1 Demande d’aide Financière - الوضع المهني للطالب - Situation professionnelle d

1 Demande d’aide Financière - الوضع المهني للطالب - Situation professionnelle de l’auditeur Avez-vous un diplôme universitaire antérieur هل لديك شهادة جامعية سابقة Non Oui Précisez Exercez-vous un travail هل تعمل Non Oui Nom de l'établissement اسم المؤسسة Adresse du travail عنوان العمل Poste occupé المنصب Date d’embauche ر ة تاري خ المباش Revenu mensuel الراتب الشهري Bénéficiez-vous d'une aide financière هل تستفيد من مساعدة مالية Avez-vous travaillé auparavant? هل كنت تعمل سابقا Nom de l'établissement اسم المؤسسة Raisons de quitter le travail précédent اسباب ترك العمل السابق Données Personnelles معلومات شخصية N°. de dossier رقم الملف Centre Spécialité االختصاص Nom ة الشهر Prénom(s) االسم Tel : E-mail : Adresse du candidat عنوان الطالب Sexe : الجنس Mâle ذكر Femelle انث État civil الحالة االجتماعية Date et lieu de naissance تاري خ و محل الوالدة Nationalité الجنسية Moyen de transport وسيلة النقل État de Santé ي الوضع الصح Bon جيد Problème (Précise) غير ذلك/ حدد Institut Supérieur des Sciences Appliquées et Économiques Le cnam -Liban Nahr Ibrahim Mécanique Célibataire بزاع 1056 N Romanos Ray 81/767646 ray.romanous@isae.edu.lb Batroun- Kfaraabida- Rue Romanos- Mokhrar Building 4/8/1996- Kfaraabida Libanaise Transport en commun Asthmatique Non Oui Mer de padoue- Galerie abcsisses- institution Anthony Ghanem- Sodamco-Weber salaire- expérience professionnelle- horaire du travail     2 Mère االم Nom الشهرة Prénom(s) االسم Année de naissance سنة الوالدة État civil الحالة االجتماعية Mariée متزوج ة Veuve ارمل ة Divorcée مطلق ة Séparée منفصل ة État de Santé الوضع الصحي Bon جيد Problème (Précise) غيرذلك/ حدد Décédée متوف اة Année de décès سنة الوفاة Cause du décès اسباب الوفاة Niveau d’instruction المستوى التعليمي Primaire ابتدائي Secondaire ثانوي Universitaire جامعي Situation professionnelle الوضع المهني Profession المهنة Poste المنصب Revenu mensuel (LL) الراتب الشهري Adresse du travail عنوان العمل DONNÉES SUR LA FAMILLE DU CANDIDAT Père االب Nom الشهرة Prénom(s) االسم Année de naissance سنة الوالدة État civil الحالة االجتماعية Marié متزوج Veuf ارمل Divorcé مطلق Séparé منفصل État de Santé الوضع الصحي Bon جيد Problème (Précise) غيرذلك/ حدد Décédé متوفى Année de décès سنة الوفاة Cause du décès اسباب الوفاة Niveau d’instruction المستوى التعليمي Primaire ابتدائي Secondaire ثانوي Universitaire جامعي Situation professionnelle الوضع المهني Profession المهنة Poste المنصب Revenu mensuel (LL) الراتب الشهري Adresse du travail عنوان العمل Epouse / الزوجة mari/ الزوج Nom الشهرة Prénom(s) االسم Année de naissance سنة الوالدة État de Santé الوضع الصحي Bon جيد Problème (Précise) غيرذلك/ حدد Niveau d’instruction المستوى التعليمي Primaire ابتدائي Secondaire ثانوي Universitaire جامعي Situation professionnelle الوضع المهني Profession المهنة Poste المنصب Revenu mensuel (LL) الراتب الشهري Adresse du travail عنوان العمل Romanos Joseph 4/1/1962 Triglycérides- cholestérol- tension artérielle Chauffeur et résponsable 800 000 Achrafieh- Beirut Makari Silvana 14/1/1974      3 Revenu mensuel (LL) الراتب الشهري Adresse du travail عنوان العمل PERSONNES À CHARGE االشخاص عىل عاتق الطالب Nom et Prénom Lien de parenté Année de naissance État civil État de Santé Niveau d’instruction SITUATION DES AUTRES MEMBRES DE LA FAMILLE Prénom / االسم Lien de parenté صلة القرابة Année de naissance سنة الوالدة État civil الحالة االجتماعية État de Santé ي الوضع الصح Vit sous le même toit ز زل ي نفس المي ز يعيش ف En activité professionnelle العاملون Niveau d’instruction ي المستوى التعليم Profession المهنة Revenu mensuel الراتب الشهري Participation mensuelle المساهمة الشهرية En cours d’ études زي الدراسة ف Nom de l’Ets. Scolaire ou Universitaire المدرسة او الجامعة Classe ou année d’études الصف او السنة الدراسية Montant de la scolarité القسط السنوي Michel Elio frère frère 27/7/1994 11/12/2001 célibataire célibataire ashtmatique asthmatique oui oui bac+2 USEK 3ème année bourse d'études à 50%- 18 000 000 L.L 4 SITUATION FINANCIÈRE DE LA FAMILLE االحوال المالية للعائلة المداخيل السنوية Revenus annuels (LL) المصاريف السنوية Dépenses annuelles(LL) Revenus des parents مدخول االهل Frais de logement : des parents تكاليف سكن االهل Revenus de l’étudiant مدخول الطالب Frais de logement de l’étudiant تكاليف سكن الطالب Participations des autres membres actifs مداخيل من افراد اخرين Frais divers : Eau, Électricité, Téléphones, Voitures : مصاريف متفرقة ماء/كهرباء/هواتف/سيارات ... Revenus de vos propriétés المداخيل من ممتلكات العائلة Frais de santé فواتير طبية Autres revenus مداخيل اخرى Frais scolaires et/ou universitaires (étudiant inclus مصاريف م درسية و جامعية Aides scolaires et/ou universitaires منح مدرسية Frais de subsistance نفقات المعيشة Remboursement de dettes مستحقات ديون Autres dépenses مصاريف متفرقة/ حدد Total Total امالك العائلة PROPRIÉTÉS DE LA FAMILLE Automobiles (Marque et année d'achat) سي ر اء كة و سنة الش ارات/ المار Immeubles (Région et nombre d’étages) /بنايات المنطقة و عدد الطوابق Appartements (Région et surface) شقق /المنطقة و المساحات Terrains ي / المنطقة و المساحات اراض ديون العائلة DETTES DE LA FAMILLE Nature ع الدين نو Montant المبلغ Nature ع الدين نو Montant المبلغ Total des dettes ع الدين مجمو Je certifie que les déclarations faites par moi sont dans toute la mesure où je puis en être certain(e), vraies, complètes et exactes. Je prends note du fait que toute déclaration inexacte ou omission importante m’exposent à l’annulation de ma demande d’aide اتعهد . أن المعلومات التي أدليت بها اعله هي، بقدر ما يمكن أن اكون متأكدا، صحيحة، كاملة ودقيقة كما اني ادرك ان وجود معلومات غير دقيقة أو .مغفلة يعرضني لخطر إلغاء طلبي للحصول على المساعدة Date Signature de l’étudiant 9 600 000 n/a n/a n/a n/a 12 810 000 n/a n/a n/a 400 000 Ray 400 000 Elio bourse d'études pour Elio (frère) 9 600 000 n/a 9 600 000 23 210 000 n/a n/a Kfarabida-Batroun 190 m^2 n/a n/a 7/10/2021 5 Précisez votre demande et les circonstances personnelles et familiales qui la justifient حدد طلبك والظروف الشخصية والعائلية التي تبرره ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Date Signature de l’étudiant Documents à joindre 1- Attestation de salaire de l’auditeur exerçant de travail. إفادة بالراتب ل لطالب– ي حال كان يعمل ز ف - 1- Attestation de la CNSS pour les parents et les membre de famille. - إفادة خدمة من صندوق الضمان ي المصاريف ز ر ز ف ي الفراد العائلة المساهمي اإلجتماع 2- Attestation de salaire récente pour toute personne travaillant dans la famille (parents et membres célibataires de la fratrie), précisant : le poste occupé, la date d'embauche, le salaire, les allocations, les primes ou bonus, les déductions, ainsi que le nombre de mois perçus par an et les aides scolaires / universitaires accordées. -ر ز مع تحديد المنصب ة العاملي إفادة بالراتب لكل افراد االرس- ر ة العمل تاري خ مبارس - الراتب الشهري- المنح- التعويضات… ..الخ 3- Photocopie de l'extrait d'état civil familial (moins de 6 mois). - بتاري خ ال يزيد عن ستة اشهر ي اخراج قيد عائل 4- Photocopie de la carte d'immatriculation des voitures utilisées par l'étudiant ou par les parents. - ي صور عن دفاتر السيارات الث يستعملها الطالب او االهل 5-Photocopie du contrat de location récent ou acte de propriété . - نسخة من عقد اإليجار األخير و / أو سند،ز زل ملكية للمي .)زي التجارية (إن وجدت واألرض والمبان 6- Une copie du ou des accords de prêt, le cas échéant, avec toutes les Documents justificatifs - ض إن وجدت، مع جميع المستندات الداعمة نسخة من اتفاقية (اتفاقيات) القر 7/10/2021 م ر ف ق إ ن ف ج ا ر ج ر ا ء م ن ل ل ت ح ط ي م ت ع ر ض بأ ي ع م ل م ك ا ن و ل ان ح ا ل ي ا ، ا ل ع م ل ع ن ع ا ط ل ال ني و ا ل ب ل د ، ب ه ا ي مر ا ل ت ي ا ل ص ع ب ة ا ل ا ق ت ص ا د ية ا ل ظ ر و ف ب س ب ب و ا ل ر ا ه ن ة ا ل أ و ض اع ب س ب ب ن ح ن ب ا ل إ ض ا فة ش. ك ر ا و ب ا ل م س ا ع دة ط ل ب ي ق ب و ل ح ض ر ت كم م ن أ ط ل ب ل ذ ا ا ل ج ا م ع ي ة ، ا ل أ ق س اط ك ل أ س د د أ ن ب إ س ت ط ا ع ت ي ل ي س ر م ز ي ، و ب ر ا ت ب زج ئ ي ب ش ك ل ع م ل ه م ز ا و ل ة و ب ي رو ت ا ل ع ا ئ ل ة أ ع ض ا ء ب ع د د ع م ب ف ض ل ا ل ي و م ن ع ي ش . En raison de la situation actuelle et des conditions économiques difficiles que traverse le pays, et parce que je suis actuellement au chômage, et parce que le lieu de travail de mon père a été détruit par l'explosion du port de Beyrouth et en pratiquant partiellement son travail avec un salaire symbolique, je ne peux pas payer tous les frais de scolarité uploads/Finance/ formulaire-demande-daide.pdf

Tags
Administrationtravail année الوضع situation العمل
Documents similaires
  • 23
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager
  • Détails
  • Publié le Dec 20, 2021
  • Catégorie Business / Finance
  • Langue French
  • Taille du fichier 2.8494MB