Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

1 2 اﻟﺠــﺎﻣﻌــﺔ اﻟــﻮﻃــﻨـﯿـﺔ ﻟﻠﻜﮭﺮﺑـــــﺎء و اﻹﻟﻜﺘــﺮوﻧﯿﻚ ا ﻹ ﺗﻔﺎﻗﯿﺔ اﻟﻤﺸﺘﺮﻛــ

1 2 اﻟﺠــﺎﻣﻌــﺔ اﻟــﻮﻃــﻨـﯿـﺔ ﻟﻠﻜﮭﺮﺑـــــﺎء و اﻹﻟﻜﺘــﺮوﻧﯿﻚ ا ﻹ ﺗﻔﺎﻗﯿﺔ اﻟﻤﺸﺘﺮﻛـــﺔ اﻟﻘــــﻄﺎﻋﯿﺔ ﻟﻠﻜﮭـــﺮﺑــــﺎء و اﻹﻟﻜــﺘـــﺮوﻧﯿـــﻚ FEDERATION NATIONALE DE L’ELECTRICITE ET DE L’ELECTRONIQUE CONVENTION COLLECTIVE SECTORIELLE DE L’ELECTRICITE ET DE L’ELECTRONIQUE 3 Table des matières CONVENTION COLLECTIVE SECTORIELLE DE L’ELECTRICITE ET DE L’ELECGRONIQUE.............................................................................................................................5 Article 1 : Objet et domaine d’application......................................................................6 Article 2 : Durée – Dénonciation – Révision ...................................................................7 Article 3 : Avenants ...........................................................................................................8 Article 4 : Interprétation...................................................................................................8 Article 5 : Droit syndical et Liberté d’opinion................................................................8 Article 6 : Panneaux d’Affichage .................................................................................10 Article 7 : Adhésion au syndicat.....................................................................................11 Article 8 : Réception des représentants syndicaux .......................................................11 Article 9 : Représentation du personnel : commission consultative d’entreprise et délégués du personnel..................................................................................................11 Article 10 : Recrutement des travailleurs......................................................................12 Article 10 bis : Emploi des personnes porteuses d’handicap.......................................13 Article 11 : Contrat à durée déterminée (Travailleurs temporaires ou occasionnels).....................................................................................................................13 Article 12 : Période d’Essai.............................................................................................14 Article 13 : Normes de production et prime de productivité.......................................15 Article 14 : Amélioration de la qualité...........................................................................16 Article 15 : Travail des femmes et des Enfants.............................................................16 Article 16 : Protection des travailleurs dans l’exercice de leurs fonctions.................16 Article 17 : Bulletin de paie.............................................................................................17 Article 18 : Avancement et promotion...........................................................................17 Article 19 : Utilisation des travailleurs dans des fonctions autres que celles de leur catégorie....................................................................................................................18 Article 20 : Préavis...........................................................................................................19 Article 21 : Licenciement par suite de suppression d’emplois ou de compression du personnel...............................................................................................19 Article 22 : Gratification de fin de Services ..................................................................20 Article 23 : Cessation de service pour raisons de santé...............................................20 Article 24 : Démission......................................................................................................21 Article 25 : Certificat de Travail ....................................................................................21 Article 26 : Changement de résidence ou mutation......................................................21 Article 27 : Absence.........................................................................................................22 Article 28 : Durée du travail...........................................................................................22 Article 29 : Repos de nuit................................................................................................23 Article 30 : Rémunération du travail de nuit................................................................23 Article 31 : Heures supplémentaires..............................................................................23 Article 32 : Repos hebdomadaire ...................................................................................24 Article 33 : Jours fériés chômés et payés.......................................................................24 Article 34 : Congés payés ................................................................................................24 Article 35 : Congés exceptionnels pour raison de famille ............................................25 Article 36 : Congés de Maternité....................................................................................25 Article 37 : Congés Exceptionnels..................................................................................26 Article 38 : Congés de maladie .......................................................................................27 Article 39 : Congé pour obligations militaires ..............................................................27 Article 40 : Congé sans solde ..........................................................................................28 Article 41 : Discipline ......................................................................................................28 Article 42 : Attributions du conseil de discipline..........................................................31 Article 43 : Apprentissage, Formation et Perfectionnement professionnels ..............31 Article 43 bis : Enseignement des adultes......................................................................32 4 Article 44 : Clause de non concurrence .........................................................................33 Article 45 : Vêtements de travail et de protection ........................................................34 Article 46 : Conservation des choses nécessaires pour l’accomplissement du travail y compris les matières premières .......................................................................34 Article 47 : Hygiène et Sécurité ......................................................................................35 Article 48 : Régime de prévoyance sociale ....................................................................35 Article 49 : Indemnité de départ à la retraite ...............................................................36 Article 50 : Gratification de fin d’année........................................................................36 Article 51 : Indemnité de manipulation de fonds .........................................................37 Article 52 : Indemnité de fonctions ................................................................................37 Article 53 : Indemnité de transport ...............................................................................37 Article 54 : Indemnité de présence.................................................................................38 Article 55 : Commissions et Indemnités ........................................................................38 Article 56 : Prime de panier............................................................................................39 Article 56 bis : Prime Aïd Al Adha. ...............................................................................39 Article 57 : Classification professionnelle......................................................................39 Article 58 : Grille des Salaires .......................................................................................40 Article 59 : Dispositions d’application...........................................................................40 Article 60 : Conciliation ..................................................................................................40 Article 61 : Avantages Acquis.........................................................................................41 Article 62 : Date d’effet de la Convention .....................................................................41 Classification descriptive générale des emplois ..................................................................................43 Grille des salaires.................................................................................................................................52 5 اﻻﺗﻔﺎﻗﯿﺔ اﻟﻤﺸﺘﺮﻛـــﺔ اﻟﻘ ــــﻄﺎﻋﯿﺔ ﻟﻠﻜﮭـــﺮﺑــــﺎء و اﻹﻟﻜــﺘـــﺮوﻧﯿـــﻚ اﻟﺼﺎدرة ﺑﺘﺎرﯾﺦ28 ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ1999 ﺑﺎﻟﺮاﺋﺪ اﻟﺮﺳﻤﻲ ﻋﺪد78 CONVENTION COLLECTIVE SECTORIELLE DE L’ELECTRICITE ET DE L’ELECGRONIQUE Parue le 28 septembre 1999 JORT N° 78 Page 2116 - 2126 اﻟﻤﻠﺤﻖ أﻟﺘﻌﺪﯾﻠﻲ ﻋﺪد1 اﻟﺼﺎدرة ﺑﺘﺎرﯾﺦ12دﯾ ﺴﻤﺒﺮ2002 ﺑﺎﻟﺮاﺋﺪ اﻟﺮﺳﻤﻲ ﻋﺪد103 :ص3695 إﻟﻰ3699 ()اﻟﺘﻐﯿﺮات ﺑﻠﻠﻮن اﻷزرق Modifié par l'avenant N° 1 Parue le 12 décembre 2002 JORT N° 103. Pages 3695 - 3699 (Modification : couleur bleu) اﻟﻤﻠﺤﻖ أﻟﺘﻌﺪﯾﻠﻲ ﻋﺪد2 اﻟﺼﺎدرة ﺑﺘﺎرﯾﺦ14 ﻓﯿﻔﺮي2005 ﺑﺎﻟﺮاﺋﺪ اﻟﺮﺳﻤﻲ ﻋﺪد13 :ص809 إﻟﻰ828 )اﻟﺘﻐﯿﺮات ﺑﻠﻠﻮن اﻷﺣﻤﺮ( Modifié par l'avenant N° 2 Parue le 14 février 2005 JORT N° 13. Pages 809 - 828 (Modification : couleur rouge) اﻟﻤﻠﺤﻖ أﻟﺘﻌﺪﯾﻠﻲ ﻋﺪد3 اﻟﺼﺎدرة ﺑﺘﺎرﯾﺦ05 ﺟﻮا ن2009 ﺑﺎﻟﺮاﺋﺪ اﻟﺮﺳﻤﻲ ﻋﺪد45 :ص1943إﻟﻰ1958 )اﻟﺘﻐﯿﺮات ﺑﻠﻠﻮن اﻷﺧﻀﺮ( Modifié par l'avenant N° 3 Parue le 05 juin 2009 JORT N° 45 ; pages 1943 à 1958. (Modification : couleur verte) 6 Article 1 : Objet et domaine d’applicationاﻟﻔﺼﻞ1 :اﻟﻤﻮﺿﻮع و ﻣﯿﺪان اﻟﺘﻄﺒﯿﻖ- La présente convention règle les rapports entre les employeurs et les travailleurs des deux sexes, occupés d’une façon permanente dans tous les établissements situés sur tout le territoire de la république et exerçant les activités énumérées ci-après ou les activités connexes ou similaires et prévues par la nomenclature des activités Tunisienne du secteur de l’Électricité, de l’Électronique, de l’Informatique de l’Électroménager et des ascenseurs électriques. Industrie des équipements et d’appareils électriques 29-230 Fabrication d’équipements aérauliques et frigorifiques industriels 29-710 Fabrication d’appareils électroménagers 30-010 Fabrication de machines de bureau 30-020 Fabrication d’ordinateurs et d’autres équipements informatiques 31-101Fabrication de moteurs, génératrices et transformateurs électriques 31-200 Fabrication de matériel de distribution et de commande électrique 31-300 Fabrication de fils et câbles isolés 31-400 Fabrication d’accumulateurs et piles électriques 31-501 Fabrication de lampes 31-502 Fabrication d’appareils d’éclairage 31-610 Fabrication de matériels électriques pour moteurs et véhicules 31-620 Fabrication de matériels électriques, sauf pour moteurs et véhicules 32-100 Fabrication de composants électroniques 32-201 Fabrication d’Équipements d’émission et de transmission hertzienne 32-202 fabrication d’appareils de téléphonie 32-300 fabrication d’appareils de réception, d’enregistrement ou de reproduction du son et de l’image 33-200 Fabrication d’instruments de mesure et de Contrôle ﺗﻨﻈﻢ ھﺬه اﻻﺗﻔﺎﻗﯿﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﯿﻦ اﻟﻤﺆﺟﺮﯾﻦ و اﻟﻌﻤﺎل ﻣﻦ اﻟﺠﻨﺴﯿﻦ اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ ﺑﺼﻔﺔ ﻗﺎرة ﻓﻲ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺑﻜﺎﻣﻞ ﺗﺮاب اﻟﺠﻤﮭﻮرﯾﺔ و اﻟﺘﻲ ﺗﺒﺎﺷﺮ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻵﺗﻲ ﺑﯿﺎﻧﮭﺎ و اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﮭﺎ أو اﻟﻤﺸﺎﺑﮭﺔ ﻟﮭﺎ و اﻟﻮاردة ﺑﻤﺼﻨﻒ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﯿﺔ ﻟﻘﻄﺎع اﻟﻜﮭﺮﺑﺎء و اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﻚ و اﻹﻋﻼﻣﯿﺔ :و اﻟﻜﮭﺮﺑﺎء اﻟﻤﻨﺰﻟﯿﺔ و اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺘﺠﮭﯿﺰات و اﻟﻤﻌﺪات اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ 230 - 29 ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﺠﮭﯿﺰات اﻟﺘﮭﻮﯾﺔ و اﻟﺘﺒﺮﯾﺪ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ 710 - 29 ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻵﻻت اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ اﻟﻤﻨﺰﻟﯿﺔ 010 - 30 ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻵﻟﯿﺔ ﻟﻠﻤﻜﺎﺗﺐ 020 - 30ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺤﺎﺳﻮب و اﻟﺘﺠﮭﯿﺰات ا ﻹﻋﻼﻣﯿﺔ 101 - 31 ّﻟﺪا ت و ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﺤﺮﻛﺎ ت و اﻟﻤﻮ اﻟﻤﺤﻮﻻت اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ 200 - 31 ﺻﻨﺎﻋﺔ ﻣﻌﺪات اﻟﺘﻮزﯾﻊ و ﻓﻲ ﻢ ﺘﺤﻜ اﻟ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ 300 - 31ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻷﺳﻼ ك و اﻟﻜﺎﺑﻼ ت اﻟﻌﺎزﻟﺔ 400 - 31ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺒﻄﺎرﯾﺎت و اﻟﺒﯿﻞ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ 501 - 31ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﺼﺎﺑﯿﺢ 502 - 31ﺻﻨﺎﻋﺔ ﻣﻌﺪا ت اﻹﺿﺎءة 610 - 31 ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺪات اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎت و اﻟﺴﯿﺎرات 620 - 31 ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺪات اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎت و اﻟﺴﯿﺎرات 100 - 32ﺘﺮو ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎ ت اﻹﻟﻜ ﻧﯿﺔ 201 - 32 ﺻﻨﺎﻋﺔ أﺟﮭﺰة اﻹرﺳﺎل و ﻘﺒﺎل ﺘ اﻻﺳ 202 - 32ﺻﻨﺎﻋﺔ أﺟﮭﺰة اﻟﮭﺎﺗﻒ 300 - 32 ﺻﻨﺎﻋﺔ أﺟﮭﺰة ﻘﺎ ط ﺘ اﻻﻟ و اﻟﺘﺴﺠﯿﻞ و ﺘﺎج أﻋﺎدة أﻧ اﻟﺼﻮ ت و اﻟﺼﻮر 200 - 33ﺻﻨﺎﻋﺔ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﯿﺲ و اﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ Commerce de gros et intermédiaires de commerce 51-430 Commerce de gros d’appareils électroménagers et de Radiotélévision 51-640 Commerce de gros de machines de bureau et de matériel informatique et accessoires 51-651 Commerce de gros de matériel électrique et Electronique Commerce de détail 52-450 Commerce de détail d’appareils Electroménagers et de radiotélévision ﺗﺠﺎرة اﻟﺠﻤﻠﺔ و اﻟﻮﺳﻄﺎء اﻟﺘﺠﺎرﯾﯿﻦ 430 - 51ﺗﺠﺎرة اﻟﺠﻤﻠﺔ ﻟﻠﺘﺠﮭﯿﺰات اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ اﻟﻤﻨﺰﻟﯿﺔ و أﺟﮭﺰة اﻟﺮادﯾﻮ و اﻟﺘﻠﻔﺰﯾﻮن 640 - 51ﺗﺠﺎرة اﻟﺠﻤﻠﺔ ﻟﻠﻤﻌﺪات اﻵﻟﯿﺔ ﺗﺐ و ﻠﻤﻜﺎ ﻟ أﺟﮭﺰة اﻹﻋﻼﻣﯿﺔ و ﺗﻮاﺑﻌﮭﺎ 651 - 51 ﺗﺠﺎرة اﻟﺠﻤﻠﺔ ﻟﻠﺘﺠﮭﯿﺰات اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ و اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ ﺗﺠﺎرة اﻟﺘﻔﺼﯿﻞ 450 - 52ﺠﺎ ر ﺗ ة اﻟﺘﻔﺼﯿﻞ ﻟﻠﺘﺠﮭﯿﺰات اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ 7 52-451 Commerce de détail d’équipements Electriques et électroniques 52-640 Commerce de détail de machines de bureau et de matériel informatique et accessoires Service de génie civil, de conseils, d’entretien, de réparation, d’installations et autres services « ascenseurs, climatiseurs etc.….. » 45-214 Construction de lignes électriques et de Télécommunications 45-310 Travaux d’installation électrique 45-332 Travaux d’installation d’équipements Thermiques et de climatisation 52-721 Réparation de matériel électronique grand Public 52-722 Réparation d’articles électriques à usage domestique 31-102 réparation de matériel électrique 72-100 Conseil en systèmes informatiques 72-200 Réalisation de logiciels 72-300 Traitement de données 72-400 Activités de banques de données 72-500 Entretien et réparation de machines de bureau et de matériel informatique 72-600 Autres activités rattachées à l’informatique Les dispositions de la présente convention s’appliquent aux salariés des établissements entrant dans le champ d’application défini ci-dessus même s’ils ne relèvent pas directement et de par leurs qualifications professionnelles de ces activités ( par exemple : maçon, menuisier ) اﻟﻤﻨﺰﻟﯿﺔ و أﺟﮭﺰة اﻟﺮادﯾﻮ و اﻟﺘﻠﻔﺰﯾﻮن 451 - 52 ﺗﺠﺎرة اﻟﺘﻔﺼﯿﻞ ﻟﻠﺘﺠﮭﯿﺰات اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ و اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ 640 - 52 ﺗﺠﺎرة اﻟﺘﻔﺼﯿﻞ ﻟﻠﻤﻌﺪات اﻵﻟﯿﺔ ﻟﻠﻤﻜﺎﺗﺐ و أﺟﮭﺰة اﻹﻋﻼﻣﯿﺔ و ﺗﻮاﺑﻌﮭﺎ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﮭﻨﺪﺳﯿﺔ و اﻻﺳﺘﺸﺎ را ت و اﻟﺼﯿﺎﻧﺔ و اﻟﺘﺼﻠﯿﺢ و اﻟﺘﺮﻛﯿﺐ وﺧﺪﻣﺎت أﺧﺮى " اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ "....اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ اﻟﻤﻜﯿﻔﺎت ..اﻟﺦ 214 - 45 ﺗﺠﮭﯿﺰات اﻟﺨﻄﻮط و اﻷﺳﻼك اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ و ﺗﺼﺎﻻ ت اﻻ 310 - 45أﺷﻐﺎل اﻟﺘﺮﻛﯿﺐ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ 332 - 45أﺷﻐﺎل ﺗﺮﻛﯿﺐ أﺟﮭﺰة اﻟﺘﺴﺨﯿﻦ و اﻟﺘﺒﺮﯾﺪ 721 - 52ﺗﺼﻠﯿﺢ اﻟﺘﺠﮭﯿﺰات اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ ﻟﻠﻌﻤﻮم 722 - 52 ﺗﺼﻠﯿﺢ آﻻت ﻛﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ ذات ﺘﻌﻤﺎل اﻻﺳ اﻟﻤﻨﺰﻟﻲ 102 - 31ﺗﺼﻠﯿﺢ اﻟﺘﺠﮭﯿﺰات اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ 100 - 72ﺘﺸﺎ رة اﻻﺳ ﺣﻮل ﻣﻨﻈﻮﻣﺎت اﻹﻋﻼﻣﯿﺔ 200 - 72 ( إﻧﺠﺎز ﺑﺮاﻣﺞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﯿﺔ ) ﻟﻮﺟﺴﯿﺎل 300 - 72ﻠﻮﻣﺎ ت ﺠﺔ اﻟﻤﻌ ﻣﻌﺎﻟ 400 - 72ﻠﻮﻣﺎ ت ﺠﺎل ﺑﻨﻚ اﻟﻤﻌ ﻓﻲ ﻣ اﻟﻨﺸﺎ ط 500 - 72 ﺻﯿﺎﻧﺔ و ﺗﺼﻠﯿﺢ اﻟﻤﻌﺪات اﻵﻟﯿﺔ ﻟﻠﻤﻜﺎﺗﺐ و اﻟﺘﺠﮭﯿﺰا ت اﻹﻋﻼﻣﯿﺔ 600 - 72ﻧأ uploads/Industriel/ convention-collective-sectorielle-de-l-electricite-et-de-l-electronique.pdf