Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Catalogue de poutrelles Une division de Groupe Canam TABLE DES MATIÈRES 3 Notre

Catalogue de poutrelles Une division de Groupe Canam TABLE DES MATIÈRES 3 Notre mission - Nos valeurs..................................................... 4 Nos produits et services .......................................................... 4 GÉNÉRALITÉS Les avantages de l’utilisation des poutrelles d’acier................ 5 Acier......................................................................................... 5 Normes de calcul ..................................................................... 5 Assurance qualité .....................................................................5 Notes........................................................................................ 5 Usines Canam ......................................................................... 6 ACCESSOIRES Matériel .................................................................................... 8 Convention des axes ........................................................ 8 Propriétés brutes des sections ......................................... 8 Matériel ...................................................................................10 Convention des axes .......................................................10 Propriétés des sections ...................................................10 Entretoisement ........................................................................13 Spécifications...................................................................13 Sélection du nombre de rangs d’entretoises ...................14 Dimensions des entretoises.............................................16 Jambes de force .....................................................................18 Poids estimés des matériaux..................................................19 DÉTAILS STANDARD Extensions.............................................................................. 21 Ouvertures libres maximales pour conduits........................... 23 Géométrie et formes .............................................................. 25 Forme standard .............................................................. 25 Formes non standard...................................................... 25 Formes spéciales............................................................ 25 Profondeur et portée minimales............................................. 25 Sièges .................................................................................... 25 Identification des poutrelles ................................................... 27 Détails d’assemblages standard............................................ 27 Détails .................................................................................... 28 Extension pour plafond................................................... 28 Siège en équerre ............................................................ 28 Épissure boulonnée ........................................................ 28 Appui à la membrure inférieure ...................................... 28 Poutrelle en porte-à-faux ................................................ 28 PRÉPARATION DE SURFACE ET PEINTURE Normes de peinture ............................................................... 29 Coûts de peinture................................................................... 29 Couleurs................................................................................. 29 Poutrelles exposées aux intempéries ou aux agents de corrosion ................................................... 29 VIBRATIONS Vibrations de plancher et poutrelles ...................................... 30 CONDITIONS SPÉCIALES Déflexion spéciale des poutrelles .......................................... 32 Déflexion pour les porte-à-faux de poutrelles....................... 32 Charges spéciales et moments ............................................. 33 Différents types de charges............................................ 33 Transfert des charges axiales........................................ 33 Moment d’extrémités ..................................................... 34 Poutrelles adjacentes à une rive............................................ 35 Poutrelles avec une pente latérale ........................................ 35 Poutrelles à formes spéciales ............................................... 36 NORME DE CALCUL Norme CAN/CSA S16-01, section 16 (poutrelles à treillis en acier) et le commentaire de l’ICCA s’y rattachant ......................................................... 38 TABLES DE SÉLECTION DE LA PROFONDEUR D’UNE POUTRELLE Métrique................................................................................. 51 Impérial .................................................................................. 60 FERMES AJOURÉES Composantes structurales primaires économiques d’un bâtiment................................................... 69 LISTE DE VÉRIFICATION POUR LA CONCEPTION DES POUTRELLES Informations essentielles pour la conception des poutrelles.......................................... 70 Bordereau de quantité......................................................... 71 Segments d’affaires et adresses Internet......................... 75 Adresses des usines et bureaux de vente .........................76 Métrique Impérial (Révisé) (Révisé) (Révisé) (Révisé) (Révisé) (Révisé) (Révisé) (Révisé) (Révisé) (Révisé) (Révisé) (Nouveau) (Nouveau) (Nouveau) (Nouveau) (Nouveau) Canam est une marque de commerce de Groupe Canam inc. • NOTRE MISSION • NOS VALEURS NOS PRODUITS ET SERVICES 4 Être reconnu comme le meilleur concepteur et fabricant de poutrelles d’acier et de composantes métalliques pour l’industrie de la construction, en se distinguant par sa flexibilité, la qualité de ses produits et son service exceptionnel. Satisfaction totale des clients : un service exceptionnel Excellentes relations avec notre personnel Produits de première qualité : aucun compromis Fabricant à faibles coûts Milieu de travail sécuritaire, propre et ordonné Bon citoyen corporatif Tant au niveau de la préparation des soumissions, que de la conception et de la fabrication, Canam est en mesure de vous proposer des solutions optimales et novatrices. Nos équipements de production sont à la fine pointe de la technologie. La fabrication assistée par ordinateur et les équipements à commandes numériques font partie de notre quotidien. Nous offrons une gamme variée de composantes de charpente métallique incluant poutrelles, fermes ajourées, tablier métallique, pannes et lisses de bardage, poutres assemblées soudées ainsi que les systèmes de poutrelles de planchers Hambro® et les systèmes de bâtisses Murox®. Notre service exceptionnel signifie également une livraison juste à temps et au moment qui vous convient. Avec notre flotte de près de 300 camions et semi-remorques, nous vous assurons de rencontrer les exigences de votre échéancier de réalisation. Selon les régions et le site de livraison, nous pouvons transporter des pièces dont les dimensions peuvent atteindre 4,9 m (16’) de largeur par 36,5 m (120’) de longueur. » » » » » » » GÉNÉRALITÉS 5 LES AVANTAGES DE L’UTILISATION DES POUTRELLES D’ACIER L’utilisation d’un système de poutrelles d’acier et de tablier métallique pour les planchers et toits s’avère être une solution des plus avantageuses. Elle permet de réaliser des économies appréciables basées sur : • l’efficacité de l’acier à haute résistance; • une rapidité et une facilité de construction; • un faible poids propre de plancher et de toit, permettant une réduction appréciable de la dimension des colonnes et fondations par rapport à une charpente de béton; • une augmentation de la dimension des baies, réduisant ainsi le nombre de poutrelles et colonnes, tout en facilitant le montage du bâtiment; • une plus grande flexibilité à l’occupant du bâtiment pour l’aménagement des espaces due à l’augmentation de la dimension des baies; • une hauteur maximale de plafond due à l’installation des conduits mécaniques à travers les membrures d’âme des poutrelles; • une adaptation facile aux systèmes d’isolation acoustique; • une composition de plancher et de toiture ayant une résistance au feu de longue durée, telle qu’elle est établie par Underwriters Laboratories of Canada (ULC). ACIER Nous utilisons de l’acier à haute résistance pour le dimen- sionnement et la fabrication des poutrelles en accord avec la dernière édition en vigueur des normes ci-dessous : • cornières et fers en U profilés à froid : ASTM A1011 • cornières profilées à chaud et barres rondes : CAN/CSA-G40.20/G40.21 NORMES DE CALCUL Le dimensionnement des poutrelles est basé sur les normes de calcul en vigueur, soient : Au Canada : • CAN/CSA S16 • CAN/CSA S136 Aux États-Unis : • SJI ASSURANCE QUALITÉ Au cours des années, nous avons établi des normes strictes de qualité. Nous contrôlons la qualité de nos produits, entre autres par des inspections visuelles sur 100 % des joints de soudure, et des essais non destructifs lorsque requis. Les organismes ci-dessous reconnaissent notre engagement à fabriquer des produits de qualité. Cornière profilée à froid Cornière profilée à chaud Canada Usines États-Unis Boucherville, QC Saint-Gédéon, QC Mississauga, ON Calgary, AB Québec, QC Sunnyside, WA Jacksonville, FL Point of Rocks, MD Washington, MO BCS Oui Oui Oui Oui SJI Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui AISC Cbd, Cbr, P, F Cbr, F Cbd, Cbr, P Cbd, P Cbd ISO 9002 9001 9001 UL Tablier Hambro Tablier Hambro Tablier & Hambro Tablier ICC Hambro Tablier & usine FM Tablier Tablier Tablier Tablier Tablier ULC Tablier Hambro Tablier Tablier BCS : Bureau canadien de soudage SJI : Steel Joist Institute AISC : American Institute of Steel Construction ISO : Organisation Internationale de Normalisation UL : Underwriters Laboratories ULC : Underwriters’ Laboratories of Canada ICC : International Code Council FM : Factory Mutual System Cbd : Complex Steel Building Structures Cbr : Major Steel Bridges P : Sophisticated Paint Endorsement F : Fracture Critical Endorsement NOTES Ce catalogue est produit par Canam, un segment d’affaires de Groupe Canam inc. Il est destiné aux ingénieurs, architectes et entrepreneurs utilisant ces produits dans la construction en acier. C’est un outil permettant la sélection de nos produits d’acier les plus économiques. C’est également un guide du savoir-faire dans le domaine des poutrelles et fermes Canam. Canam se réserve le droit de changer, de réviser ou de retirer tout produit ou procédure sans préavis. L’information présentée dans ce catalogue a été préparée selon les principes reconnus d’ingénierie et son utilisation est d’ordre général. Bien que cette édition ait été préparée avec soin et rigueur, il est possible que des omissions ou erreurs se soient glissées. L’information ne devrait pas être utilisée sans examen et vérification des applications par des personnes ayant des compétences professionnelles reconnues. GÉNÉRALITÉS 6 1 3 2 4 USINES CANAM GÉNÉRALITÉS 7 I 1 2 3 6 4 8 7 Boucherville Boucherville Washington Washington Mississauga Mississauga Calgary Calgary Saint-G Saint-Gédéon on Point of Rocks Point of Rocks Wynnewood Wynnewood Sunnyside Sunnyside Moncton Moncton Gold Hill Gold Hill Issaquah Issaquah Boucherville Lafayette Lafayette Lafayette Washington Mississauga Calgary Saint-Gédéon Point of Rocks Chambersburg Chambersburg Chambersburg Wynnewood Jacksonville Jacksonville Jacksonville Phoenix Phoenix Phoenix Russiaville Russiaville Russiaville Sunnyside Moncton Gold Hill Issaquah Easton Easton Easton Bolingbrook Bolingbrook Bolingbrook Lenexa Lenexa Lenexa Pickerington Pickerington Pickerington Bealeton Bealeton Bealeton 5 USINES CANADA 1 Saint-Gédéon (Québec) 2 Boucherville (Québec) 3 Mississauga (Ontario) 4 Calgary (Alberta) ÉTATS-UNIS 5 Point of Rocks (Maryland) 6 Jacksonville (Floride) 7 Washington (Missouri) 8 Sunnyside (Washington) Usine Bureau de vente Canam 5 6 7 8 ACCESSOIRES 8 X X Y Y X X Y Y y x x Y Y x x y y Matériel Grade Profilage Masse Aire I r (po) (MPa) (kg/m) (mm2) (103mm4) (mm) 1/2 350 Chaud 0,99 127 1,28 3,2 9/16 350 Chaud 1,26 160 2,05 3,6 5/8 350 Chaud 1,55 198 3,11 4,0 11/16 350 Chaud 1,88 239 4,56 4,4 3/4 350 Chaud 2,24 285 6,46 4,8 13/16 350 Chaud 2,62 335 8,91 5,2 7/8 350 Chaud 3,05 388 11,99 5,6 15/16 350 Chaud 3,49 445 15,78 6,0 1 350 Chaud 3,97 507 20,43 6,4 1 1/8 350 Chaud 5,03 641 32,73 7,1 1 barre carrée 350 Chaud 5,06 645 34,69 7,3 Matériel Grade Profilage Masse Aire y Ixx rxx Iyy ryy (po) (po) (po) (MPa) (kg/m) (mm2) (mm) (103mm4) (mm) (103mm4) (mm) 1 x 5/8 x 0,090 380 Froid 0,88 107 5,1 2,13 4,4 9,30 9,3 1 x 1 x 0,090 380 Froid 1,20 146 uploads/Industriel/ canam-catalogue-poutrelles.pdf