deux moteurs. Montage interdit de 2 moteurs tubulaires simples avec un interrupteur pour volet roulant. Le montage est toutefois auto- risé pour des moteurs tubu- laires spéciaux avec système électronique supplémentaire. M2 Q3 M 1 M1 M 1 Faux Moteur de volet roulant (moteur tubulaire) Commandes des volets roulants avec interrupteurs pour volets roulants M 1 Ouverture Fermeture C1 PE N Principe Vue Le symbole est utilisé pour l‘ouverture. Le symbole est utilisé pour la fermeture Q1 Interrupteur de ﬁn de course pour l‘ouverture (accessible) Q2 Interrupteur de ﬁn de course pour la fermeture (non accessible) C1 Condensateur pour la production d‘un champ tournant F1 Disjoncteur interne (non obligatoire) Réalisation lors de l’installation voir page 457 Commande de volet roulant Circuits de motorisation des volets roulants, des bannes et des stores 1 128 Remarques Schéma de principe Programmes fonctionnels L PE N S1 0 Q1 Q2 M 1 M3 U1 U2, Z2 Z1 M 1 M2 M 1 M1 Q1 Q2 U1 U2, Z2 Z1 U1 U2, Z2 Z1 Type de circuit Schéma de principe M 1 M2 PE N L Q1 0 M 1 M1 U2, Z2 U2, Z2 U1 Z1 Z1 U1 2 moteurs de volets roulants avec interrupteur bipolaire pour volet roulant 3 moteurs volets roulants avec relais de coupure L PE vers d’autres entraînements M 1 N Commandes centrales L N PE L L N PE L Capteurs de vent, de soleil, de pluie L N PE L Minuterie L N PE L N PE L N PE L Relais de coupure L Commande individuelle Ces commandes électroniques sont proposées dans les technologies tradi- tionnelles, les technologies à ondes radio et les technologies à bus et sont programmables. Ainsi, vous actionnez les bannes auto matiquement pour des év ènem ents donnés. • En cas de fort vent, les bannes remon- tent et la commande manuelle est bloquée. • Si le soleil brille, les bannes sont abais- sées, si vous le souhaitez jusqu’à une position intermé diaire. • Les volets seront ouverts ou fermés à des heures choisies (différentes pour chaque jour de la semaine). Les horaires peuvent être réglés de manière que les volets se ferment et s’ouvrent approximativement aux heures du lever et du coucher de soleil. Par un programme de sécurité, l’ou- verture et la fermeture peuvent aussi s’effectuer à des horaires aléatoires. Détection du vent Détection de luminosité Détection de pluie Programme aléatoire Astro - programme Commande centrale Commande de plusieurs moteurs de volets roulants avec un interrupteur Commandes électroniques de volets roulants Circuits de motorisation des volets roulants, des bannes et des stores 2 3 129 CC 2e étage CC 1er étage Rez-de- chaussée Portail TA CC Interphone de portail pour communication en duplex uploads/s3/ genie-electrique 2 .pdf