Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Mode d'emploi / Initiation au GS50 50 40 30 20 LEICA GS50 Version 3.0 Français

Mode d'emploi / Initiation au GS50 50 40 30 20 LEICA GS50 Version 3.0 Français LEICA GS50 GIS 2 Préface GS50-3.0.0fr Félicitations pour l'achat de votre nouveau Leica Geosystems GS50. Ce mode d'emploi contient des consignes de sécurité importantes (reportez vous au chapitre " Consignes de sécurité "), ainsi que des instructions concernant la mise en oeuvre et l'utilisation de l'instrument. Une lecture attentive de ces instructions vous permettra d'obtenir le maximum de satisfaction. GS50 Sensor 3 GS50-3.0.0fr Préface Identification du produit Le modèle et le numéro de série du capteur GPS ( GS ) et du terminal ( TR ) sont indiqués sur la plaque d'identification. La désignation du modèle d'antenne externe ( AT/RTB/RTS ) figure sur le boîtier. SVP reportez les ci-dessous, et référez vous toujours à ces informations lorsque vous contacterez votre agence ou le service après-vente. Capteur GS50: Type: No de série.: Terminal GPSl : Type: No de série.: Antenne externe : Type: 4 Préface GS50-3.0.0fr Symboles utilisés dans ce manuel Les symboles utilisés dans ce manuel ont les significations suivantes : DANGER: Indique l’imminence d’une situation périlleuse entraînant de graves blessures voire la mort si elle n’est pas évitée. AVERTISSEMENT: Indique une situation potentiellement périlleuse pouvant entraîner de graves blessures voire la mort si elle n’est pas évitée. ATTENTION: Indique une situation potentiellement périlleuse qui, si elle n’est pas évitée, peut entraîner des blessures légères à importantes et/ou causer des dommages matériels conséquents, des atteintes sensibles à l’environnement ou un préjudice financier important. Paragraphes importants auxquels ils convient de se conformer en pratique car ils permettent au produit d’être utilisé de manière efficace et techniquement correcte. 5 GS50-3.0.0fr Préface Les chapitres du manuel Introduction Description du système Initiation au nouvel équipement Entretien et transport Caractéristiques techniques 7 8 12 47 48 Les chapitres du manuel 6 Préface GS50-3.0.0fr Sommaire Sommaire 1. Introduction ............................................... 7 2. Description du système ............................ 8 2.1 Capteur GS50 ..................................................... 8 2.2 Logiciel de Post-Traitement GIS DataPRO ...........11 3. Initiation au nouvel équipement............. 12 3.1 Logiciel de Post-Traitement GIS DataPRO .......... 12 3.2 Matériel Capteur ................................................. 12 3.2.1 Charger les batteries.................................. 12 3.2.2 Mise en service du GS50 pour la saisie des données sur le terrain ......................................... 13 3.3 Utilisation du capteur GS50 ................................. 15 3.3.1 Avant de commencer ................................. 15 3.3.2 Guide d'initiation QuickStart - Saisie des données SIG ...................................................... 19 3.3.3 Guide d'initiation QuickStart - Navigation / Mise à jour SIG .................................................. 35 3.4 Options différentielles en Temps Réel.................. 40 3.4.1 Le service différentiel des phares et balises ............................................................... 40 3.4.2 Le système différentiel par satellites Racal LandStar .................................................. 41 3.5 Options de l’interface Décalage ........................... 42 3.6 Applications SIG ................................................. 43 3.7 Fonctions spéciales ............................................ 44 3.7.1 Poursuite Maxi (Max Trak) ......................... 44 3.7.2 Stop Auto et Critères de Qualité ................. 45 3.8 Traitement des données dans le logiciel GIS DataPRO ........................................................... 46 4. Entretien et transport .............................. 47 5. Caractéristiques techniques .................. 48 5.1 Caractéristiques de poursuite du GS50 ............... 48 5.2 Antennes GPS.................................................... 48 5.3 Poids de l'équipement ......................................... 48 5.4 Alimentation ....................................................... 48 5.5 Environnement ................................................... 49 5.6 Distances ........................................................... 49 5.7 Précision de ligne de base .................................. 50 7 GS50-3.0.0fr Préface Le système Leica Geosystems GIS DataPRO est composé d'un matériel et d'un logiciel. 1. Introduction Le matériel comporte le capteur GS50, Le terminal TR500 et une antenne. Il est utilisé pour saisir et enregistrer les attributs spatiaux ( position ) et descriptifs. Après enregistrement des données sur le terrain, le logiciel de bureau GIS DataPRO vous permet d'importer, de traiter et d'exporter les données dans votre SIG. Ce logiciel permet également d'établir des listes de codes pour adapter les procédures d'enregistrement des données à vos besoins personnels. Pour en savoir plus à propos du logiciel GIS DataPRO, reportez vous au Mode d'emploi / Initiation au logiciel DataPRO. Introduction Leica GIS DataPRO Matériel GS50 TR500 Antenne Logiciel GIS DataPRO 8 Description du système GS50-3.0.0fr 2. Description du système Le capteur GS50 comporte un terminal ( TR500 ) tenant dans la main et le capteur GPS lui-même. Le capteur GPS reçoit les signaux GPS des satellites NAVSTAR et calcule les distances vers les satellites visibles. Le GS50 est un récepteur GPS code et phase 12 canaux sur L1. Le GS50 standard n'enregistre pas les mesures de phase pour un post- traitement. Les mesures de phase sont utilisées en interne, dans le capteur, pour lisser les mesures de pseudo-distances dans le but d'en améliorer le positionnement. 2.1 Capteur GS50 Deux antennes sont disponibles pour le GS50 : • AT501 - poursuite de L1 uniquement ( GS50 ) • Antenne RTB/RTS combinée - poursuite de L1 et des signaux différentiels RTCM Reportez-vous au chapitre 6 pour les caractéristiques techniques. 9 GS50-3.0.0fr Description du système Capteur GPS Le terminal TR500 est soit monté directement sur le capteur, soit relié au port terminal au moyen d'un câble. Un modem radio ou un module RTB peut également être fixé directement au capteur. Si au contraire le boîtier n'est pas utilisé, le modem radio peut être connecté au port 1 ou au port 2 au moyen d'un câble. L'antenne GPS est connectée au capteur via le port ANT. Une source d'alimentation externe peut être connectée à la prise d’alimentation (PWR) au moyen d'un câble. 1. Lemo 5 broches. Alimentation 2. Bouton MARCHE/ARRET 3. Entrée antenne GPS. 4. Port 2. Lemo 5 broches. Entrée/sortie alimentation/données. 5. Ouvertures d'équilibrage de la pression. 6. Port 1. Lemo 8 broches. Entrée/sortie alimentation/données. 7. Panneau carte PC. 8. Entrée/sortie terminal ou Entrée/sortie interface à distance. 8 1 2 3 4 5 6 7 2.1 Capteur GS50, suite 10 Description du système GS50-3.0.0fr Terminal (TR500) Utilisez la touche CONFIG pour entrer dans les menus de configuration à tout moment. La touche CE sert à effacer le dernier caractère entré lors de la saisie de noms, de numéros, etc. dans le capteur. Utilisez la touche ENTER pour valider l'entrée d'une information dans le système. Utilisez la touche STATUS pour avoir accès aux informations d'état à tout moment. Utilisez les touches du curseur pour vous déplacer sur l'écran. Les touches F7 à F10 sont des touches de fonctions définissables par l'utilisateur. Elles peuvent être programmées pour lancer des commandes ou pour accéder à tout écran de votre choix. 2.1 Capteur GS50, suite Le terminal est pourvu d'un clavier de type QWERTY conçu pour être utilisé dans des conditions extrêmes de température, les mains gantées au besoin. Les six touches F1 à F6 situées sur la partie supérieure du clavier cor- respondent aux six touches de fonction apparaissant sur l'écran lorsque le terminal est sous tension. Presser Shift puis F1 aura toujours pour effet d'activer l'écran d'aide, que vous quitterez en pressant F6, ce qui vous ramènera à l'écran dans lequel vous vous trouviez. Sinon, presser Shift puis F6 pour quitter l'application en cours. Utilisez la touche ESC pour revenir à l'écran précédent à tout moment. Utilisez la touche Shift lorsque le symbole Shift (⇑) est affiché pour révéler des possibilités de sélection supplémentaires offertes par les touches de fonction F1 à F6. 11 GS50-3.0.0fr Description du système 2.2 Logiciel de Post-Traitement GIS DataPRO GIS DataPRO est utilisé pour la préparation à la saisie des données et pour le post-traitement des données. Pour plus de détails, référez vous au Mode d'emploi / Initiation au logiciel GIS DataPRO. 12 Initiation au nouvel équipement GS50-3.0.0fr Charger les batteries avec le chargeur de batteries Leica Geosystems adapté. Les batteries GEB121 conviennent à l'alimentation du GS50. Les batteries GEB121 peuvent être chargées à l'aide de chargeurs GKL111 ou GKL122. Les chargeurs sont destinés à une utilisation interne et ne doivent être utilisés qu’en intérieur et dans des endroits secs. Les batteries peuvent être chargées dans une plage de température allant de +10°C à +30°C (50°F à 86°F). Pour les entreposer, nous conseillons de respecter la plage de température de 0°C à +20°C (32°F à 68°F). 3.2 Matériel Capteur 3.2.1 Charger les batteries Utilisez uniquement des batteries, chargeurs et accessoires Leica Geosystems, ou des accessoires recommandés par Leica Geosystems. Les batteries GEB70 et GEB71 doivent être chargées en utilisant les chargeurs GKL122 (avec ses câbles de chargement), GKL23 ou GKL22. Utilisez les chargeurs en vous référant aux manuels correspondants. Afin d’atteindre la pleine capacité de la batterie, il faut charger puis décharger 3 à 5 fois les nouvelles batteries GEB111/121. 3.1 Logiciel de Post- Traitement GIS DataPRO 3. Initiation au nouvel équipement Pour installer le logiciel GIS DataPRO : 1. Insérez le CD-ROM dans le lecteur de CD de votre PC. 2. Entrer la commande "Setup". 3. Suivre les instructions qui apparaissent sur l'écran. Les modes d'emploi matériel et logiciel peuvent être trouvés dans le CD en format PDF. Le logiciel lui-même contient un système d'aide en ligne complet. 13 GS50-3.0.0fr Initiation au nouvel équipement 3.2.2 Mise en service du GS50 pour la saisie des données sur le terrain Ce qui suit décrit pas à pas les actions à entreprendre pour préparer le GS50 à la saisie des données sur le terrain. 1. Connectez l'antenne uploads/Industriel/ manual-gs50v300-fr.pdf